Harman TUN-570285 Manual de usuario

Delivering Clear and Intelligible Messages

ABF-260/100W PA6 V0

Installation Manual

Applies to Part Numbers:

TUN-570285

ABF-260/100W PA6 V0

CERTIFI

EN54-24

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1

TABLE OF CONTENTS

TABLE OF CONTENTS ..........................2

EC DECLARATION OF CONFORMITY ...............3

DECLARATION OF PERFORMANCE ................4

USER’S NOTICE AND DISCLAIMER ................... 7

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS.............8

2. INTRODUCTION.............................9

UNPACKING ...................................10

OVERVIEW . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10

3. INSTALLATION GUIDE .......................11

PREPARING FOR INSTALLATION ....................11

MECHANICAL INSTALLATION ......................11

FIXING TO A CURVED ROOF .......................12

NON-FLUSH INSTALLATION .......................12

4. ELECTRICAL CONNECTIONS ..................13

CABLE SPECIFICATIONS ..........................13

WIRING DETAILS ................................14

MONITORING ..................................15

5. APPENDIX ................................16

ABF-260 HIGH PASS FILTER .......................16

MAINTENANCE AND CLEANING ....................16

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1 3

EC DECLARATION OF CONFORMITY

This document conﬁrms that the product manufactured by Harman Professional Kft. and described hereafter is in

conformity with the following directive(s) and meets the requirements of the following standard(s):

Applicable directive(s) LVD 2014/35/EU (see note 1)

Applicable standard(s) Not applicable Provided options Not applicable

Product details:

Construction product description Loudspeaker for voice alarm systems for ﬁre detection and ﬁre alarm systems for

buildings

Product model/type ABF-260

Document references:

Datasheet(s) 202103/ABFPA6VO_D_2.1 (ABF-260 datasheet)

Other references Not applicable

Manufacturer:

Name Harman Professional Kft.

Address

Szilva u. 1-3.

H-7632 Pecs

Hungary

Web www.axystunnel.com

Authorized by

Place and date of issue Pecs – January 28, 2021

Notes:

1. Only if connected in accordance with the manufacturer’s instructions to mains operated audio equipment with safety

properties according to the relevant harmonized standards.

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1

Declaration of Performance

According to Construction Products Regulation (CPR) 305/2011

No: 2014-001

1. Unique identiﬁcation code of the product-type:

ABF-260

2. Type, batch or serial number or any other element allowing identiﬁcation of the construction product as

required pursuant to Article 11(4):

Each product has a unique serial number speciﬁed on the product label

3. Intended use or uses of the construction product, in accordance with the applicable harmonised

technical speciﬁcation, as foreseen by the manufacturer:

Construction product Loudspeaker for voice alarm systems for ﬁre detection and ﬁre alarm

systems for buildings

Intended use Fire safety

Harmonised technical speciﬁcation EN 54-24:2008

Fire detection and ﬁre alarm systems

Part 24: Components of voice alarm systems - Loudspeakers

Provided options Type B

4. Name, registered trade name or registered trade mark and contact address of the manufacturer as

required pursuant to Article 11(5):

Name Harman Professional Kft.

Address Szilva u. 1-3.

H-7632 Pecs

Hungary

Web www.axystunnel.com

Branding/Trade name

AXYS®

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1 5

5. Where applicable, name and contact address of the authorised representative whose mandate covers the

tasks speciﬁed in Article 12(2):

Not applicable

6. System or systems of assessment and veriﬁcation of constancy of performance of the construction

product as set out in Annex V:

System 1

7. Declaration of performance concerning a construction product covered by a harmonised standard:

Notiﬁed body details:

Name Scientiﬁc and Research Centre for Fire Protection

named after Józef Tuliszkowski - National Research Institute

Identiﬁcation CNBOP-PIB-1438

Address Nadwislanska 213 Street 05-

420 Józefów

Poland

Web www.cnbop.pl

EC certiﬁcate of conformity 1438-CPR-0748

ITT report No. 289/BA/20

8. Declaration of performance concerning a construction product for which a European Technical

Assessment has been issued:

Not applicable

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1

9. Declared performance:

Essential characteristics Performance Harmonised technical

speciﬁcation

EN 54-24:2008 - Type B

Frequency response limit Passed Section 4.2

Durability Passed Section 4.3

Reproducibility Passed Section 5.2

Rated impedance Passed Section 5.3

Horizontal and vertical coverage angles Passed Section 5.4

Maximum sound pressure level Passed Section 5.5

Marking and data Passed Section 4.5

Rated noise power (durability) Passed Section 5.6

Dry heat (operational) Passed Section 5.7

Dry heat (endurance) Passed Section 5.8

Cold (operational) Passed Section 5.9

Damp heat, cyclic (operational) Passed Section 5.10

Damp heat, steady state (endurance) Passed Section 5.11

Damp heat, cyclic (endurance) Passed Section 5.12

Sulfur dioxide corrosion (endurance) Passed Section 5.13

Shock (operational) Not applicable Section 5.14

Impact (operational) Passed Section 5.15

Vibration, sinusoidal (operational) Passed Section 5.16

Vibration, sinusoidal (endurance) Passed Section 5.17

Enclosure protection Passed Section 5.18

10. The performance of the product identiﬁed in points 1 and 2 is in conformity with the declared

performance in point 9.

This declaration of performance is issued under the sole responsibility of the manufacturer identiﬁed in

point 4.

Place and date of issue Pecs - January 28, 2021

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1 7

USER’S NOTICE AND DISCLAIMER:

No part of this manual including the software described in it may be reproduced, transmitted, transcribed, stored in a database

system or translated without the express written permission of Harman Professional Kft.

Documentation kept by the end user for back-up purposes is excluded from the above.

All products and corporate names mentioned in this manual may be registered trademarks or copyrights of their respective

companies. They are used here for indicative purposes only.

The information contained in this manual has been carefully checked for accuracy; however no guarantee is given with respect

to its correctness. Harman Professional Kft accepts no responsibility or liability for any errors or inaccuracies that may appear

in this manual or the products and software described in it.

Speciﬁcations and information contained in this manual are subject to change at any time without notice.

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1

This symbol is intended to alert you to the

presence of uninsulated dangerous voltages

within the product’s enclosure that may be of

sufﬁcient magnitude to constitute a risk of

electric shock.

This symbol is used throughout this manual

and is intended to alert you to the presence of

important instructions.

1) Read these instructions.

2) Keep these instructions.

3) Heed all warnings.

4) Follow all instructions.

5) Do not use this apparatus near water.

6) Clean only with dry cloth.

7) Do not block any ventilation openings. Install in

accordance with the manufacturer’s instructions.

8) Do not install near any heat sources such as radiators,

heat registers, stoves, or other apparatus (including

ampliﬁers) that produce heat.

9) Only use attachments/accessories speciﬁed by the

manufacturer.

10) Use only with the cart, stand, tripod, bracket

or table speciﬁed by the manufacturer, or sold

with the apparatus. When a cart is used, use caution when

moving the cart/apparatus combination to avoid injury

from tip-over.

11) Refer servicing to qualiﬁed service personnel. Servicing

is required when the apparatus has been damaged in any

way, liquid has been spilled or objects have fallen into the

apparatus, the apparatus does not operate normally, or has

been dropped.

Warning -To reduce the risk of ﬁre or electric

shock, do not expose this apparatus to rain or

moisture.

Warning -The installer should ensure that the

mechanical mounting method employed

should be capable of supporting four times the

weight of the unit (i.e., with a safety factor of 4).

Warning -Equalisation boosts below 350

Hz frequency could damage/shorten the life

expectancy of the compression driver. No

equalisation boosts should be applied below 350 Hz. In

addition a 4th order 350 Hz high pass ﬁlter should be

applied in the output signal path of the ABF-260. The high

pass ﬁlter speciﬁcation can be found in the appendix of

this manual.

1. IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1 9

This manual describes the recommended installation

procedures for the AXYS®ABF-260 range of loudspeakers.

This manual is valid for the ABF-260/100W PA6 V0.

The ABF-260 is a high power, low distortion horn

loudspeaker intended for use in Public Address and Voice

Alarm (PA/VA) systems in locations with high ambient

noise levels. It is particularly suitable for installation in

reverberant spaces such as road tunnels where high noise

levels are normal, but speech transmission with good

intelligibility is required in emergency situations.

The AXYS®ABF-260 employs the patented principle of

Acoustic Boundary Flare (ABF) geometry. It is designed to

be mounted directly on the roof of the tunnel; the roof

in front of the ﬂare then acts as an acoustic waveguide,

resulting in a coherent wavefront. It is this coherence

which ensures that high sound pressure levels (SPLs) and

good intelligibility are maintained even some distance

from the loudspeaker. For this reason, correct loudspeaker

placement and orientation are critical, as the desired

coverage will not be achieved otherwise.

The ABF-260 is designed for use in 100 V audio distribution

systems. It is not suitable for direct connection to power

ampliﬁers equipped only with outputs suitable for driving

low impedance (4 - 8Ω) loads.

This manual covers:

• Mechanical installation of the loudspeaker.

• Wiring and connection details.

• Identiﬁcation of internal components (in Appendix).

2. INTRODUCTION

AXYS®ABF-260/100W PA6 V0 Installation Manual Rev 2.1

202103/ABFPA6VO_IM_2.1

UNPACKING

The ABF-260 is shipped in a cardboard packing case.

In addition to the horn loudspeaker itself, the shipment

also includes:

• Production measurement report

• Safety leaﬂet

OVERVIEW

If installing an ABF-260 for the ﬁrst time, it may be helpful

to spend a few moments identifying the unit’s main

features after unpacking*.

1. Horn ﬂare

2. Rear cover

3. Cable gland PG 13.5

4. Water resistant grill

5. Horn exit

6. Mounting surface

g.1: ABF-260 main features.

*Consult the product datasheet for additional details.

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Oradores de Harman

Harman

Harman JBL Charge4 Manual de usuario

Harman

Harman Harman Kardon CITATION TOWER Manual de usuario

Harman

Harman JBL L82 Classic Manual de usuario

Harman

Harman JBL CONCERT 631 F Manual de usuario

Harman

Harman JBL LINK 300 Manual de usuario

Harman

Harman JBL IRX115S Manual de usuario

Harman

Harman JBL PARTYBOX 1000 Manual de usuario

Harman

Harman JBL PARTYBOX110 Manual de usuario

Harman

Harman axys ABF-260 Manual de usuario

Harman

Harman JBL LINK 300 Manual de usuario

Harman

Harman JBL AUTHENTICS 200 Manual de usuario

Harman

Harman JBL TRIP Manual de usuario

Harman

Harman JBL BAR 2.1 DEEP BASS Manual de usuario

Harman

Harman Harman/kardon OMNI 50+ Manual de usuario

Harman

Harman JBL BAR 2.1 DEEP BASS Manual de usuario

Harman

Harman kardon Citation 200 Manual de usuario

Harman

Harman JBL BOOMBOX3 Manual de usuario

Harman

Harman JBL STADIUM BASSHUB Manual de usuario

Harman

Harman CITATION SURROUND Manual de usuario

Harman

Harman JBL AUTHENTICS L8 Manual de usuario

Harman

Harman JBL VLA-C125S-ACC Cardioid Kit Manual de usuario

Harman

Harman JBL ARENA Series Manual de usuario

Harman

Harman JBL Professional 3 MkII Series Manual de usuario

Harman

Harman JBL FLIP 5 ROUGE Manual de usuario

Manuales populares de Oradores de otras marcas

argon audio

argon audio IE20 Manual de usuario

Denon

Denon SC-N7 Manual de usuario

Gemline

Gemline Ace 3952 Manual de usuario

Focal

Focal ON WALL 300 Manual de instrucciones

HEADRUSH

HEADRUSH Maximus HRSP 5024 Manual de usuario

SoundLogic

SoundLogic BCCS-6/6395 Manual de usuario

Peavey

Peavey DTH 218 Manual de usuario

Avantree

Avantree Pluto Air Manual de usuario

Morel

Morel Integra Series INTEGRA OVATION 4 Manual de usuario

Oppo

Oppo SONICA Manual de usuario

Bose

Bose SoundLink Wireless Music System Manual de usuario

Rocksteady

Rocksteady Stadium Manual de usuario

Bowers & Wilkins

Bowers & Wilkins 4 Manual de usuario

Sonance

Sonance SONOS OUTDOOR Series Manual de usuario

Electro-Voice

Electro-Voice EVID FM4.2 Manual de usuario

Pioneer

Pioneer XW-HTD630 Manual de usuario

Onn

Onn BWA16AA002 Manual de usuario

HP GL313AA - USB Speakers PC Multimedia Manual de usuario