Harbor Breeze PL125BK Manual de usuario

1
ITEM #0208504
0208541
MODEL #PL125BK
PL125WW
Español p. 10
POST LANTERN
Purchase Date
VR21112
APPROVED FOR USE
IN WET LOCATIONS
ATTACH YOUR RECEIPT HERE
ADJUNTE SU RECIBO AQUÍ
HARBOR BREEZE and logo design are
trademarks or registered trademarks of
LF, LLC. All rights reserved.
Questions, problems, missing parts? Before returning to your retailer, call our customer
service department at 1-888-251-1003, 8 a.m. - 8 p.m., EST, Monday - Sunday. You could

2
Package Contents ................................................................................................................2
Hardware Contents .............................................................................................................
..
3
Safety Information ................................................................................................................3
Preparation ..........................................................................................................................4
Assembly Instructions ...........................................................................................................5
Care and Maintenance .........................................................................................................9
Troubleshooting ..................................................................................................................
.
.
9
Warranty ...............................................................................................................................9
TABLE OF CONTENTS
PACKAGE CONTENTS
A Fixture 1
B Fixture Cover 1
C Panel 6
PART DESCRIPTION QUANTITY
A
B
C

3
HARDWARE CONTENTS (shown actual size)
Wire
Connector
Qty. 3
AA
Mounting
Screw
Qty. 1
BB
READ AND SAVE THESE INSTRUCTIONS.
DANGER
•For your protection and safety, carefully read and understand the information provided in this manual
completely before attempting to assemble, install or operate this product. Failure to do so could lead
to electrical shock, fire or other injuries that could be hazardous or even fatal.
• If using this light fixture in a WET location, this light fixture must be connected to a supply circuit that is
protected by a Ground Fault Circuit Interrupter (GFCI) to reduce the risk of personal injury, electrical
shock or death.
•DO NOT connect this fixture to an electrical system that does not provide a means for equipment
grounding. Never use a fixture in a two-wire system that is not grounded. Installing a fixture into an
electrical system not having a proper grounding means could cause metal parts of the fixture to carry
electrical currents if any of the fixture wires, wire connections or splices were to become broken, cut or
loose during the mounting or normal operation of the fixture. Under this condition, anyone coming in
contact with the fixture would be subject to electrical shock, which could cause serious injury or death.
•DO NOT connect the bare or green insulation fixture ground wire to the black (HOT) current-carrying
wire or the white (NEUTRAL) house wire. Connection of the bare or green fixture ground wire to the
black or white house wires may cause metal parts of the fixture to carry electrical currents. Under this
condition anyone coming in contact with the fixture will receive electrical shock, which could cause
serious injury or death.
•DO NOT damage or cut the wire insulation (covering) during installation of fixture. DO NOT permit
wires to contact any surface having a sharp edge. To do so may damage or cut the wire insulation,
which could cause serious injury or death from electrical shock.
• THIS PRODUCT MUST BE INSTALLED IN ACCORDANCE WITH THE APPLICABLE
INSTALLATION CODE BY A PERSON FAMILIAR WITH THE CONSTRUCTION AND OPERATION
OF THE PRODUCT AND THE HAZARDS INVOLVED.
•All electrical connections must be in agreement with local codes and ordinances, the National Electric
Code (NEC) and ANSI/NFPA 70-1999. Contact your municipal building department to learn about your
local codes, permits and/or inspections. Risk of fire - most dwellings built before 1985 have supply
wire rated for 140 °F. Consult a qualified electrician before installation.
WARNING
SAFETY INFORMATION

4
• To avoid personal injury, the use of gloves may be necessary while handling fixture parts with sharp
edges.
•A fixture must always be mounted directly to a post (for a post light) or pier base which is first
installed according to the electrical specifications and instructions accompanying that product. Wire
connectors will not support the weight of a fixture. Suspending a fixture by the house wires and wire
connectors will result in the fixture falling, with the possibility of personal injury and the danger of
electrical shock or fire.
•To reduce the risk of fire, electrical shock or personal injury, wire connectors provided with this light
fixture are designed to accept only one 12-gauge house wire and two lead wires from the light
fixture. If your house wire is larger than 12-gauge or there is more than one house wire to connect to
the corresponding fixture lead wires, consult an electrician for the proper size wire connectors to
use.
•To reduce the risk of damage to the fixture, DO NOT use power tools to assemble any part of the
fixture.
• Failure to caulk fixture mounting surface with silicone weather sealant may result in water damage in
outlet box, which may cause electrical malfunction or electrical shock.
WARNING
CAUTION
SAFETY INFORMATION
•TURN OFF ELECTRICITY at main fuse box (or circuit breaker box) before beginning installation by
removing the fuse (or switching the circuit breaker off).
•If you are not sure the lighting system has a grounding means, DO NOT attempt to install this
fixture. Contact a qualified, licensed electrician for information regarding the proper grounding
methods as required by the local electrical code in your area.
• All fixtures must be mounted to a post (for a post light) or pier base that has been installed according
to the manufacturer’s instructions for that product.
• DO NOT use bulbs having a wattage greater than the maximum value stated on the fixture. The use
of bulbs with higher wattage than specified will increase temperatures and risk of fire.
•If a dimmer control switch is used with this fixture, obtain professional advice to determine the
correct type to use as well as the electrical rating required.
• To avoid water damage to fixture or possible electrical malfunction, install fixture at least 4 ft. above
the ground/floor.
Before beginning assembly of product, make sure all parts are present. Compare parts with package
contents list and hardware contents list. If any part is missing or damaged, do not attempt to
assemble the product.
Estimated Assembly Time: 25 minutes
Tools Required for Assembly (not included): Flathead Screwdriver, Phillips Screwdriver, Wire
Strippers, Pliers, Wire Cutters, Safety Glasses, Stepladder, Electrical Tape, Silicone Weather Sealant
Helpful Tools (not included): A/C Tester Light, Do-It-Yourself Wiring Handbook, Soft Cloth
PREPARATION

5
ON
OFF
ON
OFF
Turn off circuit breakers and wall switch to
the fixture supply line leads.
DANGER: Failure to disconnect power
supply prior to installation may result in
serious injury or death.
1
1.
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
If applicable, remove existing fixture and
disconnect all electrical wiring.
2. 2
3a. Unwrap BARE wire from BLACK and
WHITE wires on fixture (A). Prepare wire
by stripping 3/4 inch of insulation from wire
ends using wire strippers (not included).
3a

6
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
Hardware Used
Wire Connector
3b. Connect BARE/GREEN ground wire from outlet
box to BARE ground wire from fixture (A) using
wire connector (AA). Connect WHITE wire from
fixture (A) to WHITE wire from outlet box using
existing wire connector or wire connector (AA).
Connect BLACK wire from fixture (A) to BLACK
wire from outlet box using existing wire
connector or wire connector (AA).
NOTE: Screw wire connectors (AA) on in a
clockwise direction.
WARNING: Never connect ground wire to
WHITE or BLACK power supply wires.
WARNING: To reduce the risk of fire,
electrical shock, or personal injury, wire
connectors (AA) provided with this light fixture
are designed to accept only one 12-gauge house
wire and two lead wires from the light fixture. If
your house wire is larger than 12-gauge or there
is more than one house wire to connect to the
corresponding fixture lead wires, consult an
electrician for the proper size wire connectors to
use.
AA x 3
3b
BARE
WHITE
WHITE
BLACK
BLACK
BARE/
GREEN
A
4. Wrap electrical tape (not included) around each
individual wire connector (AA) down to the wire.
WARNING: Make sure no bare wire or wire
strands are visible after making connections.
4
AA
AA
AA
AA
AA AA

7
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
5. Carefully push excess wiring and wire
connectors (AA) inside top of post or pier
base (post/pier base not included).
Place fixture (A) onto the mounting surface
and secure with the mounting screw (BB).
Hardware Used
Mounting Screw
BB x 1
5
BB
6. Slide one panel (C), beveled side out, into
slots on each side of fixture (A). 6
C
7. 7
Install one 60-watt max. standard-base
incandescent bulb (not included) or CFL/LED
equivalent.
WARNING: When replacing bulb, please
allow bulb and fixture (A) to cool down before
touching.
A
A
Bulb
(not included)
A

8
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
8. Locate two small posts on underside of fixture
cover (B). Insert one post into non-slotted hole
on top edge of fixture (A) first and then the
other post into slotted hole on top edge of
fixture (A).
Locate tab on fixture cover (B). Pull tab out and
bring fixture cover (B) down to fixture (A),
making sure that tab snaps over edge of fixture
(A). Pull up on fixture cover (B) to make sure
the tab is locked over top edge of the fixture
(A).
CAUTION: Failure to test that the fixture
cover (B) is secure may result in the fixture
cover (B) coming loose or coming off.
Post
Slotted
Hole
8
B
Non-slotted
Hole
Post
9. Restore power and test fixture (A).
If light does not function, please refer to
TROUBLESHOOTING on the following page.
6
9
A
10. 6
10
After completing installation, caulk fixture (A)
mounting surface with silicone weather sealant
(not included).
WARNING: Failure to caulk fixture
mounting surface with silicone weather sealant
may result in water damage in outlet box, which
may cause electrical malfunction or electrical
shock.
A
A
Tab

9Printed in China
KHLI2112
CARE AND MAINTENANCE
The distributor warrants all of its lighting fixtures against defects in materials and workmanship for
one (1) year from the date of purchase. If within this period the product is found to be defective, take
a copy of the bill of sale as a proof of purchase and the product in its original carton to the place of
purchase. The distributor will, at its option, repair, replace or refund the purchase price to the
consumer. All costs of installation and removal of the fixture is the responsibility of the consumer.
This warranty does not cover fixtures becoming defective due to misuse, accidental damage or
improper handling and/or installation and specifically excludes liability for direct, incidental or
consequential damages, improper packaging of returned products and acts of God. As some states
do not allow exclusions of limitations on an implied warranty, the above exclusion and limitation may
not apply. This warranty gives you specific rights and you may also have other rights which may
vary from state to state.
WARRANTY
TROUBLESHOOTING
WARNING: Before beginning work, shut off the power supply to avoid electrical shock.
Bulb will not light.
Fuse blows out or
circuit breaker trips.
1. Bulb is burned out.
2. Power is OFF.
3. Faulty connection.
1. Crossed wires.
2. Power wire is grounding out.
1. Check wiring.
2. Check all connections.
1. Replace bulb.
2. Make sure power supply is ON.
3. Check wiring and all connections.
PROBLEM POSSIBLE CAUSE CORRECTIVE ACTION
•Shut off main power supply. Wipe fixture with soft, damp cloth. Use window cleaner to clean panels.
Do not use an abrasive cleaner on panels or fixture.

ARTÍCULO #0208504
0208541
MODELO #PL125BK
PL125WW
FAROL DE POSTE
10
Fecha de compra APROBADO PARA USO
EN LUGARES MOJADOS
HARBOR BREEZE y el diseño del logotipo
son marcas comerciales o marcas registradas
de LF, LLC. Todos los derechos reservados.
¿Preguntas, problemas, piezas faltantes? Antes de volver a la tienda, llame a nuestro
Departamento de Servicio al Cliente al al 1-888-251-1003, de lunes a domingo de 8 a.m. a
8 p.m., hora estándar del Este. Usted también podría comunicarse con nosotros en
Este manual sirve para los siguientes modelos
3
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Linterna de Harbor Breeze




















