Hans Grohe Focus Manual

EN Instructions for use / assembly instructions 2

DE Gebrauchsanleitung / Montageanleitung 2

Lesezeichen

English 2

Deutsch 2

Focus

31560009 / 31561009

English

Assembly

(see page 3)

Safety Notes

Gloves should be worn during installation to prevent

crushing and cutting injuries.

The product may only be used for bathing, hygienic

and body cleaning purposes.

Installation Instructions

• Prior to installation, inspect the product for transport

damages. After it has been installed, no transport or

surface damage will be honoured.

• The pipes and the ﬁxture must be installed, ﬂushed

and tested as per the applicable standards.

• The plumbing codes applicable in the respective

countries must be observed.

Technical Data

This mixer series-produced with EcoSmart®

(ﬂow limiter)

Operating pressure: max. 1 MPa

Recommended operating pressure: 0,1 - 0,5 MPa

Test pressure: 1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

The product is exclusively designed for drinking water!

Symbol description

Do not use silicone containing acetic acid!

Dimensions (see page 4)

Flow diagram (see page 4)

Spare parts (see page 6)

Special accessories

(order as an extra)

• seal #98996000 (see page 6)

• ﬂange #32799000 (see page 6)

Cleaning (see page 5)

Operation (see page 5)

Deutsch

Montage

(siehe Seite 3)

Sicherheitshinweise

Bei der Montage müssen zur Vermeidung von

Quetsch- und Schnittverletzungen Handschuhe

getragen werden.

Das Produkt darf nur zu Bade-, Hygiene- und

Körperreinigungszwecken eingesetzt werden.

Montagehinweise

• Vor der Montage muss das Produkt auf Transport-

schäden untersucht werden. Nach dem Einbau

werden keine Transport- oder Oberﬂächenschäden

anerkannt.

• Die Leitungen und die Armatur müssen nach den

gültigen Normen montiert, gespült und geprüft

werden.

• Die in den Ländern jeweils gültigen Installationsricht-

linien sind einzuhalten.

Technische Daten

Armatur serienmäßig mit EcoSmart® (Durch-

ﬂussbegrenzer)

Betriebsdruck: max. 1 MPa

Empfohlener Betriebsdruck: 0,1 - 0,5 MPa

Prüfdruck: 1,6 MPa

(1 MPa = 10 bar = 147 PSI)

Das Produkt ist ausschließlich für Trinkwasser konzipiert!

Symbolerklärung

Kein essigsäurehaltiges Silikon verwenden!

Maße (siehe Seite 4)

Durchﬂussdiagramm (siehe Seite 4)

Serviceteile (siehe Seite 6)

Sonderzubehör

(nicht im Lieferumfang enthalten)

• Dichtung #98996000 (siehe Seite 6)

• Rosette #32799000 (siehe Seite 6)

Reinigung (siehe Seite 5)

Bedienung (siehe Seite 5)

> 2 min

SW 22 mm

(2 Nm)SW 22 mm

98996000 (7 Nm)

1 2

5 6 7

3 4

SW 9 mm SW 23 mm

(4 Nm)

Montage

bar

4,5

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

5,0

0,45

0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,50

5,50,55

6,00,60

036912151821242730

MPa

00,1 0,2 0,3 0,4 0,5

Q = l/min

Q = l/sec

bar

4,5

0,0

0,5

1,0

1,5

2,0

2,5

3,0

3,5

4,0

5,0

0,45

0,00

0,05

0,10

0,15

0,20

0,25

0,30

0,35

0,40

0,50

5,50,55

6,00,60

036912 15 18 21 24 27 30

MPa

00,1 0,2 0,3 0,4 0,5

Q = l/min

Q = l/sec

G 1/2

101

Ø 34

167

133390

max. 40

Focus

31560009 / 31561009

Focus

31560009

Focus

31561009

Maße / Durchﬂussdiagramm

open / öﬀnen close / schließen

EN Cleaning recommendation / Warranty / Contact

DE Reinigungsempfehlung / Garantie / Kontakt

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www

.axor-design.com

cleaning

-recommendatio

www

.axor-design.com

cleaning

-recommendatio

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www

.axor-design.com

cleaning

-recommendatio

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

www.axor-design.com/

cleaning-recommendation

Bedienung/Reinigung

98996000

32799000

97406000

93020000

(450 mm)

96016000

SW 11 mm

95847000

96338000

92604000

(35X2)

95646000

95008000

98750000

98453000

(M24x1 - 3,8 l/ min)

92300000

(M24x1 - 1,9 l/ min)

98193000

(32x2)

98186000

(30x2)

95140000

(M4x20)

SW 4 mm

98722000

97209000

(M37x1,5)

SW 30 mm

98422000

(7x1,5)

Serviceteile

Hansgrohe · Auestraße 5 - 9 · D-77761 Schiltach · Telefon +49 (0) 78 36/51-1282 · Telefax +49 (0) 7836/511440

E-Mail: [email protected] · Internet: www.hansgrohe.com

07/2020

9.01556.61

Otros manuales para Focus

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios de cocina y baño de Hans Grohe

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio E 36411000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Montreux 16815 Series Manual

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Citterio M 34112000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Metris Select M71 200 2jet sBox 73818 Series Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Centro XL Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Talis E2 31538000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Talis Select M51 220 1jet 72822 Series Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Talis S M5216-H170 73860000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe M7115-H320 ST Manual

Hans Grohe

Hans Grohe C 04221 0 Series Guía de instalación

Hans Grohe

Hans Grohe 14872000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe PuraVida Series Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Focus M41 240 2jet31815 3 Series Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe ShowerSelect S 15747000 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Quattro 15930180 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Croma Select S Showerpipe 180 2jet 26109409 Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe Finoris 230 2jet 76063 Series Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Metropol 32528 1 Series Manual de instrucciones

Hans Grohe

Hans Grohe Talis Select E 110 71750007 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Montreux 16535 Series Manual de usuario

Hans Grohe

Hans Grohe AXOR Strack 10823000 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Croma 100 Vario / Unica'C Set Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Metris Select M71 200 1jet 14845007 Manual

Hans Grohe

Hans Grohe Decor 280 1jet 31817 3 Series Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de cocina y baño de otras marcas

Grohe

Grohe BRIDGEFORD 33 870 Manual de usuario

Gröne

Gröne Zedra 32 555 Manual de usuario

Transform

Transform QL045 Manual de usuario

Sanela

Sanela SLU 09PTB Manual de usuario

Glacier bay

Glacier bay FP4A0052BNV Instrucciones de montaje

Lefroy Brooks

Lefroy Brooks C1-1400 Instrucciones de montaje

Grohe

Grohe Rapido E Manual de usuario

Danze

Danze D302455 Manual de usuario

Waterworks

Waterworks CEKM30 Hoja de instrucciones

Helvex

Helvex Omega TV-298 Manual de usuario

Tribata.

Tribata. GEORGIAN G5393 Manual de usuario

Alpha Bidet

Alpha Bidet Alpha One Manual de usuario

InSinkErator

InSinkErator H/HC3300 Manual de instalación

Clou

Clou Xo type 1 Manual de usuario

Kohler

Kohler Contra 26448T-4 Manual de usuario

Grohe

Grohe Bridgeford 20 158 Manual de usuario

Wickes

Wickes MONO SINK MIXER Manual de usuario

Grohe

Grohe ALLURE Manual de usuario