Haier HRF-379AA Manual de usuario

HRF – 379AA

ɗɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɹ

1) ɉɨɞɤɥɸɱɟɧɢɟ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ

ɉɪɢ ɩɨɞɤɥɸɱɟɧɢɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɤ ɷɥɟɤɬɪɢɱɟɫɤɨɣ ɫɟɬɢ,ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɚɤɬɢɜɢɪɭɟɬɫɹ

«ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ»ɪɚɛɨɬɵ,ɢ ɡɚɝɨɪɚɟɬɫɹ ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɢɣ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ,ɨɬɨɛɪɚɠɚɟɬɫɹ

ɬɟɤɭɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɜɧɭɬɪɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɣ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ,ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɫɥɚɛɨɣ

ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ ɢ ɬɟɤɭɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ ɜɧɭɬɪɢ ɨɬɞɟɥɟɧɢɣ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ.ɑɚɫɵ

ɩɪɟɞɜɚɪɢɬɟɥɶɧɨ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɵ ɧɚ 12. Ɇɢɝɚɧɢɟ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪɚ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ,ɨɡɧɚɱɚɟɬ,ɱɬɨ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɨɣ ɤɚɦɟɪɵ ɞɨɫɬɢɝɚɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɝɨ ɡɧɚɱɟɧɢɹ.

2) Ɋɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ

ɋɨɜɟɬ:ɇɟ ɨɛɪɚɳɚɣɬɟ ɜɧɢɦɚɧɢɹ ɧɚ

ɧɟɡɚɜɢɫɢɦɨɟ ɤɨɥɟɛɚɧɢɟ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ ɩɪɢ ɜɵɛɨɪɟ ɧɟɱɟɬɤɨɝɨ

ɪɟɠɢɦɚ ɪɚɛɨɬɵ,ɤɨɬɨɪɵɣ ɝɚɪɚɧɬɢɪɭɟɬ

ɧɚɢɛɨɥɶɲɭɸ ɷɮɮɟɤɬɢɜɧɨɫɬɶ ɢ

ɷɧɟɪɝɨɫɛɟɪɟɠɟɧɢɟ ɩɪɢ ɪɚɛɨɬɟ

ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

Ɇɨɠɟɬ ɛɵɬɶ ɜɵɛɪɚɧ ɨɞɢɧ ɢɡ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɪɟɠɢɦɨɜ ɪɚɛɨɬɵ:

ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ:ȿɫɥɢ ɧɟ ɬɪɟɛɭɟɬɫɹ ɨɫɨɛɵɯ ɭɫɥɨɜɢɣ ɷɤɫɩɥɭɚɬɚɰɢɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ,

ɪɟɤɨɦɟɧɞɭɟɬɫɹ ɜɵɛɪɚɬɶ ɷɬɨɬ ɪɟɠɢɦ.ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ ɜɵɛɨɪɚ «ɇɟɱɟɬɤɢɣ Ɋɟɠɢɦ»ɢ

ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ 3 ɫɟɤɭɧɞ ɩɪɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɩɨɤɚ ɧɟ ɡɚɝɨɪɢɬɫɹ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ «ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ».( ɋɦ.ɩɭɧɤɬɵ 2 ɢ3 ) ɜ ɪɚɡɞɟɥɟ «Ɏɭɧɤɰɢɢ».

3) Ɂɚɝɪɭɡɤɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɢɳɟɜɵɦɢ ɩɪɨɞɭɤɬɚɦɢ

ɉɨɦɟɫɬɢɬɟ ɩɢɳɟɜɵɟ ɩɪɨɞɭɤɬɵ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ,ɤɨɝɞɚ ɩɨɝɚɫɧɟɬ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɜɵɲɟɧɧɨɣ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.ɗɬɨ ɨɡɧɚɱɚɟɬ,ɱɬɨ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɚ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɚɹ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ:Ɍɪɟɛɭɟɬɫɹ ɧɟɤɨɬɨɪɨɟ ɜɪɟɦɹ,ɞɥɹ ɞɨɫɬɢɠɟɧɢɹ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.

Ⱦɥɢɧɚ ɜɪɟɦɟɧɧɨɝɨ ɩɪɨɦɟɠɭɬɤɚ,ɨɩɪɟɞɟɥɹɟɬɫɹ ɪɚɡɧɢɰɟɣ ɦɟɠɞɭ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɧɨɣ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɢ ɬɟɤɭɳɢɦ ɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ,ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɨɣ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ,

ɱɚɫɬɨɬɨɣ ɨɬɤɪɵɬɢɹ ɢ ɡɚɤɪɵɬɢɹ ɞɜɟɪɢ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɢ ɤɨɥɢɱɟɫɬɜɨɦ ɩɢɳɟɜɵɯ ɩɪɨɞɭɤɬɨɜ

ɡɚɝɪɭɠɟɧɧɵɯ ɜ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ.

Ɏɭɧɤɰɢɢ

1) Ʉɧɨɩɤɢ ɢ ɢɧɮɨɪɦɚɰɢɹ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ.

ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ

ɨɬɩɭɫɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ/

Ⱥ- Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ F– ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɫɥɚɛɨɣ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ

( ɩɪɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ,G– ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ

ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ 3 ɫɟɤɭɧɞɵ)ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ/ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚ

ȼ–Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ/H– ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ

ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚ ( ɩɪɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ.

ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ,ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ I – ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɧɟɱɟɬɤɨɝɨ ɪɟɠɢɦɚ

3 ɫɟɤɭɧɞɵ)ɪɚɛɨɬɵ

ɋ– Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚ (ɩɪɢ J– ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɭɩɟɪɡɚɦɨɪɨɡɤɢ

ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ,Ʉ– ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɜɪɟɦɟɧɢ

ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ 3 ɫɟɤɭɧɞɵ)L – ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

D– ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɢ ɪɟɠɢɦ M – ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɫɥɚɛɨɣ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ

Ɉɬɩɭɫɤ/ȼɵɯɨɞɧɨɣ (ɩɪɢ N – ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɦɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤɚ

ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ Ɉ– ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɪɟɠɢɦɚ «Ɉɬɩɭɫɤ/

ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ ɭɞɟɪɠɢɜɚɬɶ ȼɵɯɨɞɧɨɣ»

3 ɫɟɤɭɧɞɵ)

C+D – ɫɨɫɬɨɹɧɢɟ:

Ɂɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ/Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧ

B+C –ȼɪɟɦɹ (ɩɪɢ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ)

ȿ–ɂɧɞɢɤɚɬɨɪ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ

ɉɪɢɦɟɱɚɧɢɟ:Ⱥɧɝɥɢɣɫɤɢɟ ɛɭɤɜɵ ɩɟɪɟɞ ɤɚɠɞɵɦ ɨɛɨɡɧɚɱɟɧɢɟɦ ɧɚ ɞɢɫɩɥɟɟ

ɤɨɧɬɪɨɥɶɧɨɣ ɩɚɧɟɥɢ,ɛɭɞɭɬ ɨɡɧɚɱɚɬɶ ɬɟ ɠɟ ɩɨɡɢɰɢɢ ɢ ɜ ɫɥɟɞɭɸɳɢɯ ɩɚɪɚɝɪɚɮɚɯ ɞɚɧɧɨɝɨ

ɪɭɤɨɜɨɞɫɬɜɚ.

2) Ȼɥɨɤɢɪɨɜɤɚ/Ɋɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ

ɇɟɱɟɬɤɢ Ɉɬɩɭɫɤ ɜɵɯɨɞɧ/

ɉɪɢ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɦ ɫɨɫɬɨɹɧɢɢ,ɧɚɠɦɢɬɟ ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɤɧɨɩɤɢ ɋ ɢ D ɞɥɹ

ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɢɹ ɡɚɛɥɨɤɢɪɨɜɚɧɧɨɝɨ ɫɨɫɬɨɹɧɢɹ.Ɂɚɝɨɪɢɬɫɹ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɇ.ȿɫɥɢ

ɨɞɧɨɜɪɟɦɟɧɧɨ ɧɚɠɚɬɶ ɤɧɨɩɤɢ ɋ ɢ D ɫɧɨɜɚ,ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ H ɩɨɝɚɫɧɟɬ,ɢ ɛɭɞɟɬ

ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɚ ɪɚɡɛɥɨɤɢɪɨɜɤɚ ɞɥɹ ɜɨɡɦɨɠɧɨɫɬɢ ɫɜɨɛɨɞɧɵɯ ɭɫɬɚɧɨɜɨɤ.

Ɏɭɧɤɰɢɢ.

ȼɧɢɦɚɧɢɟ:Ɋɟɠɢɦɵ 3,4,5 ɢ6, ɦɨɝɭɬ ɛɵɬɶ

ɚɤɬɢɜɢɪɨɜɚɧɵ ɬɨɥɶɤɨ ɩɪɢ ɨɬɤɥɸɱɟɧɧɨɣ ɛɥɨɤɢɪɨɜɤɟ.

(ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ɩɨɝɚɫɧɟɬ.)H

3) ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ (ɩɪɨɩɭɫɤɚɟɬɫɹ,ɟɫɥɢ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɪɭɱɧɨɣ ɪɟɠɢɦ)

*ɗɬɨɬ ɪɟɠɢɦ ɩɪɟɞɧɚɡɧɚɱɟɧ ɞɥɹ ɧɨɪɦɚɥɶɧɨɣ ɪɚɛɨɬɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ ɩɪɢ ɡɧɚɱɢɬɟɥɶɧɵɯ

ɤɨɥɟɛɚɧɢɹɯ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ.

*Ɍɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɜ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹɯ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ,ɪɟɝɭɥɢɪɭɟɬɫɹ ɚɜɬɨɦɚɬɢɱɟɫɤɢ ɜ ɡɚɜɢɫɢɦɨɫɬɢ

ɨɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɤɪɭɠɚɸɳɟɣ ɫɪɟɞɵ.ɉɪɢ ɧɟɱɟɬɤɨɦ ɪɟɠɢɦɟ ɪɚɛɨɬɵ,ɦɨɠɟɬ ɛɵɬɶ

ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧɚ ɬɨɥɶɤɨ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɚ ɞɥɹ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɞɥɹ ɫɥɚɛɨɣ ɡɚɦɨɪɨɡɤɢ.

ɇɟɱɟ Ɉɬɩɭɫɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ/

ɍɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ D ɧɚɠɚɬɨɣ ɜ ɬɟɱɟɧɢɢ 3ɫɟɤɭɧɞ.Ɂɚɬɟɦ ɧɚ ɷɤɪɚɧɟ ɞɢɫɩɥɟɹ ɩɨɹɜɢɬɫɹ

ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ I ɢ ɛɭɞɟɬ ɭɫɬɚɧɨɜɥɟɧ ɧɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ.ɑɬɨɛɵ ɨɬɤɥɸɱɢɬɶ ɧɟɱɟɬɤɢɣ

ɪɟɠɢɦ ɪɚɛɨɬɵ,ɭɞɟɪɠɢɜɚɣɬɟ ɤɧɨɩɤɭ D ɫɧɨɜɚ ɜ ɬɟɱɟɧɢɟ 3 ɫɟɤɭɧɞ ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ I,

ɩɨɝɚɫɧɟɬ.

4) ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɯɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤɚ.

ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢɦ Ɉɬɩɭɫɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ/

ɇɚɠɦɢɬɟ ɤɧɨɩɤɭ Ⱥ,ɧɚɱɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ȿ,ɤɨɬɨɪɵɣ ɩɨɤɚɡɵɜɚɟɬ ɬɟɤɭɳɟɟ ɡɧɚɱɟɧɢɟ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ.Ʉɚɠɞɨɟ ɧɚɠɚɬɢɟ ɤɧɨɩɤɢ Ⱥ,ɩɨɜɵɲɚɟɬ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɭ ɧɚ 1ºɋ ɞɨ ɬɟɯ ɩɨɪ,

ɩɨɤɚ ɧɟ ɛɭɞɟɬ ɞɨɫɬɢɝɧɭɬɨ ɡɧɚɱɟɧɢɟ 10ºɋ.ɐɢɤɥ ɧɚɱɢɧɚɟɬɫɹ ɫ 2ºɋ.Ɂɧɚɱɟɧɢɟ

ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ,ɫɨɨɬɜɟɬɫɬɜɭɸɳɟɟ ɩɨɫɥɟɞɧɟɦɭ ɧɚɠɚɬɢɸ ɤɧɨɩɤɢ Ⱥ,ɛɭɞɟɬ ɡɚɮɢɤɫɢɪɨɜɚɧɨ

ɱɟɪɟɡ 5 ɫɟɤɭɧɞ,ɢ ɢɧɞɢɤɚɬɨɪ ȿ,ɩɟɪɟɫɬɚɧɟɬ ɦɢɝɚɬɶ.

5) ɍɫɬɚɧɨɜɤɚ ɬɟɦɩɟɪɚɬɭɪɵ ɨɬɞɟɥɟɧɢɹ ɏɨɥɨɞɢɥɶɧɢɤ/Ɇɨɪɨɡɢɥɶɧɢɤ

ɇɟɱɟɬɤɢɣ ɪɟɠɢ ɨɬɩɭɫɤ ɜɵɯɨɞɧɨɣ/

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Congelador de Haier

Haier

Haier HCF118G-1 Manual de usuario

Haier

Haier FMM200HSBSY0 Manual de usuario

Haier

Haier SD-242 Manual de usuario

Haier

Haier Thermocool BD-100E Manual de usuario

Haier

Haier HF-180T Manual de usuario

Haier

Haier GS1219 Manual de usuario

Haier

Haier HSC-110 Manual de usuario

Haier

Haier BD-320H Manual de usuario

Haier

Haier HUZ-546W Manual de usuario

Haier

Haier Thermocool CCF-219T Manual de usuario

Haier

Haier HCM148LC Manual de usuario

Haier

Haier HUF138PA - ANNEXE 181 Manual de usuario

Haier

Haier SD-242 Manual de usuario

Haier

Haier LW-120 Manual de usuario

Haier

Haier BD-103H Manual de usuario

Haier

Haier BD-146G Manual de usuario

Haier

Haier BC Manual de usuario

Haier

Haier LW-190B Manual de operación y mantenimiento

Haier

Haier Thermocool SD-302G Manual de usuario

Haier

Haier BFQ50 Manual de usuario

Haier

Haier JF-U40B Manual de usuario

Haier

Haier HUM046EC Manual de usuario

Haier

Haier BD-120H Manual de usuario

Haier

Haier HUF138PB - 16.8 Cu ft Frost-Free Freezer Instrucciones de montaje

Manuales populares de Congelador de otras marcas

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manual de usuario

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manual de usuario

Beko

Beko FNE290E24W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ARCTIS G 8 60 50-6I Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF2042AOX Manual de usuario

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF7000W1 Manual de usuario

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manual de usuario

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manual de usuario

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guía rápida

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manual de usuario

AEG

AEG A63190GT Manual de usuario

AEG

AEG A81000TNW0 Manual de usuario

Matsui

Matsui MUC50S15E Manual de usuario

NEFF

NEFF G4344X8 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EU 2400C Manual de usuario