Growing tiger Manual de usuario
Manual de Instruções
Instruction Manual
Mode d’Emploi
Manual do Utilizador – Português Pag. 03 - 29
(Download manual em www.mygrowing.com)
User Manual – English Pag. 30 - 56
(Download manual at www.mygrowing.com)
Manual del Usuario – Español
(Descarga manual en www.mygrowing.com) Pag. 57 - 83
GROWING Smartphone TIGER
3
Manual do Utilizador
TIGER
PORTUGUÊS
GROWING Smartphone TIGER
4
Índice
1. Introdução .................................................................................................................................. 5
1.1 Detalhes da caixa do seu Smartphone GROWING. ................................................................. 5
1.2 aracterísticas do seu Smartphone GROWING ....................................................................... 5
1.3 Instalação dos cartões SIM e do artão Micro SD ................................................................... 6
2. Operações Básicas .................................................................................................................. 7
2.1 Introduzir código PIN............................................................................................................... 7
2.2 Desbloquear Ecrã .................................................................................................................... 7
2.3 Ambiente de Trabalho ............................................................................................................. 8
2.4 Introdução aos botões e menu principal ................................................................................ 9
3. Aplicações................................................................................................................................ 10
3.1 Lista ....................................................................................................................................... 10
3.2 Widgets ................................................................................................................................. 10
3.3 Estabelecer e controlar os ícones do ambiente de trabalho ................................................. 11
3.4 Apagar o atalho de uma aplicação do ambiente de trabalho ............................................... 11
3.5
Alterar a imagem do ambiente de trabalho ......................................................................... 12
3.6
hamar ................................................................................................................................. 12
3.7
Mensagens de texto ............................................................................................................. 13
4. Ligar ao computador ............................................................................................................. 14
5. Gerenciamento de aplicações ............................................................................................. 14
5.1
Instalar .................................................................................................................................. 14
5.2 Desinstalar ............................................................................................................................. 16
6. Vídeo ......................................................................................................................................... 16
7. Musica ....................................................................................................................................... 17
8. Função de Gravação ............................................................................................................. 19
9. Definições ................................................................................................................................ 20
9.1 Redes sem fios e Outras ........................................................................................................ 20
9.2 Dispositivo ............................................................................................................................. 20
9.3 Pessoal................................................................................................................................... 20
9.4 ontas ................................................................................................................................... 20
9.5 Sistema .................................................................................................................................. 20
10. Câmera .................................................................................................................................... 21
10.1 aptura de fotografia .......................................................................................................... 21
10.2 aptura de vídeo ................................................................................................................. 22
11. Configurar Redes sem fios ................................................................................................ 23
12. Configurar Rede 3G ............................................................................................................ 24
13. Configurar Bluetooth ........................................................................................................... 25
14. Configurar GPS .................................................................................................................... 26
15. Garantia ................................................................................................................................. 27
16. Declaração CE de Conformidade .................................................................................... 29
GROWING Smartphone TIGER
5
1. Introdução
1.1 Detalhes da caixa do seu Smartphone GROWING.
Cada unidade terá os seguintes itens:
•1 x Smartphone GROWING TIGER
•1 x Carregador
•1 x Cabo USB
•1 x Manual de utilizador
•1 x Capa de proteção
•1 x Fone de ouvido
1.2 Características do seu Smartphone GROWING
CPU
Mediatek Quad Core MTK6589T
GPU
PowerVR SGX544M
Sistema operativo
Android 4.2
Tamanho do ecrã
5.0 Polegadas
Resolução
1080x1920 Full HD
Memória ROM
16GB
Memória RAM
1GB
Suporte micro SD
2GB até 32GB
Multimédia
Vídeo, áudio, Imagens, Ebooks, etc.
Wi-Fi
802.11 b/g/n
Bluetooth
3.0
GPS
Sim
3G
Suporta 3G e 2G
Bateria
2200mAh
Sensores
Acelerómetro, Proximidade, Luz
Entradas/Saídas
1xMicrofone; 1xMicro USB; 1x Micro SD; 2x Ranhura
SIM; 1x Auscultador
GROWING Smartphone TIGER
6
1.3 Instalação dos cartões SIM e do Cartão Micro SD
Para inserir o cartão SIM e Micro SD é necessário remover a tampa traseira, e inserir na
respetiva ranhura conforme a imagem acima. É importante que o dispositivo esteja
desligado quando inserir o cartão SIM para não danificar o módulo GSM. Quando inserir
o cartão certifique-se que não está ligado ao computador ou qualquer fonte de energia.
Nota: Poderá adicionar o cartão Micro SD com o Smartphone ligado. No entanto para o remover terá
que ir ao Armazenamento» Desmontar o Cartão SD» OK, caso não faça este processo poderá danificar
o seu cartão Micro SD podendo perder todos os seus dados inseridos no cartão.
GROWING Smartphone TIGER
7
2. Operações Básicas
2.1 Introduzir código PIN
Depois de inserir os seus cartões SIM e ligar o seu Smartphone irá aparecer a janela para
submeter o código PIN, primeiro aparece da ranhura do SIM1 e depois do SIM2. Caso os
seus cartões não têm código PIN esta opção não irá aparecer no seu ecrã.
2.2 Desbloquear Ecrã
Quando carregar no botão de ligar/desligar uma vez, o sistema entrará no menu de
bloqueio como mostra a seguinte imagem.
Clique no ícone de desbloqueio e mova-o para desbloquear o ecrã.
GROWING Smartphone TIGER
8
2.3 Ambiente de Trabalho
Depois de desbloquear o ecrã, irá aparecer o menu como mostra a seguinte imagem
No Android 4.2.2 tem até 5 áreas de trabalho, para navegar entre elas terá que arrastar
com o dedo para o lado direito ou esquerdo.
Na barra de notificação poderá arrastar o dedo para baixo e aparecerá mais informações
como demonstra a seguinte imagem.
GROWING Smartphone TIGER
9
2.4 Introdução aos botões e menu principal
Imagem Característica
Clique neste ícone para voltar ao menu anterior.
Clique neste ícone para voltar ao ambiente de trabalho.
Clique neste ícone para ver mais opções da aplicação.
Barra de notificações (Rede/ícone de bateria/Wi-Fi etc.)
GROWING Smartphone TIGER
10
3. Aplicações
3.1 Lista
No menu principal (área de trabalho) clique no ícone para entrar no menu de
aplicações como mostra a seguinte imagem.
Quando completar o primeiro ecrã de aplicações irá criar um segundo automaticamente
para aceder basta arrastar o dedo para a esquerda e estarão as restantes aplicações no
próximo ecrã.
3.2 Widgets
No menu de aplicações, clique em ou arraste com o dedo para a
esquerda para entrar no menu dos Widgets. Pressione sobre o Widget e mova para o
menu principal.
Nota: Os Widgets só funcionam nas áreas de trabalho
Tabla de contenidos
Idiomas:
