GLW CS 60 Manual de usuario
CS 60
DE Betriebsanleitung Abisoliergerät CS 60
EN Operating Manual Wire Stripper CS 60
FR Mode d´emploi Appareil de dénudage CS 60
Ausgabedatum /Date of issue/ Date d'édition: 01/2020
CS 60
Betriebsanleitung
Abisoliergerät CS 60
Ausgabedatum: 01/2020
Für künftige Verwendung aufbewahren!
INHALT
08/2012
Sicherheit
.................................................................................................
1 - 3
Grundlegende
Hinweise
............................................................................................................................
1
Symbole
............................................................................................................................
1
Gefahren beim Umgang mit der
Maschine
............................................................................................................................
1
Bestimmungsgemäße
Verwendung
............................................................................................................................
2
Gefährdungsbereich
............................................................................................................................
2
Arbeitsplätze
............................................................................................................................
2
Schutzeinrichtungen
............................................................................................................................
2
Zugelassene
Bediener
............................................................................................................................
3
Gewährleistung
............................................................................................................................
3
Beschreibung
.................................................................................................
4 - 6
Lieferumfang
............................................................................................................................
4
Bedienteile -
Übersicht
............................................................................................................................
5
Bedienteile -
Funktion
............................................................................................................................
6
Inbetriebnahme
.................................................................................................
7
Bedienung
.................................................................................................
8 –13
Durchmesser (Einschneidtiefe)
einstellen
............................................................................................................................
8
Einschneidtiefe
prüfen
............................................................................................................................
9
INHALT
08/2012
Abisolierlänge
einstellen
............................................................................................................................
10
Abzuglänge
einstellen
............................................................................................................................
10
Abisolieren
............................................................................................................................
11
Kabel-
Zentrierhilfe
............................................................................................................................
12
Abfallschale
leeren
............................................................................................................................
12
Zähler
Reset
............................................................................................................................
13
Außer Betrieb
setzen
............................................................................................................................
13
Wartung
.................................................................................................
14 –15
Messerwechsel
............................................................................................................................
14
Klemmbackenwechsel
............................................................................................................................
14
Sicherungen
ersetzen
............................................................................................................................
15
Störungen
.................................................................................................
16 –18
Ersatzteile
.................................................................................................
19
Technische
Daten
.................................................................................................
20
EG-
Konformitätserklärung
.................................................................................................
22
SICHERHEIT
08/2012 1
Grundlegende Hinweise
Grundvoraussetzung für den sicherheitsgerechten Umgang und störungsfreien Betrieb des CS 60
ist die Kenntnis und Beachtung der Sicherheitshinweise.
Es geht um Ihre Sicherheit!
Die Sicherheitshinweise sind von allen Personen zu beachten, die mit dem CS 60 arbeiten.
Darüber hinaus sind die für den Einsatzort geltenden Regeln und Vorschriften, insbesondere zur
Unfallverhütung, zu beachten.
Symbole
In dieser Betriebsanleitung werden folgende Symbole verwendet:
bezeichnet eine mögliche Unfall- und Verletzungsgefahr bzw. eine mögliche
Beschädigung des CS 60.
richtige Anwendung bzw. Einstellung
bezeichnet Anwendungshinweise.
Gefahren beim Umgang mit der Maschine
Der CS 60 ist nach anerkannten sicherheitstechnischen Regeln gebaut.
Er ist mit Schutzeinrichtungen ausgerüstet.
Dennoch drohen bei Fehlbedienung oder Missbrauch Gefahren für
Leib und Leben des Bedieners,
die Maschine.
Der CS 60 ist nur zu benutzen
für die bestimmungsgemäße Verwendung und
in sicherheitstechnisch einwandfreiem Zustand.
Alle Personen, die mit der Inbetriebnahme, Bedienung und Instandhaltung des CS 60 zu tun
haben, müssen
entsprechend qualifiziert sein und
diese Betriebsanleitung genau beachten.
SICHERHEIT
08/2012 2
Bestimmungsgemäße Verwendung
Der CS 60 ist ausschließlich zum Abisolieren von ein- und mehrdrähtigen Leitern (Litzen)
bestimmt.
Sehr harte Isolierungen beschädigen die Abisoliermesser und dürfen nicht bearbeitet werden.
Keine massive Metallteile und Gegenstände einführen, die Abisoliermesser und die Klemmbacken
beschädigen können.
Veränderungen am CS 60 sind aus Sicherheitsgründen verboten!
Die Beachtung aller Hinweise und die Einhaltung der vorgeschriebenen
Betriebsbedingungen gehören zur bestimmungsgemäßen Verwendung.
Gefährdungsbereich
Der CS 60 darf nur mit aufgesteckter vollständig intakter Abfallschale betrieben werden, da diese
gleichzeitig als Schutzhaube fungiert.
In Arbeitspausen sowie bei Nichtgebrauch Gerät ausschalten.
Arbeitsplätze
Für Betrieb und Lagerung sind zu vermeiden:
feuchte oder staubige Orte,
Orte, die hoher Wärme, direkter Sonneneinstrahlung oder tiefen Temperaturen ausgesetzt sind
(Betriebsbereich: 10 °C bis 40 °C).
Keine Flüssigkeiten auf dem CS 60 verschütten.
Den CS 60 keinen starken Erschütterungen und Stößen aussetzen.
Schutzeinrichtungen
Der CS 60 wird ausgeschaltet durch
den Netzschalter (0 gedrückt, Displayanzeige aus).
Ziehen des Netzsteckers.
Ziehen der Abfallschale (Schutzhaube).
Die Abfallschale (Schutzhaube) ist für die Sicherheit des Bedieners erforderlich. Sie darf unter
keinen Umständen verändert, entfernt oder durch Umbauten umgangen werden.
Ein Schild am Geräteboden weist auf bestehende Gefahren hin.
SICHERHEIT
08/2012 3
Zugelassene Bediener
Am CS60 dürfen nur autorisierte und eingewiesene Bediener arbeiten.
Der Bediener ist im Arbeitsbereich Dritten gegenüber verantwortlich.
Der Betreiber muss
dem Bediener die Betriebsanleitung zugänglich machen und
sich vergewissern, dass der Bediener sie gelesen und verstanden hat.
Gewährleistung
Grundsätzlich gelten unsere "Allgemeinen Verkaufs- und Lieferbedingungen". Diese stehen dem
Betreiber spätestens mit Vertragsabschluss zur Verfügung.
Gewährleistungs- und Haftungsansprüche bei Personen- und Sachschäden sind ausgeschlossen
bei Zuwiderhandlung gegen nachfolgende Punkte:
Nicht bestimmungsgemäße Verwendung des CS 60.
Unsachgemäße Arbeitsplätze.
Unsachgemäße und über die in der Betriebsanleitung beschriebene hinausgehende
Anwendung.
Eigenmächtige bauliche Veränderungen des CS 60.
Weiterbetreiben des CS 60 bei festgestellten Störungen.
Unsachgemäß durchgeführte Reparaturen.
Nur Originalersatzteile verwenden.
BESCHREIBUNG
08/2012 4
Lieferumfang
1
Grundgerät CS 60
4
Netzkabel
2
Abfallschale
(Schutzhaube)
5
Betriebsanleitung
3
Kabel-Zentrierhilfe
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Herramientas de crimpado de GLW
Manuales populares de Herramientas de crimpado de otras marcas
Milwaukee
Milwaukee M18 Manual de usuario
HOGERT
HOGERT HT1P169 Manual de usuario
Textron
Textron ESG105L Manual de usuario
Tyco Electronics
Tyco Electronics 90035-3 Manual de usuario
Emerson
Emerson Klauke ES 20RMCCFB Manual de usuario
Continental Refrigerator
Continental Refrigerator PC150HD Manual de usuario