Generac Power Systems GB1000 Manual de usuario

Generac GB1000 and GB2000

Portable Power Station

Owner’s Manual

SAVE THIS MANUAL FOR FUTURE REFERENCE

013617

(000209b)

WARNING

Loss of life. This product is not intended to

be used in a critical life support application.

Failure to adhere to this warning could result

in death or serious injury.

WWW.GENERAC.COM

1-888-GENERAC

(1-888-436-3722)

MODEL:________________________

SERIAL:________________________

DATE PURCHASED:______________

Table of Contents

Section 1 Introduction and Safety ..................................................................1

Introduction ........................................................................................................1

Safety Rules .......................................................................................................1

Important Alerts ..................................................................................................1

FCC Statement ..................................................................................................2

Section 2 General Information and Setup ......................................................3

What’s Included ..................................................................................................4

Know Your Power Station ..................................................................................4

Know Power Station Limits ................................................................................6

Estimated Operating Time .................................................................................6

Section 3 Operation .........................................................................................7

Operation and Use Questions ............................................................................7

General Use .......................................................................................................7

Using the Power Station (Discharging) ..............................................................7

Charging the Power Station ...............................................................................7

Simultaneous Charge Inputs ..............................................................................8

Pass-Through Charging .....................................................................................8

Parallel Connection ............................................................................................8

Transportation ....................................................................................................9

Section 4 Maintenance and Troubleshooting ..............................................10

Product Maintenance .......................................................................................10

Storage ............................................................................................................10

Disposal ...........................................................................................................10

FAQ ..................................................................................................................10

Troubleshooting ...............................................................................................10

Notes ................................................................................................................12

(000393a)

WARNING

CANCER AND REPRODUCTIVE HARM

www.P65Warnings.ca.gov.

Owner’s Manual for Power Station 1

Section 1 Introduction and Safety

Introduction

Read This Manual Thoroughly

If any section of this manual is not understood,

contact the nearest Independent Authorized

Service Dealer (IASD) or Generac Customer

Service at 1-888-436-3722 (1-888-GEN-

ERAC), or visit www.generac.com for start-

ing, operating, and servicing procedures. The

owner is responsible for proper maintenance

and safe use of the unit.

SAVE THESE INSTRUCTIONS for future ref-

erence. This manual contains important

instructions that must be followed during

placement, operation, and maintenance of the

unit and its components. Always supply this

manual to any individual that will use this unit,

and instruct them on how to correctly start,

operate, and stop the unit in case of emer-

gency.

The information in this manual is accurate

based on products produced at the time of

publication. The manufacturer reserves the

right to make technical updates, corrections,

and product revisions at any time without

notice.

Safety Rules

The manufacturer cannot anticipate every

possible circumstance that might involve a

hazard. The alerts in this manual, and on tags

and decals affixed to the unit, are not all inclu-

sive. If using a procedure, work method, or

operating technique that the manufacturer

does not specifically recommend, verify that it

is safe for others and does not render the

equipment unsafe.

Throughout this publication, and on tags and

decals affixed to the unit, DANGER, WARN-

ING, CAUTION, and NOTE blocks are used to

alert personnel to special instructions about a

particular operation that may be hazardous if

performed incorrectly or carelessly. Observe

them carefully. Alert definitions are as follows:

NOTE: Notes contain additional information

important to a procedure and will be found

within the regular text of this manual.

These safety alerts cannot eliminate the haz-

ards that they indicate. Common sense and

strict compliance with the special instructions

while performing the action or service are

essential to preventing accidents.

Important Alerts

Electrical Hazards

(000100a)

Consult Manual. Read and understand manual

completely before using product. Failure to

completely understand manual and product

could result in death or serious injury.

WARNING

(000001)

DANGER

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

will result in death or serious injury.

(000002)

WARNING

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in death or serious injury.

(000003)

CAUTION

Indicates a hazardous situation which, if not avoided,

could result in minor or moderate injury.

(000104)

DANGER

Electrocution. Water contact with a power source,

if not avoided, will result in death or serious injury.

(000756)

DANGER

Electrocution. Contact with bare wires,

terminals, and connections will result in death

or serious injury.

(000145)

DANGER

Electrocution. In the event of electrical accident,

immediately shut power OFF. Use non-conductive

implements to free victim from live conductor. Apply

first aid and get medical help. Failure to do so will

result in death or serious injury.

(000482)

Electrocution. Never charge a battery in wet

conditions. Doing so could result in death, serious

injury, equipment or property damage.

WARNING

Electrocution. Never operate this unit in wet conditions,

and always store it under a cover or in a dry location.

Failure to do so could result in death, serious injury, or

equipment or property damage.

(000713a)

2 Owner’s Manual for Power Station

Fire and Explosion Hazards

Additional Personal Property

Hazards

FCC Statement

The equipment complies with part 15 of the

FCC rules. The operation shall meet the fol-

lowing two conditions:

1. The device may not cause harmful inter-

ference, and

2. The equipment must accept any interfer-

ence received, including interference that

may lead to accidental operation.

3. The equipment complies with FCC radia-

tion exposure limits for uncontrolled envi-

ronments. The equipment shall be

installed and operated at a minimum dis-

tance of 20 cm between the radiator and

the vehicle body.

NOTE: According to part 15 of the FCC rules,

the equipment has been tested and found to

comply with the limitations of class B digital

equipment. These restrictions are intended to

provide reasonable protection against harm-

ful interference with residential facilities. The

equipment can be used and radiate RF

energy. If it is not installed and used according

to the instructions, it may cause harmful inter-

ference to radio communication. However,

there is no guarantee that interference will not

occur in a specific installation. If the equip-

ment does cause harmful interference to radio

or television reception, it can be determined

by turning off the equipment, and users are

encouraged to correct the interference by one

or more of the following measures:

1. Reposition or reposition the receiving

antenna.

2. Increase the distance between the device

and the receiver.

3. Connect the device to an outlet on a circuit

different from the circuit to which the

receiver is connected.

4. Consult your dealer or experienced radio /

TV technician for assistance.

Electrocution. Grasp electrical cord plug when

unplugging the electrical cord from the outlet. Do

not touch metal prongs. Failure to do so could

result in death or serious injury.

WARNING

(000714a)

(000162)

Explosion. Do not dispose of batteries in a fire.

Batteries are explosive. Electrolyte solution can cause

burns and blindness. If electrolyte contacts skin or eyes,

flush with water and seek immediate medical attention.

WARNING

Risk of fire. Do not crush, puncture, or subject

battery units or modules to strong impacts. Failure

to do so could result in death, serious injury,

property damage, or equipment damage. (000730)

WARNING

Equipment and property damage. Do not operate unit on

uneven surfaces, or areas of excessive moisture, dirt, dust

or corrosive vapors. Doing so could result in death, serious

injury, property and equipment damage. (000250)

(000757)

WARNING

Injury and equipment damage. Do not use battery as

a step. Doing so could result in falling, damaged

parts, unsafe equipment operation, and could result

in death or serious injury.

(000752)

WARNING

Injury and equipment damage. The use of non-Generac

equipment could result in unit damage, death or serious

injury.

(000163a)

Risk of burn. Do not open or mutilate batteries.

Batteries contain electrolyte solution which can cause

burns and blindness. If electrolyte contacts skin or

eyes, flush with water and seek immediate medical

attention.

WARNING

(000128a)

WARNING

Personal injury. Keep out of reach of children.

Failure to do so could result in death or serious injury.

Owner’s Manual for Power Station 3

Section 2 General Information and Setup

Figure 2-1. Features and Controls

TABLE 1. Components

013615013617

15 9

013763

8 10 7

13 12 11

1 Main ON/OFF Button

2 AC Output ON/OFF Button

3 NEMA 1-15R AC Receptacles

4 AC Output Circuit Breaker

5 DC Output ON/OFF Button

6 12V Car Port

7 USB-A Output Receptacle

8 USB-C Output Receptacle

9 Wireless Charging Pad

10 Display ON/OFF Button

11 Display Screen

12 LED ON/OFF Button

13 Diffused LED Light

14 Parallel Ports

15 AC Charging Port

16 DC Charging Port

17 Cord Storage Pocket

4 Owner’s Manual for Power Station

Figure 2-2. Control Panel and LCD Display

TABLE 2. Display Screen Icons

What’s Included

Know Your Power Station

Replacement owner’s manuals are available

at www.generac.com.

10 9 71

013619

1 Battery State of Charge

2 Battery State of Charge Indicator Bar

3 Input Power (Charging)

4 Output Power

5 AC Output ON/OFF Icon

6 DC Output ON/OFF Icon

7 Estimated Charge / Discharge Time

Remaining

8 Low Battery Power Indicator

9 Fault Warning

10 Low Temperature Warning

11 High Temperature Warning

Car Charger Cord

013943

Solar Adapter Cord

(XT90 to MC4)

AC Charge CordPower Station

(000100a)

Consult Manual. Read and understand manual

completely before using product. Failure to

completely understand manual and product

could result in death or serious injury.

WARNING

Owner’s Manual for Power Station 5

TABLE 3. Product Specifications

GB1000 GB2000

GENERAL

Dimensions

(L x W x H)

14.1 x 10.2 x 12.0 in

(359 x 258 x 305 mm)

16.8 x 10.4 x 15.1 in

(425 x 265 x 384 mm)

Weight 27.1 lbs (12.3 kg) 43 lbs (19.5 kg)

Output

AC Output (x3) 120VAC / 13.3A (1600W / 3200W Surge)

USB-A (x2) 5VDC / 3.1A (15.5W max ea.)

USB-C (x2) 5-20VDC / 3.3A (65W max ea.)

12V Car Port 12VDC / 10A (120W max)

Wireless Charger 15W max

Charge Input

AC Wall Charger 120VAC 60Hz 450W max

DC / Solar Charger 10-28VDC / 30A (468W max)

Battery

Cell Chemistry Li-ion NMC

Pack Capacity 1086Wh 2106Wh

Cycle Life* 800 cycles to 80% capacity 1000 cycles to 80% capacity

Shelf Life Charge every 3-6 months

Management System

High / Low temperature protection

Overload protection

Over voltage protection

Under voltage protection

Short circuit protection

Environmental

Discharge Temperature -4°F to 104°F (-20°C to 40°C)

Charge Temperature 32°F to 104°F (0°C to 40°C)

Storage Temperature

Optimal 59°F to 77°F (15°C to 25°C)

Max -4°F to 113°F (-20°C to 45°C)

Exposure Rating Temporary Outdoor Use

*Cycle life based on charge rate of 0.5C and discharge rate of 1C @ 25°C

6 Owner’s Manual for Power Station

Know Power Station Limits

Overloading a Power Station can result in

damage to the Power Station and connected

electrical devices. Observe the following to

prevent overload:

• Add the total wattage of all electrical

devices to be connected at one time. This

total should NOT be greater than the Power

Station's wattage capacity.

• The rated wattage of lights can be taken

from light bulbs. The rated wattage of tools,

appliances, and motors can be found on a

data label or decal affixed to the device.

• If the appliance, tool, or motor does not

give wattage, multiply volts times ampere

rating to determine watts (volts x amps =

watts).

• Some electric motors, such as induction

types, require approximately three times

more watts of power for starting than for

running. This surge of power lasts only a

few seconds when starting such motors.

Make sure to allow for high starting wattage

when selecting electrical devices to con-

nect to the Power Station:

1. Calculate the watts needed to start the

largest motor.

2. Add the starting watts to the running watts

of all other connected loads.

The Wattage Reference Guide is provided to

assist in determining how many items the

Power Station can operate at one time.

NOTE: All figures are approximate. See data

label on appliance for wattage requirements.

Estimated Operating Time

Device Image Watts GB1000 Runtime GB2000 Runtime

Light 10W 90.0 Hrs 180.0 Hrs

CPAP 40W 22.5 Hrs 45.0 Hrs

Refrigerator 120W 7.5 Hrs 15.0 Hrs

Microwave 1200W 0.8 Hrs 1.5 Hrs

50” TV 110W 8.2 Hrs 16.4 Hrs

Phone 11Wh 82 Full Charges 164 Full Charges

Laptop 60Wh 15 Full Charges 30 Full Charges

Car Fridge 60W 15.0 Hrs 30.0 Hrs

Circular Saw 1400W 0.6 Hrs 1.3 Hrs

Electric Drill 1000W 0.9 Hrs 1.8 Hrs

Electric Grill 1150W 0.8 Hrs 1.6 Hrs

Portable

Heater 1500W 0.6 Hrs 1.2 Hrs

Owner’s Manual for Power Station 7

Section 3 Operation

Operation and Use Questions

Call Generac Customer Service at 1-888-

GENERAC (1-888-436-3722) with questions

or concerns about equipment operation and

maintenance.

General Use

Powering ON the Power Station

Press and hold the ON/OFF button to turn ON

the Power Station. The ON/OFF button will

illuminate, and the LCD display will turn ON.

NOTE: The Power Station will automatically

shut down after 60 minutes of idle operation to

conserve the battery.

Press and hold the ON/OFF button again to

turn off the Power Station.

LCD Display

The LCD display automatically turns ON when

the Power Station is turned ON. Once the

Power Station is ON, the display can be tog-

gled ON and OFF by pressing the Display But-

ton.

NOTE: The Power Station display will enter

sleep mode after 10 minutes of idle operation.

LED Light

With the Power Station powered ON, press

the LED button once to turn ON the low flood

light. Press the LED Button again to turn ON

the high flood light. Press the LED Button

again to turn off the light.

Wireless Charger

With the Power Station powered ON, press

the DC Button to turn ON the wireless charger.

NOTE: Ensure the device is centered on the

wireless charging pad. Wireless charger may

not be compatible with certain devices or

cases on devices.

AC Output

With the Power Station powered ON, press

the AC Button to use the 120V AC recepta-

cles. The AC Button will illuminate, and the AC

icon will appear on the display.

NOTE: If the AC Button is flashing, press and

hold the AC Button to reset the circuit. See

Troubleshooting if the flashing persists.

DC Output

With the Power Station powered ON, press

the DC Button to use the USB’s, 12V car

adapter and wireless charger. The DC Button

will illuminate, and the DC icon will appear on

the display.

NOTE: If the DC Button is flashing, press and

hold the DC Button to reset the circuit. See

Troubleshooting if the flashing persists.

Using the Power Station

(Discharging)

Starting the Power Station

NOTE: If using only one, or all three AC

receptacle(s), the load must not exceed 13.3A

current, 1600 watts of power.

1. Confirm the device or equipment requiring

power is OFF.

2. Press and hold ON/OFF button for three

(3) seconds to turn unit ON.

3. Connect equipment.

– AC Power - Turn ON AC power switch.

– DC Power (USB/vehicle charging) -

Turn ON DC power switch.

NOTE: Power Station will automatically turn

off after 60 minutes if not in use.

Charging the Power Station

IMPORTANT NOTE: Always use the

charging cord(s) supplied with the unit.

NOTE: The ambient temperature for product

use should be between 0 °C to 40 °C (32 °F to

104 °F).

Place the Power Station on a clean, dry, level

surface.

The Power Station can be charged three (3)

separate ways.

1. See Figure 3-1. AC Power Supply - Insert

AC charging cord from the AC charging

port to the wall electrical outlet.

Figure 3-1. AC Wall Charging

2. See Figure 3-2. Solar Panels - Insert DC

charging cord from the solar panel into the

DC charger port.

NOTE: Charging time is dependent on the

solar panel power and light intensity.

(000752)

WARNING

Injury and equipment damage. The use of non-Generac

equipment could result in unit damage, death or serious

injury.

013906

8 Owner’s Manual for Power Station

NOTE: Confirm the solar panel is compatible

with the power station before connecting the

solar panel. Power stations support 10-

28VDC, 30A max, up to 468W of solar input.

Solar panels not meeting these requirements

may damage the power station.

Figure 3-2. Solar Charging

3. See Figure 3-3. Car Charging - Insert DC

charging cord from the car power supply

into the DC charger port.

NOTE: Car charging the power station will

drain the vehicles battery. It is recommended

to only charge the power station while the

vehicle is running to prevent depletion of the

vehicle’s battery.

NOTE: Always disconnect the power station

when the vehicle is turned off.

Figure 3-3. Car Charging

Simultaneous Charge Inputs

Power Stations are compatible with simultane-

ous AC and DC charge inputs (example: solar

+ generator).

The charging input reference guide provides

suggested charge input power range.

NOTE: Exceeding suggested charge input

power can reduce battery life.

Pass-Through Charging

Power Stations support simultaneous

charging and discharging of the battery during

operation.

NOTE: This device is not designed to be used

as a UPS (Uninterrupted Power Supply).

NOTE: Pass-through charging can reduce

battery life.

Parallel Connection

• The rated power of equipment should not

exceed the total rated power of parallel

products.

• Only use with compatible Power Stations

and Generac Portable Inverter Generators.

See parallel kit manual for complete list of

compatible devices.

• The use of non-Generac equipment could

cause unit damage or personal injury.

• Connect parallel devices before turning the

power ON.

• Turn the power OFF before disconnecting

parallel devices.

Paralleling two Power Stations provides

almost twice the power.

1. See Figure 3-4. Insert the parallel plugs

from the parallel box into the Power Sta-

tions.

2. Press ON/OFF button on the Power Sta-

tions.

3. Press AC button on the Power Stations.

4. Plug electrical equipment into the AC out-

lets. Turn ON equipment.

NOTE: If a fault occurs, the AC power will turn

off and the fault light will flash for 10 seconds.

NOTE: AC and DC Power Station outlets can

be used at the same time as the parallel kit

although output is limited to the Power Sta-

tion’s rating.

Figure 3-4. Parallel Connections

BATTERY

LIFE GB1000 GB2000

Best <540W <1000W

Good 540W - 800W —

Not Advised >800W —

013907

013908

Car Adapter

(000752)

WARNING

Injury and equipment damage. The use of non-Generac

equipment could result in unit damage, death or serious

injury.

013623

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Generador portátil de Generac Power Systems

Generac Power Systems

Generac Power Systems LP5500 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems iQ2000 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 005622-1 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP8000 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP15000E Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP Series Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems Guardian ULTRA SOURCE 004583-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 0065781 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems PowerBOSS Storm-Plus 1642-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP3250 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP5500 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 7117 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems TOWER LIGHT CUBE+ NEXT Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems G0071411 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems IX 800 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems SE10000 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems Automatic Standby Generator Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP 3250 005982-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems 005942-0 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems IX1600 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems XG series Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems MOBILEPOWER MMG130D Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP5500 Manual de usuario

Generac Power Systems

Generac Power Systems GP1800 Manual de usuario

Manuales populares de Generador portátil de otras marcas

Kohler

Kohler 20EORZ Manual de instrucciones

Powerhorse

Powerhorse 83171 Manual de usuario

HURST

HURST ML-630-SI Manual de usuario

ETQ

ETQ TG4000 Manual de usuario

Briggs & Stratton

Briggs & Stratton 40265 Guía de configuración

ConMed

ConMed 7550 Manual de usuario

Owon

Owon Waveform Generator Manual de usuario

evertz

evertz 7700 Series Manual de usuario

Power Stroke

Power Stroke PS906025 Manual de usuario

Firefly

Firefly Cygnus CYG2400/460/24 Manual de usuario

Draper

Draper PG950S Actualización de firmware

PowerBoss

PowerBoss PowerBoss Manual de usuario

SDMO

SDMO SH 4000 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL STE 5500 Manual de usuario

Wanco

Wanco WI3000P Manual de usuario

Full Boar

Full Boar FBT-3300 Manual de usuario

Dwyer Instruments

Dwyer Instruments ASG Manual de usuario

Westinghouse

Westinghouse WH1000i Series Manual de usuario