GEA GMM Manual de usuario
Uebersetzung (Produkt rc) fehlt.
GMM
Οδηγίες λειτουργίας
0089200_oi_gmm_greek_~_3
COPYRIGHT
All Rights reserved. No part of this publication may be copied or published by
means of printing, photocopying, microfilm or otherwise without prior written
consent of GEA.
This restriction also applies to the corresponding drawings and diagrams.
νομική υπόδειξη
Η παρούσα έκδοση έχει συνταχθεί με καλή πίστη. Ωστόσο, η GEA δεν φέρει
καμία ευθύνη για οποιαδήποτε σφάλματα παρουσιαστούν στην παρούσα
δημοσίευση ούτε για τις συνέπειές αυτών.
0089200_oi_gmm_greek_~_3
2 19.10.2018
Χρησιμοποιούμενα σύμβολα
Κίνδυνος θανάτου
Υποδεικνύει έναν άμεσο κίνδυνο, ο οποίος οδηγεί σοβαρό τραυματισμό ή
θάνατο.
► Περιγραφή για την αποτροπή του κινδύνου.
Προειδοποίηση
Υποδεικνύει μια πιθανόν επικίνδυνη κατάσταση, η οποία οδηγεί σε σοβαρό
τραυματισμό ή θάνατο.
► Περιγραφή για την αποτροπή της επικίνδυνης κατάστασης.
Προσοχή
Υποδεικνύει μια πιθανόν επικίνδυνη κατάσταση, η οποία θα μπορούσε να
οδηγήσει σε ελαφρύ τραυματισμό ή υλικές ζημιές.
► Περιγραφή για την αποτροπή της επικίνδυνης κατάστασης.
Uπαινιγμός
Εκφράζει μια σημαντική υπόδειξη της οποίας η τήρηση είναι σημαντική για
τη χρήση και λειτουργία του προϊόντος σύμφωνα με τους κανονισμούς.
► Περιγραφή των απαιτούμενων ενεργειών για την προβλεπόμενη
λειτουργία του προϊόντος.
0089200_oi_gmm_greek_~_3
19.10.2018 3
πρόλογος
General
1. All documentation can be downloaded via our web site.
2. GEA technical manuals includes “generic paragraphs”; this means that it can
occur that not all data as described is relevant for the current compressor
series as mentioned in this manual. (For instance, not all compressor series
are suitable for all mentioned refrigerants or not all compressor series
includes two-stage compressors)
Directives
Equipment is based on Pressure Equipment Directive (PED 2014/68/EU)
regulations and according to Machine Directive (MD 2006/42/EG) regulations.
The applied standards are:
NEN-EN-IEC 60204, NEN-EN-ISO 12100, NEN-EN-ISO 13857, NEN-EN 378
0089200_oi_gmm_greek_~_3
4 19.10.2018
Περιεχόμενα
1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ 7
1.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ 7
1.2 ΔΙΕΠΑΦΗ WEB, ΔΕΚΤΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GRASSO 7
1.2.1 ΟΜΑΔΕΣ ΧΡΗΣΤΗ 7
1.2.2 ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ 8
1.2.3 ΣΕΛΙΔΑ ΣΥΜΠΙΕΣΤΉ 8
1.2.4 ΑΡΧΙΚΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ 10
1.2.5 ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ, συνδεδεμένος 11
1.2.6 ΣΕΛΙΔΑ ΣΕΡΒΙΣ (ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΣ) 11
1.2.7 ΣΕΛΙΔΑ ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ (ΣΥΝΔΕΔΕΜΕΝΟΣ) 12
1.3 ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ, ΔΙΕΠΑΦΗ WEB (ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ) 13
1.4 ΕΚΤΕΛΕΣΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΜΕ LCD (ΕΑΝ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΔΙΑΘΕΣΙΜΟΣ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ) 14
1.5 ΣΤΕΙΛΤΕ E-MAIL (ΕΙΝΑΙ ΕΦΙΚΤΟ ΜΟΝΟ ΟΤΑΝ ΥΠΑΡΧΕΙ ΥΠΟΛΟΓΙΣΤΗΣ ΜΕ ΔΙΕΠΑΦΗ WEB) 14
1.6 ΔΙΕΠΑΦΗ LCD / ΕΚΚΙΝΗΣΗ 14
1.6.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ 15
1.6.2 ΕΠΑΝΑΚΤΗΣΗ ΔΙΕΥΘΥΝΣΗΣ IP 15
1.6.3 ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑΤΑ ΟΘΟΝΩΝ LCD 15
1.6.4 ΕΚΚΙΝΗΣΗ / ΠΡΟΕΠΙΛΟΓΕΣ 16
2 ΡΥΘΜΙΣΗ 18
2.1 ΔΙΑΜΟΡΦΩΣΗ ΔΙΚΤΥΟΥ 18
2.1.1 Γενικά 18
2.1.2 Διαμόρφωση δικτύου 1 18
2.1.3 Διαμόρφωση δικτύου 2 18
2.1.4 Διαμόρφωση δικτύου 3 19
2.2 ΕΙΣΟΔΟΙ ΚΑΙ ΕΞΟΔΟΙ 19
3 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ 21
3.1 ΑΙΣΘΗΤΗΡΕΣ ΘΕΡΜΟΚΡΑΣΙΑΣ 21
3.2 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΑΙΣΘΗΤΗΡΑ RPM 21
3.3 ΤΟΠΟΘΕΤΗΣΗ ΤΟΥ ΠΕΡΙΒΛΗΜΑΤΟΣ ΤΟΥ GMM 22
3.4 ΚΑΛΩΔΙΩΣΗ ΤΟΥ ΔΕΚΤΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ GRASSO 22
4 ΚΑΤΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 24
4.1 INTRODUCTION CONDITIONAL MAINTENANCE 24
4.1.1 Γενικά 24
4.1.2 Καθημερινές επιθεωρήσεις 25
4.1.3 Γλωσσάριο / ορολογία 25
4.2 ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ (Α, Β, Γ) 25
4.2.1 ΠΡΟΑΙΡΕΤΙΚΗ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ 26
NMI[B] AND NMI[C] (NOMINAL MAINTENANCE INTERVAL B/C) 26
SERVICE FACTOR AND STANDARD OPERATING CONDITIONS (Sf= approx. 1) 26
ΣΥΝΤΕΛΕΣΤΗΣ ΣΕΡΒΙΣ (sF) 26
4.2.2 HOW SERVICE FACTOR “Sf” IS CALCULATED? 28
4.2.3 DESCRIPTION MAINTENANCE A, B AND C (refer παράγραφος 4.3, σελίδα 31) 28
4.2.4 ΠΑΡΑΔΕΙΓΜΑ ΧΡΟΝΟΔΙΑΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ 30
4.3 ΛΙΣΤΑ ΕΛΕΓΧΟΥ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ Α, Β, Γ 31
4.3.1 Compressor 31
4.3.2 Συστατικά πακέτου 33
5 ΕΠΙΛΥΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ 34
5.1 ΜΗΝΥΜΑΤΑ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΥ 34
6 ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ 35
6.1 ΔΙΑΓΡΑΜΜΑ ΚΑΛΩΔΙΩΣΗΣ 35
6.2 ΤΕΧΝΙΚΕΣ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΕΣ 36
6.3 GRASSO MAINTENANCE MONITOR 36
0089200_oi_gmm_greek_~_3
19.10.2018 5
0089200_oi_gmm_greek_~_3
6 19.10.2018
1 ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
1.1 ΕΙΣΑΓΩΓΗ
Γενικά
Ο Δέκτης συντήρησης της Grasso (Grasso Maintenance Monitor: GMM),
υπολογίζει το χρονοδιάγραμμα συντήρησης με βάση τις πραγματικές συνθήκες
λειτουργίας του συμπιεστή.
Μετρήθηκαν οι ακόλουθες παράμετροι:
Θερμοκρασία του αερίου αναρρόφησης (όχι του ΝΗ3), θερμοκρασία εκκένωσης
αερίου, θερμοκρασία λαδιού, ταχύτητα συμπιεστή και αριθμός ενάρξεων /
διακοπών.
Ο αισθητήρας θερμοκρασίας εκκένωσης θα χρησιμοποιηθεί για τον υπολογισμό
του χρονοδιαγράμματος συντήρησης μόνο για το ΝΗ3. Αυτός ο αισθητήρας θα
χρησιμοποιείται για όλα τα ψυκτικά μέσα για να διαπιστωθεί εάν έχει χαλάσει ο
αισθητήρας ταχύτητας του συμπιεστή. (Βλ. σελίδα 9)
Διεπαφές χρηστών
Μπορεί να γίνει πρόσβαση στα δεδομένα GMM ως εξής:
•Μέσω της σύνδεσης με το δίκτυο, χρησιμοποιώντας τη διεύθυνση IP του
Δέκτη συντήρησης Grasso με το πρόγραμμα περιήγησης του web στον
υπολογιστή. Βλ. παράγραφος 1.2, σελίδα 7
•Μέσα από την οθόνη LCD του δέκτη (Δεν συνιστάται). Βλ. παράγραφος 1.6,
σελίδα 14
Υπόδειξη !
Η απόκτηση πρόσβασης σε δεδομένα μέσω της οθόνης LCD, δεν
συνιστάται. Το κουτί ελέγχου κατηγορίας προστασίας IP55 πρέπει να
ανοίγει κάθε φορά. Επειδή το GMM τοποθετείται πάνω στο
συμπιεστή, υπάρχει σοβαρός κίνδυνος ότι θα μπει νερό (απόψυξης)
στο κιβώτιο ελέγχου, και θα γίνει ζημιά στα ηλεκτρονικά, αν το κιβώτιο
ελέγχου δεν έχει κλείσει σωστά και σύμφωνα με το IP55.
1.2 ΔΙΕΠΑΦΗ WEB, ΔΕΚΤΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GRASSO
Υπόδειξη !
Ρωτήστε το διαχειριστή του συστήματός σας πώς να εντοπίσετε τη
διεύθυνση IP του Δέκτη συντήρησης της Grasso. Συνιστάται θερμά να
υπάρχει σταθερή διεύθυνση IP για τον Δέκτη συντήρησης της Grasso.
Είναι επίσης δυνατό να εντοπιστεί η διεύθυνση IP μέσω της οθόνης
του GMM. Βλ. παράγραφος 1.6, σελίδα 14.
1.2.1 ΟΜΑΔΕΣ ΧΡΗΣΤΗ
Κάθε ομάδα χρηστών έχει διαφορετικό λογαριασμό πρόσβασης και διαφορετικά
είδη πληροφοριών διαθέσιμα:
Οι ακόλουθες ομάδες χρηστών είναι διαθέσιμες:
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΕΙΣΑΓΩΓΗ
0089200_oi_gmm_greek_~_3
19.10.2018 7
•Τελικός χρήστης (πελάτης)
•Ανάδοχος (εταιρεία σέρβις)
1.2.2 ΑΡΧΙΚΗ ΣΕΛΙΔΑ
Εικ.1: Σελίδα εκκίνησης, Αρχική σελίδα, Τοποθεσία, Συμπιεστής, Σύνδεση
H σελίδα εκκίνησης περιλαμβάνει τα εξής κύρια μέρη:
•Αρχική σελίδα:
Εμφανίζει τις πραγματικές μετρηθείσες τιμές και μέσες τιμές των μετρούμενων
τιμών του συμπιεστή
•Τοποθεσία:
Εμφανίζει πληροφορίες σχετικά με τις ρυθμίσεις της ιστοσελίδας και του email
•Συμπιεστής:
Λεπτομέρειες του συμπιεστή
•Είσοδος (μόνο για τον Ανάδοχο)
Πρόσβαση σε άδειες και στοιχεία. Εάν είστε συνδεδεμένος, αντί για
«Σύνδεση» θα λέει «Σέρβις» και «Ιστορικό».
1.2.3 ΣΕΛΙΔΑ ΣΥΜΠΙΕΣΤΉ
Αυτή η σελίδα περιέχει την ανάγνωση ορισμένων τιμών, καθώς και ορισμένες
μέσες τιμές διαφορετικών χρονικών στιγμών.
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΔΙΕΠΑΦΗ WEB, ΔΕΚΤΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GRASSO
0089200_oi_gmm_greek_~_3
8 19.10.2018
Εικ.2: Πληροφορίες συμπιεστή στην αρχική σελίδα
Επεξήγηση για την Αρχική σελίδα, «Αρχική σελίδα»
Λεζάντα για την Αρχική σελίδα, καρτέλα «Αρχική σελίδα»
Ηλικία του συμπιεστή
Συνολική λειτουργία Σύνολο ωρών λειτουργίας από την πρώτη εκκίνηση του συμπιεστή, ή από
την τελευταία Συντήρηση Γ
Επιθεώρηση A Χρόνος έως την επόμενη Συντήρηση A
Επιθεώρηση B Χρόνος έως την επόμενη Συντήρηση Β
Επιθεώρηση Γ Χρόνος έως την επόμενη Συντήρηση Γ
Επόμενο είδος σέρβις Είδος της επόμενης συντήρησης
Τύπος συμπιεστή
Ψυκτικό μέσο
Έκδοση λογισμικού
Θερμοκρασία αναρρόφησης Πραγματική θερμοκρασία αναρρόφησης κατά τη μέτρηση
Θερμοκρασία εκκένωσης Πραγματική θερμοκρασία εκκένωσης κατά τη μέτρηση
RPM Ταχύτητα του συμπιεστή κατά τη μέτρηση
Εκκινήσεις / διακοπές Αριθμός εκκινήσεων / διακοπών μετά από τις τελευταίες 10 / τελευταίες 100 /
τελευταίες 1000 / Συνολικές ώρες λειτουργίας
Αυτή η σελίδα περιέχει αναγνώσεις δεδομένων και τα δεδομένα μπορούν να
τροποποιηθούν χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα OK.
Επεξήγηση για την Αρχική σελίδα, «Συμπιεστής»
Λεζάντα για την Αρχική σελίδα, καρτέλα «Συμπιεστής»
Κουμπί ΟΚ Αποθηκεύστε τα (τροποποιημένα) δεδομένα, όπως έχουν εισαχθεί στην
ομάδα πληροφοριών
Αριθμός συμπιεστή Σειριακός αριθμός του συμπιεστή, όπως αναφέρεται στην πινακίδα τύπου
Αριθμός παραγγελίας Αριθμός παραγγελίας πωλήσεων της Grasso
Τύπος συμπιεστή Σειρά συμπιεστή
Ψυκτικό μέσο Ψυκτικό μέσο
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΔΙΕΠΑΦΗ WEB, ΔΕΚΤΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GRASSO
0089200_oi_gmm_greek_~_3
19.10.2018 9
Επεξήγηση για την Αρχική σελίδα, «Συμπιεστής»
Λεζάντα για την Αρχική σελίδα, καρτέλα «Συμπιεστής»
Θερμοκρασία εκκένωσης (1
προεπιλογή = 60 (2
Μόλις ο αισθητήρας ταχύτητας του συμπιεστή ορίσει «Ταχύτητα = 0», η
μετρηθείσα θερμοκρασία εκκένωσης θα πρέπει να συγκριθεί με την τιμή
αυτή. Στην περίπτωση που η μετρηθείσα θερμοκρασία εκκένωσης είναι >
της τιμής αυτής, τότε ξεκινά ένα ρολόι (χρόνος κρυώματος).
Σε περίπτωση που η μετρηθείσα θερμοκρασία εκκένωσης εξακολουθεί να
είναι > από αυτή την τιμή μετά την αντίστροφη μέτρηση, ο αισθητήρας
ταχύτητας του συμπιεστή είναι μάλλον χαλασμένος. Στην Αρχική σελίδα θα
εμφανιστεί ένα μήνυμα.
Χρόνος κρυώματος (λεπτά)
προεπιλογή = 30
1.2.4 ΑΡΧΙΚΗ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ
Αυτή η σελίδα περιέχει αναγνώσεις δεδομένων και τα δεδομένα μπορούν να
τροποποιηθούν χρησιμοποιώντας τα πλήκτρα OK.
Υπόδειξη !
Ρωτήστε το διαχειριστή του συστήματός σας πώς να συμπληρώσετε
τις «πληροφορίες υπηρεσίας SMTP» και τη «Διεύθυνση για τον έλεγχο
email» στην ιστοσελίδα «Τοποθεσία». Στείλτε ένα δοκιμαστικό email
κάνοντας κλικ στο κουμπί «Αποστολή στη διεύθυνση».
Εικ.3: Τοποθεσία
1 Στοιχεία που χρειάζονται για να διαπιστωθεί εάν έχει χαλάσει ο αισθητήρας ταχύτητας του συμπιεστή
2 Η προεπιλογή πρέπει να ρυθμιστεί κατά τη διάρκεια της περιόδου αρχικής λειτουργίας του συμπιεστή
ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ
ΔΙΕΠΑΦΗ WEB, ΔΕΚΤΗΣ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗΣ ΤΗΣ GRASSO
0089200_oi_gmm_greek_~_3
10 19.10.2018
Tabla de contenidos
