Fusion MS-ARX70 Manual de usuario
MS-ARX70
®
Instructions 4
Instructions 16
Istruzioni 29
Anweisungen 42
Instrucciones 56
Instruções 69
Instruktioner 81
Instructies 93
Ohjeet 106
Instruksjoner 117
Instruktioner 128
指示 139
© 2018 Garmin Ltd. or its subsidiaries
Garmin®, the Garmin logo, ANT®, FUSION®, and the Fusion logo, are
trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and
other countries. These trademarks may not be used without the express
permission of Garmin.
The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc.
and any use of such marks by Garmin is under license.
IC: 1792A-03344
MS-ARX70
Instructions
Remote Overview
WARNING
See the Important Safety and
Product Information guide in
the product box for product
warnings and other important
information.
Radio sources: Press
to tune to the previous
station.
Other sources: Press
to skip to the
beginning of the track
or to the previous
track.
Radio sources: Press
to tune to the next
station.
Other sources: Press
to skip to the next
track.
Press to decrease the
volume.
Hold to quickly
decrease the volume.
4 Instructions
Press to increase the
volume.
Hold to quickly
increase the volume.
and
Press both keys to
enter zone selection
mode (page 9).
Press to cycle through
the available sources.
Hold to pair with a
stereo (page 6).
Radio sources: Press
to mute or un-mute.
Other sources: Press
to pause or resume.
Status LEDs
Green
short blink
Transmission
successful
Green
long blink
Pairing or zone
selection
successful
Green
flashing
In zone selection
mode
Green and
red
flashing
In pairing mode
Red short
blink
Transmission
failed
Red long
blink
Pairing or zone
selection failed
Instructions 5
Orange
flashing
Attempting to
transmit; check
the stereo
Connecting the ARX70
Remote to a Stereo
For a list of compatible stereos,
go to
www.fusionentertainment.com
/marine/products/remote-
controls/MS-ARX70B/specs.
1Bring the ARX70 remote
within 10 m (33 ft.) of the
compatible stereo.
NOTE: Stay 10 m (33 ft.)
away from other ANT®
devices while pairing.
2Place the stereo into
Bluetooth® discoverable
mode.
For detailed information,
see the stereo owner's
manual at
www.fusionentertainment
.com/marine.
3On the ARX70 remote,
press and hold until the
status LED starts
alternating green and red.
The remote searches for
the stereo. When the
remote pairs successfully,
the status LED turns on
green briefly and then
turns off.
6 Instructions
If the remote cannot find the
stereo, the status LED turns on
red briefly and then turns off.
Mounting
Considerations
NOTICE
Selecting the correct mounting
location is critical to optimize
the performance of the remote
control.
• You must mount the
remote control in a location
that is within 10 m (33 ft.)
of the stereo.
• You must mount the
remote control in a location
where it is not submerged.
• If you need to mount the
remote control outside the
boat, you should mount it
in a location where it will
not be damaged by docks,
pilings, or other pieces of
equipment.
• You should select a flat
mounting surface for the
best results.
• The mounting surface
must be free of dirt, debris,
wax, or coatings.
• After you select the
location, hold the remote
control in the selected
location, press a few
buttons, and confirm the
operation on the stereo.
Instructions 7
• Move away from sources
that can interfere with the
remote control's operation.
Sources of interference
may include strong
electromagnetic fields,
some 2.4 GHz wireless
sensors, high-voltage
power lines, electric
motors, ovens, microwave
ovens, 2.4 GHz cordless
phones, and wireless LAN
access points.
Mounting the Remote
Control
Before mounting the remote,
you must connect the remote
to the stereo (page 6).
1Select an appropriate
location for the remote
control (page 7).
2Thoroughly clean and dry
the mounting surface using
a mixture of water and
isopropyl alcohol.
The mounting surface
must be free of dirt, debris,
wax, or coatings.
3Test the range at the
selected location by
holding the remote at the
location, pressing a few
buttons, and confirming the
operation.
4Place the remote control
on the mount, and rotate
8 Instructions
the remote until you hear a
click.
5Remove the backing from
the adhesive.
6Carefully orient the remote
control in the mount with
the FUSION® logo at the
bottom.
NOTICE
Before placing the
adhesive on the mounting
surface, make sure the
location and orientation are
correct. It is extremely
difficult to remove the
adhesive. Some mounting
surfaces might be
damaged after removing
the adhesive.
7Press the remote control
firmly onto the mounting
surface, maintaining
pressure for at least 60
seconds.
8Allow the remote control to
sit at room temperature for
72 hours.
Selecting a Zone
On compatible stereos, you
can use the ARX70 remote
control to select a zone and
change the volume of the
zone. Some stereos require a
software update to enable this
functionality of the remote.
Instructions 9
NOTE: When you connect to a
stereo, all zones are selected
by default.
1Press and to enter
zone selection mode.
The status LED begins
flashing green.
2Press a button to make a
selection:
• Press for zone 1.
• Press for zone 2.
• Press for zone 3.
• Press for zone 4.
• Press for all zones.
• Press to cancel the
zone selection.
When a zone is selected
successfully, the status
LED turns on green briefly
and then turns off. When
zone selection fails, times
out, or is canceled, the
status LED turns on red
briefly and then turns off.
NOTE: When you select an
inactive or invalid zone, the
remote still functions but does
not control the volume. You
can select to select all
zones.
Replacing the Battery
The remote uses one CR2032
lithium coin-cell battery.
10 Instructions
Otros manuales para MS-ARX70
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Mando a distancia de Fusion
Fusion
Fusion MS-WR600 Guía
Fusion
Fusion Apollo MS-ERX400 Manual de usuario
Fusion
Fusion MS-NRX200 Manual de usuario
Fusion
Fusion MS-NRX300 Manual de usuario
Fusion
Fusion MS-NRX200i Manual de usuario
Fusion
Fusion CRGBW Manual de usuario
Fusion
Fusion Apollo MS-ERX400 Manual de usuario
Fusion
Fusion MS-WR600C Manual de usuario
Fusion
Fusion MS-WR100 G Manual de usuario
Fusion
Fusion MS-NRX200i Manual de usuario
