FRIGOGLASS Flex 35 HC Manual de usuario





ENG

Flex 35 HC

Flex 45 HC

Flex 60 HC

ENG

User Manual

This User Manual was originally written in English.

Before using this ICM please read the instructions below carefully.

Please see below the interpretation of the symbols used throughout the manual, for your better

understanding.

WARNING INFORMATION

CAUTION

FIRST AID

ENG

Table of Contents

1. Foreword...............................................4

2. Technical description .......................... 4

2.1 General..................................................4

2.2 Climate classification ..........................4

2.3 Technical specifications...................... 4

2.4 Physical dimensions............................ 4

2.5 Maximum weight per shelf .................. 4

3. Installation & Operation....................... 5

3.1 ICM placement instructions ................5

3.2 Connection to the mains supply......... 6

3.3 Operation instructions.........................6

4. Care & cleaning....................................7

5. Troubleshooting................................... 7

6. First Aid.................................................9

7. Disposal of the unit and packaging.... 9

8. Recycling Information .......................10

9. Warranty.............................................. 10

APPENDIX A: Handling & transportation

guidelines ...........................................11

APPENDIX B: Preventive maintenance

guidelines ...........................................11

APPENDIX C: Guidelines to prevent

corrosion of the cabinet .................... 12

ENG

1. Foreword

Thank you for purchasing this new Ice Cold Merchandiser (ICM) from Frigoglass. Before using this

ICM please read the instructions below carefully. A well-maintained Frigoglass ICM will help you

increase your sales and profits.

Manufacturer:

FRIGOGLASS S.A.I.C. (made in China)

Address:

25200 KATO ACHAIA, GREECE.

2. Technical description

2.1 General

The merchandiser must be connected to a grounded mains outlet with fuse rating of 10A-16A. The

outlet must be easily accessible for the purposes of installation and servicing.

2.2 Climate classification

According to climate specifications, models Flex 35 HC, Flex 45 HC and Flex 60 HC are Class "4" (as

per ISO23953-2), which means ambient temperature of 30°C and 55% humidity for Flex 35 HC and

Flex 45 HC and 32,2°C and 65% humidity for Flex 60 HC.

2.3 Technical specifications

Rating Voltage 220-240V, 50Hz

Defrosting Automatic

2.4 Physical dimensions

Model Width

(mm) Depth

(mm) Height

(mm) Gross

Volume (L) Net Weight

Flex 35 HC 410 350 600 35 22,6

Flex 45 HC 430 475 510 50 15

Flex 60 HC 430 475 690 70 26

2.5 Maximum weight per shelf

Model Maximum weight per shelf (kg)

Flex 35 HC 9,8

Flex 45 HC 10,5

Flex 60 HC 17,5

ENG

Models Flex 35 HC, Flex 45 HC and Flex 60 HC are equipped with HC

refrigerant, and have been tested and proven to be safe according to

related standards.

All necessary actions for safe usage & maintenance of this

appliance are described in this manual and need to be followed

carefully. This appliance must be installed only by a suitably

qualified person.

3. Installation & Operation

Failure to comply with the instructions may result in high-energy

consumption, poor performance of the unit and void warranty.

Keep all ventilation openings in the appliance enclosure or in

the built-in structure clear of obstruction.

Do not use mechanical devices or means other than those

recommended by the manufacturer to accelerate the defrosting

process.

Do not damage the refrigerant circuit.

Do not use electrical appliances inside the food storage

compartments of the appliance, unless recommended by the

manufacturer

If the supply cord is damaged, it must be replaced by the

manufacturer, its service provider or similarly qualified persons

in order to avoid a hazard.

Do not place the merchandiser:

in direct sunlight or near heat sources (radiators, stoves & other

heating equipment)

outdoors, without proper protection from rain, moisture and

other atmospheric elements

in climate conditions for which it is not certified

in extreme environmental conditions (i.e. extensive exposure to

saline humidity)

on a surface with an angle more than 5o

3.1 ICM placement instructions

a. After unpacking, check the cabinet for any damage caused during transportation. In the event of

damage, please contact the forwarding company.

b. Always ensure that your merchandiser is installed on a stable surface/floor and is properly

leveled. There is 1 adjustable foot and 1 stable foot in all models at the front under the chassis.

ENG

Please, adjust until the ICM levels and check using a spirit level, if available. Take the necessary

precautions if lifting is required during installation. Do not allow the access of unauthorized

individuals during the cooler installation.

c. The merchandiser must stand upright for at least 1 hour after transportation and prior to start-up.

This provides sufficient time for the oil to run back to the compressor after transit and

installation.

d. Allow a minimum gap of 100mm at the back.

e. Do not place anything on top of the ICM.

Note: Relocation of the ICM inside the outlet

a. Empty the ICM and unplug from mains supply.

b. Fully extract the levelling feet.

c. Move the unit to the desired location with the assistance of another person.

3.2 Connection to the mains supply

Connect the ICM to a 220-240 Volt power supply on a min 10 A fused & grounded

socket. Do not use extension cables.

Do not connect the merchandiser to:

a non-grounded wall socket or power line

improper supply voltage and frequency

power supply that does not comply with the safety regulations of

the appliance or with current legislation on electrical installations

If the mains cord supplied is not long enough, do not use an

extension lead. Ask an authorized electrician to replace the cord

with a longer one, only if this is described in the list of

authorized spare parts.

•Do not plug the cooler into a multiple outlet strip.

Route the mains cord in such a way that it is protected from

damage and does not pose a risk of tripping.

3.3 Operation instructions

Do not use the merchandiser to store food.

Do not store explosive substances such as aerosol cans with flammable

propellant in this appliance.

This appliance is not intended for use by young children or handicapped

or infirm persons unless they are adequately supervised by a responsible

person who will ensure the safe operation of the appliance on their part.

Young children should be supervised to ensure that they do not play with

the appliance.

ENG

Do not operate the appliance while any of the cover sheets and guards is

open.

Energy saving tips:

For energy saving and ICM’s better performance:

• Load your ICM at night-time so that the drinks are cold once you get there in the morning.

• Store your back-up stock in a cool and/or dark place so that when reloaded, the ICM will need

much less time to cool them down.

• Wipe moisture off the products you place in the ICM.

• Avoid opening the door for long periods of time.

4. Care & cleaning

Prior to any cleaning (inside or outside the device) procedure, unplug the

ICM! Remove the plug and make sure that the operator can check from

any of the points which he has access to, that the cable is unplugged.

Never use a water hose or high pressure jet to clean the cooler.

It is important to clean the merchandiser twice a year. In order to avoid mould formation, odours, etc.

product compartments must also be thoroughly cleaned. The interior of the ICM should be cleaned

with a mildly soapy cloth and the glass surface using a window-cleaning agent.

In case the merchandiser is placed in very dusty and/or greasy

environment, the regular cleaning of the condenser by an authorized

technician is mandatory.

Keep the cooler in a stable position during cleaning, do not step on or

lean over the cooler.

Do not clean with sharp objects, flammable or corrosive liquids or

sprays.

5. Troubleshooting

ALL ACCESS TO THE COOLING SYSTEM AND ELECTRICAL PARTS

(CHANGING LIGHTING OR REFRIGERATION DECK) MUST BE

PERFORMED BY AUTHORIZED SERVICE PERSONNEL ONLY.

ENG

Models Flex 35 HC, Flex 45 HC and Flex 60 HC are equipped with

HC refrigerant. All service operations on cooling mechanism &

gas charging should be performed in a well ventilated

environment or in open air. Do not smoke during maintenance.

UNPLUG THE COOLER PRIOR TO ANY MAINTENANCE OR SERVICE

OPERATIONS. REMOVE THE PLUG AND MAKE SURE THAT THE

OPERATOR CAN CHECK FROM ANY OF THE POINTS WHICH HE

HAS ACCESS THAT THE CABLE IS UNPLUGGED.

After maintenance operations, make sure that the grounding

connections are in place before assembling the covers. Make sure

you use the same fastening components and covers.

If any electrical components need to be replaced, use only the

identical components in the spare part list supplied by the technical

service department of Frigoglass.

Keep the glass door of the cooler closed during cooling mechanism

maintenance. The appliance will not stand stable when the

compressor is disassembled. If the compressor needs to be

replaced, use adequate support to stabilize the cooler.

After maintenance operations make sure that the strain relief, which

supports the supply cord, is assembled properly.

If the ICM is not functioning properly or is out of order, please check the following before calling the

authorized service provider:

FAULT POSSIBLE REASONS HANDLING

The ICM does not

work. Power cord not plugged in. Plug it in.

No power supply at the socket. Check the outlet fuse.

The cooler does not

cool.

The ICM has recently been reloaded

with warm products. Please note

that it takes some time to cool warm

products.

Preferably, reload the ICM before night

closing.

The ICM is loaded in such a way

that the air circulation in the interior

is getting blocked.

Load the ICM according to the

standards you have been provided

with by the company.

The door does not seal properly.

Repair the doors for proper closing

(this type of repair should be

performed by an authorized

technician).

Leakage in the cooling system. Repair the leakage (this type of repair

should be performed by an authorized

technician).

ENG

FAULT POSSIBLE REASONS HANDLING

The ICM makes

noise.

Intense metallic noise. Call a Service technician.

Inclined or curved floor. Level the ICM properly by adjusting its

feet. Placing a spirit level on the top of

the ICM will assist you in leveling it.

There is water on the

floor.

The drainage hole for the

condensate water is blocked. Unblock the drainage hole.

There is a leakage in the tray. Call a Service technician.

The lights don’t

work. The lighting or the transformer are

out of order. Call a Service technician.

If after all the above-mentioned checks the problem with your ICM remains, contact the customer

service department of your supplier and provide the following information:

Type of ICM

Serial number of the ICM

Brief description of the problem / observation

6. First Aid

In case of accident, proceed to the following:

ACCIDENT IMMEDIATE ACTION

Inhalation of refrigerant Take deep breaths of clean air. If irritation persists, contact a

doctor.

Contact with eyes Wash your eyes thoroughly with plenty of water for at least 15 minutes

and then consult a doctor.

Contact with skin Wash immediately with water.

7. Disposal of the unit and packaging

For detailed information regarding the recycling of this product and its packaging, please contact your

local city office, your waste disposal service or the manufacturer through its service agent. By ensuring

this product and its packaging are disposed of properly, you will help prevent potential negative

consequences for the environment and human health, which could otherwise incur by this product’s

and packaging inappropriate disposal.

Packaging consists of wooden pallets, cardboard/ plastic parts and stretch film. Cardboard, kraft

paper, plastic parts and films can be disposed for recycling at your curbside collection bins or at your

local recycling facility. Wooden pallets may be reused or disposed for energy recovery.

ENG

8. Recycling Information

1. Based on the objectives of environmental policy according to the European Community (EC)

directives of Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE)1which aim to preserve, protect

and improve the quality of the environment, protect human health and utilize natural resources

prudently and rationally, as an end user, you are kindly requested to do the following:

• If the appliance has stopped working, even after troubleshooting, first check if it can be

repaired, before disposing it. Contact your distributor or supplier for further information on

possible repairs of your appliance, if in doubt.

• If the appliance has reached its “End of Lifecycle” (EOL), in other words, the appliance is not

repairable or re-usable, do not dispose of the appliance as unsorted municipal waste. Instead,

ensure that it is collected separately from a recycling company.

Note: The disposal of electronic and electrical appliances in landfill sites or through incineration

creates a number of environmental problems. When obsolete materials are not recycled, raw materials

have to be processed for the production of new products. This represents significant loss of resources

as the energy, transport and environmental damage caused by these processes is considerable.

• To help in the recovery and recycling process of this appliance, do not dismantle or break parts

off the appliance prior to collection. By removing parts off the appliance, you can reduce its

recyclability rate.

2. The symbol shown in Fig. 1 below, which is also on the Product Label inside the appliance,

indicates the need for separate collection of electrical and electronic equipment based on the

European Community (EC) WEEE Directives.

Figure 1 - Crossed-Out Wheeled Bin

3. Finally, observe any recycling laws applicable to your community or country.

9. Warranty

The appliance is covered by a warranty as this has been agreed upon sale.

1References

Waste Electrical and Electronic Equipment (WEEE) European Community (EC) Directive Nr. 2002/96/EC

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Comerciante de FRIGOGLASS

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS Retro [R290] LC Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS Plus-450 Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS CL 950 WITHOUT CANOPY Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS ICOOL 40 [R600a] Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS Flex 56 B HC Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS ICM2000 [R290] Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS Plus-900 (R290) C Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS Flex 20 HC Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS EASYREACH EXPRESS [R290] Manual de usuario

FRIGOGLASS

FRIGOGLASS ICOOL 40/150 C Manual de usuario

Manuales populares de Comerciante de otras marcas

Hussmann

Hussmann ENTYCE TY3 Manual de usuario

EPTA

EPTA COSTAN RHINO MULTI Manual de usuario

Hussmann

Hussmann CRFD Instrucciones de funcionamiento

CASCO

CASCO Nano Cube Manual de usuario

Hussmann

Hussmann WDCHI Manual de usuario

True

True GDIM-26 Manual de usuario

Structural Concepts

Structural Concepts Oasis Mobile Series Instrucciones de instalación

Hussmann

Hussmann Q2-SS Instrucciones de funcionamiento originales

Haussmann

Haussmann RL Manual de usuario

Howard McCray

Howard McCray R-CDS32E-4 Manual de usuario

Hussmann

Hussmann microSC SHM-A Series Manual de usuario

Hussmann

Hussmann APT0500 Manual de usuario

EPTA

EPTA iarp Cool Emotions Delight Lite Manual de usuario

VALERA

VALERA BC 85 Manual de usuario

HL Display

HL Display 3eBin Manual de usuario

Hussmann

Hussmann Q1-SS Manual de instrucciones

Hussmann

Hussmann impact Excel C2X-XLEP Manual de instrucciones

Hussmann

Hussmann C2NX-XE Manual de instrucciones