Fri-Jado 5 Manual de usuario

HOOD

EN (Original Instruction) 9123903 / 2009

USER MANUAL

Exhaust-Hood Type 5

Exhaust-Hood Type 5 AC

Exhaust-Hood Type 8

Exhaust-Hood Type 8 AC

WARNING

Read the instructions before using the machine.

HOOD

EN 2 / 16

KEEP THIS USER MANUAL FOR FUTURE USE

We advise you to contact your supplier for the guarantee period and conditions. Further we refer

to our General Terms and Conditions for Sales and Delivery that are available upon request.

The manufacturer does not accept any liability for damage or injury caused by failing to adhere to

these regulations or by not observing the usual caution or care in actions, operation, maintenance

or repair activities, even if not explicitly described in this manual.

As a result of constant commitment to improvement, it may happen that your unit deviates in detail

from what is described in this manual. For this reason, the given instructions are only a guideline

for the installation, use, maintenance and repair of the unit referred to in this manual. This manual

has been composed with the utmost care. The manufacturer shall, however, not be held

responsible for any mistakes in this manual nor for any consequences thereof. The user is allowed

to copy this manual for own use. Further all rights are reserved and nothing in this manual may be

reproduced and/or made public in any way.

Modifications:

In case of unauthorized modifications in or on the unit, every liability on the part of the

manufacturer becomes null and void.

 HOOD 
 
EN 3 / 16 
CONTENTS 
 
INTRODUCTION..............................................................................................................4 
1 General.............................................................................................................................4 
2 Identification of the unit.....................................................................................................4 
3 Pictograms and symbols...................................................................................................4 
4 Safety instructions ............................................................................................................5 
5 Service and technical support...........................................................................................5 
6 Storage.............................................................................................................................6 
7 Disposal............................................................................................................................6 
DESCRIPTION OF THE UNIT..........................................................................................6 
1 Technical description........................................................................................................6 
2 Accessories......................................................................................................................6 
INSTALLATION AND FIRST USE ................................................................................... 6 
1 Unpacking the unit............................................................................................................6 
2 Installation ........................................................................................................................7 
2.1 Prepare the Exhaust-Hood ..........................................................................................7 
2.2 Installing the Exhaust-Hood on a TDR.........................................................................8 
3 First use............................................................................................................................8 
OPERATION AND USE ...................................................................................................9 
1 Switching on the unit.........................................................................................................9 
2 Filter position detection (USA models only).......................................................................9 
3 Charcoal (odor) filter pollution detection (USA models only) .............................................9 
4 Switching off the unit.........................................................................................................9 
5 Warnings on the grill unit (USA models only)....................................................................9 
5.1 Message hood operation.............................................................................................9 
5.2 Message filter placing..................................................................................................9 
5.3 Message filter polluted.................................................................................................9 
CLEANING AND MAINTENANCE.................................................................................10 
1 Maintenance schedule....................................................................................................10 
2 Weekly maintenance.......................................................................................................10 
3 Semi-annual maintenance ..............................................................................................11 
MALFUNCTIONS AND SERVICE.................................................................................. 12 
1 Check the fan .................................................................................................................12 
2 Replacing the mains cord ...............................................................................................12 
TECHNICAL SPECIFICATIONS ....................................................................................13 
 
 

HOOD

EN 4 / 16

1. INTRODUCTION

1.1 General

This manual describes the Exhaust-Hood. The features and controls are being described, along

with directions for the safest and most efficient use, in order to guarantee a long life of the unit.

The Exhaust-Hood is available for different type(s) of Fri-Jado equipment (Rotisserie). It can also

be placed on single or stacked (double) units.

All pictograms, symbols and drawings in this manual apply to all Exhaust-Hood models.

1.2 Identification of the unit

The identification plate can be found on the outside of the machine, and contains the following

data:

•Name of the supplier or the manufacturer

•Model

•Serial number

•Year of construction

•Voltage

•Frequency

•Power consumption

1.3 Pictograms and symbols

In this manual, the following pictograms and symbols are used:

WARNING

Possible physical injury or serious damage to the unit, if the instructions are not

carefully followed.

WARNING

Hazardous electrical voltage.

WARNING

Danger of getting injured by hot surfaces.

Suggestions and recommendations to simplify indicated actions.

Recycling symbol.

HOOD

EN 5 / 16

1.4 Safety instructions

WARNING

The outside of the unit can be very hot.

WARNING

Place no load on top of the unit.

WARNING

See installation instructions for grounding requirements.

WARNING

Risk of slippery floor: Spills may cause slippery surfaces, clean-up promptly.

The user of the unit will be fully responsible for abiding the locally prevailing safety- rules and

regulations.

The unit may be operated by qualified and authorized persons only. Anyone working on or with this

unit must be familiar with the contents of this manual and carefully follow all guidelines and

instructions. Never change the order of the steps to be performed. The management must instruct

the personnel on the basis of this manual and follow all instructions and regulations.

The pictograms, labels, instructions and warning signs attached to the unit, are part of the safety

measures. They may never be covered or removed, and have to be clearly visible during the entire

lifetime of the unit.

Immediately repair or replace damaged or illegible pictograms, warnings and instructions.

•To avoid short-circuiting, never clean the unit using a water hose. For cleaning instructions,

see section 5.

•During use, the unit can get very hot.

•The unit must be cleaned regularly to ensure proper functioning.

•This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with

reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe

way and understand the hazards involved.

•Children shall not play with the appliance.

•Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

1.5 Service and technical support

The electrical schematics of your unit is included. In case of malfunctions you can contact your

dealer/service agent. Make sure you have the following data available:

•Model.

•Serial number.

This data can be found on the identification plate.

HOOD

EN 6 / 16

1.6 Storage

If the unit will not be used temporarily, and will be stored, follow these instructions:

•Clean the unit thoroughly.

•Wrap the unit from getting dusty.

•Store the unit in a dry, non-condensing environment.

1.7 Disposal

Dispose of the machine, any components or lubricants removed from it safely in

accordance with all local and national safety and environment requirements.

2. DESCRIPTION OF THE UNIT

2.1 Technical description

The Exhaust-Hood use a fan to lead the emitted damp and odor through a set of filters.

The Exhaust-Hood is controlled by the main switch.

For optimal safety the filter positioning detection and charcoal (odor) filter pollution detection

prevents the Rotisserie(s) from operating (American units only).

The plating of the unit is made of stainless steel.

The mains cable is provided with a plug.

2.2 Accessories

Your unit contains the following standard accessories:

•Grease filters (2 off).

•Charcoal filters (5 off).

•User manual.

For optional accessories see: www.frijado.com.

3. INSTALLATION AND FIRST USE

All packing materials used for this unit are suited for recycling.

After unpacking, check the state of the unit. In case of damage, store the packing material, and

contact the transporter within fifteen working days after receiving the goods.

3.1 Unpacking the unit

The Exhaust-Hood is placed in a cardboard box with protective corners on a wooden pallet.

The charcoal filters are with their plastic protection cover placed on top of the Exhaust-Hood.

Around the box there are two tightening straps.

Leave the plastic protection around the charcoal filters as long as possible to

minimize the time reduction of the filters.

HOOD

EN 7 / 16

1. Take the charcoal filters out of the box.

2. Take the unit out of the box.

3. Remove all remaining packing materials and protective layers from the Exhaust-Hood.

3.2 Installation

WARNING

Place the Exhaust Hood only on a levelled unit. A inclined plane of maximum 5° is

allowed.

WARNING

Ensure there is sufficient freedom above the unit.

WARNING

Note the mass of the Exhaust-Hood. Lift the hood with two or more persons.

WARNING

Electric chock hazard. Grounding instructions: only connect the appliance to an

alternating current provided by a grounded wall socket, with a mains voltage in

accordance with the information indicated on the data plate of the appliance.

It is the consumer's responsibility to make sure the electrical installation conforms

with current national and local codes and wiring regulations.

Do not use a multi plug or extension cord. Such can result in fire, electrical shock, or

other personal injury.

Failure to follow these instructions can result in death or serious injury.

Remove the grease filters prior placing the Exhaust-Hood to reduce mass for easier

lifting.

This section describes the installation on a single TDR unit. Nevertheless installation

is possible on other or double units.

3.2.1 Prepare the Exhaust-Hood

1. Remove the two grease filters [1]. Refer to section 5.2

HOOD

EN 8 / 16

3.2.2 Installing the Exhaust-Hood on a TDR

1. Demount the TDR side plates [4] and [5].

2. TDR5: Demount the TDR top plate [2] above the control compartment.

TDR8: Demount the TDR top plate [6], demount the ventilation hatch [7] and assemble it

on the supplied new top plate.

3. Place the Exhaust-Hood [1] on top of the TDR with the Exhaust-Hood exhaust direct

above the TDR control section. Take care of the wiring connected to the bottom of the

hood! (only USA models).

4. Secure the Exhaust-Hood with the four bolts [3] to the TDR.

5. Connect the wiring to the TDR according the electrical diagram of the TDR (only USA

models).

6. Remount the side plates [4] and [5].

3.3 First use

1. Clean the interior thoroughly.

2. Place the charcoal filters (without the protective plastic bags). Refer to section 5.3.

3. Place the grease-filters. Refer to section 5.2.

4. Switch on the power.

5. Reset the pollution function (only USA models).

6. Check the correct function of the hood.

HOOD

EN 9 / 16

Error 92

Hood: Filter polluted

Check product

Error 91

Hood: Filter placing

Check product

Hood: not active

Activate Hood

4. OPERATION AND USE

4.1 Switching on the unit

Switch on the Exhaust-Hood with the power button.

4.2 Filter position detection (USA models only)

The hood is provided with a detection on every filter. When they are not

placed correctly the warning light will lit and the Rotisserie(s) below the

hood will be prevented from operating.

Ensure that all filters are placed correctly.

4.3 Charcoal (odor) filter pollution detection (USA models

only)

The charcoal filters are monitored upon pollution. Once pollution is

detected the function will be set and the Grill(s) below the hood will be

prevented from operating and the reset button will lit.

Replace the charcoal filters and press the reset button to activate the

function.

4.4 Switching off the unit

Switch off the Exhaust-Hood with the power button.

4.5 Warnings on the grill unit (USA models only)

When the Exhaust hood is not in correct operating condition the following messages can be

shown:

4.5.1 Message hood operation

1. Switch on the Exhaust Hood.

2. Press the Exhaust Hood reset button.

4.5.2 Message filter placing

1. Check the correct placing of the hood

Charcoal filters (5 off) and grease filters (2 off).

4.5.3 Message filter polluted

1. Replace the polluted filters.

2. Reset the filter detection.

HOOD

EN 10 / 16

5. CLEANING AND MAINTENANCE

WARNING

Appliance must be disconnected from the power supply during cleaning or

maintenance and when replacing parts.

WARNING

Never use a water hose for cleaning. Water can seep into the unit through the

ventilation holes of the unit.

Because of hygiene aspects and optimum condition of the unit it is of utmost

importance to keep a daily cleaning pattern from first use onwards.

5.1 Maintenance schedule

Item

Action

Frequency

Exterior

•Clean, see section 5.2

•Use Stainless Steel cleaning spray to remove

stains, and restoring the gloss.

Weekly

Grease-filters

•Clean, see section 5.2

Weekly

Charcoal (odor) filters

•Replace, see section 5.3

Semi annual

5.2 Weekly maintenance

WARNING

Do not use aggressive or abrasive materials. These will damage the surface which

will make it more difficult to remove dirt.

The exterior:

1. Clean the exterior with cleaning agent or hot water combined with an appropriate cleaning

agent.

2. Dry the exterior thoroughly by using a dry cloth.

Clean the Grease-filters:

1. Switch off the unit.

2. Remove the grease-filters by moving the metal housing upwards and pull the bottom

section out of the Exhaust-Hood.

3. Clean the filters with cleaning agent or hot water combined with an appropriate cleaning

agent. Let the filters to dry.

4. Reassemble the grease-filters in reverse order.

5. Switch on the unit.

6. Press the reset button (Only USA models).

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Campana de ventilación de Fri-Jado

Fri-Jado

Fri-Jado BC 5 Manual de usuario

Manuales populares de Campana de ventilación de otras marcas

emmeti

emmeti RECUPA MED A-140 Guía

Nibe

Nibe F135 Manual de usuario

Kuppersberg

Kuppersberg INTRO 60 Instrucciones de instalación y mantenimiento

Zephyr

Zephyr Spruce AK9834BS Guía de instalación

Hisense

Hisense MH6INBG Manual de usuario

Miele

Miele DA 1255 Manual de usuario

Broan

Broan 46000 Manual de usuario

GE Profile PV977 Instrucciones originales

FALMEC

FALMEC FFRIA24W5FS Manual de usuario

Whirlpool

Whirlpool RH2600XL-1 SERIES Manual de usuario

Küppersbusch

Küppersbusch DX ISLA Manual de usuario

ETNA

ETNA AV360RVS Manual de usuario

JUNO

JUNO JDF603E6 Manual de usuario

Miele

Miele DA 6708 D Manual de usuario

Tricity Bendix

Tricity Bendix LE 150 Manual

AEG

AEG X68163BV1 Manual de usuario

AEG

AEG 125 D Manual de usuario

Smeg

Smeg KSEV97X Manual de usuario