FLORABEST HG00363 Instrucciones de instalación y funcionamiento
IAN 280239
Solar-Maulwurfschreck
Solar Power Mole Repeller
Anti-taupes solaire
Solar-Maulwurfschreck
Montage- und Sicherheitshinweise
Solar Power Mole Repeller
Assembly and safety advice
Anti-taupes solaire
Instructions de montage et consignes de
sécurité
Mollenbestrijder op
zonne-energie
Montage- en veiligheidsinstructies
Solární odpuzovač krtků
Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny
Ahuyentador solar de topos
Instrucciones de montaje y de advertencias
de seguridad
Alarme solar para toupeiras
Indicações de montagem e segurança
DE/AT/CH Montage- und Sicherheitshinweise Seite 5
GB/IE Assembly and safety advice Page 17
FR/BE Instructions de montage et consignes de sécurité Page 29
NL/BE Montage- en veiligheidsinstructies Pagina 41
CZ Pokyny k montáži a bezpečnostní pokyny Strana 53
ES Instrucciones de montaje y de advertencias de seguridad Página 65
PT Indicações de montagem e segurança Página 77
A
1
B2
3
C
25 - 30 cm
D
4
1 1
2
3
E
G
F
6
5
5DE/AT/CH
Einleitung .......................................................................Page 6
Bestimmungsgemäße Verwendung...................Page 6
Teilebeschreibung ......................................................Page 7
Technische Daten........................................................Page 7
Sicherheitshinweise...................................................Page 8
Produktspezifische Sicherheitshinweise..............................................Page 9
Sicherheitshinweise für Akkus .............................................................Page 9
Inbetriebnahme ..........................................................Page 10
Montage ..............................................................................................Page 10
Akkus aufladen....................................................................................Page 12
Akkus austauschen ..............................................................................Page 12
Wartung und Reinigung..........................................Page 13
Fehler beheben ...........................................................Page 13
Entsorgung ....................................................................Page 14
Garantie.........................................................................Page 15
6DE/AT/CH
Solar-Maulwurfschreck
Einleitung
Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Produkts. Sie haben sich
damit für ein hochwertiges Produkt entschieden. Die Bedienungsanleitung
ist Teil dieses Produkts. Sie enthält wichtige Hinweise für Sicherheit,
Gebrauch und Entsorgung. Machen Sie sich vor der Benutzung des
Produkts mit allen Bedien- und Sicherheitshinweisen vertraut. Benutzen
Sie das Produkt nur wie beschrieben und für die angegebenen
Einsatzbereiche. Händigen Sie alle Unterlagen bei Weitergabe des
Produkts an Dritte mit aus.
Bestimmungsgemäße Verwendung
Dieses Produkt ist für den Außeneinsatz geeignet und dient zur
Vertreibung von Maulwürfen. Das Produkt ist nicht für den gewerblichen
Einsatz bestimmt.
7DE/AT/CH
Teilebeschreibung
1Schalter MODE (Aus / Ton-Modus / Vibrationsmodus /
Ton- und Vibrationsmodus)
2Solarzelle
3Gehäuse
4Erdspieß
5Akkufach
6Akkus
Technische Daten
Betriebsspannung: 3,6 V (Gleichstrom)
Akkus: 3x Akku/AA / 1,2V /600mAh
(vorinstalliert)
Schutzart: IP44 (spritzwassergeschützt)
8DE/AT/CH
Sicherheitshinweise
Lebens- und Unfallgefahren
für Kleinkinder und Kinder! Akkus gehören nicht in
Kinderhände. Lassen Sie Akkus nicht offen herumliegen. Es
besteht die Gefahr, dass diese von Kindern oder Haustieren
verschluckt werden. Suchen Sie im Falle eines Verschluckens sofort
einen Arzt auf.
Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und darüber sowie von
Personen mit verringerten physischen, sensorischen oder mentalen
Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und Wissen benutzt werden,
wenn sie beaufsichtigt oder bezüglich des sicheren Gebrauchs des
Gerätes unterwiesen wurden und die daraus resultierenden Gefahren
verstehen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und
Benutzerwartung dürfen nicht von Kindern ohne Beaufsichtigung
durchgeführt werden.
Lassen Sie Kinder niemals unbeaufsichtigt mit dem
Verpackungsmaterial. Es besteht Erstickungsgefahr durch
Verpackungsmaterial. Kinder unterschätzen häufig die Gefahren.
Halten Sie Kinder stets vom Produkt fern.
Otros manuales para HG00363
1
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Control de plagas de FLORABEST
Manuales populares de Control de plagas de otras marcas
BRC
BRC FLYinBOX 20 Manual de usuario
ECOstyle
ECOstyle Cat & Dog free 200 m2 Manual de usuario
Bell LABORATORIES
Bell LABORATORIES PULSE MOUSE IQ Manual de usuario
Gimenez Ganga
Gimenez Ganga Saxun 27 Vertical Manual de usuario
Silverline
Silverline gardenSystem Cat & Dog Free 200 Manual de usuario
Segula
Segula 50520 Manual de usuario
