FLORABEST 280288 Manual de usuario

PETROL LAWNMOWER / BENZIN-RASENMÄHER

FBM 450 B2

IAN 280288

BENZIN-RASENMÄHER

Originalbetriebsanleitung

PETROL LAWNMOWER

Translation of the original instructions

DE / AT / CH Originalbetriebsanleitung Seite 20

GB/ IE / NI Translation of the original instructions Page 1

Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschlie-

ßend mit allen Funktionen des Gerätes vertraut.

Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all

functions of the device.

678 10 9

81 71 61

23a

Content

Introduction ............................... 2

Intended Use.............................. 2

General Description.................... 2

Delivery Contents........................... 2

Summary ...................................... 3

Functional Description..................... 3

Safety Equipment ........................... 3

.............. 4

Symbols and icons ..................... 4

Symbols on the device ................... 4

Symbols in the manual.................... 5

Safety Instructions......................

Initial Operation......................... 8

Mounting grip rod.......................... 9

Fitting the starter cord..................... 9

Installing the Grass Collection Box ... 9

Filling with Engine Oil and Checking

the Oil Level.................................. 10

Filling with Petrol............................ 10

Operation ..................................10

Starting and Stopping the Engine..... 11

Mowing ........................................ 11

Working Instructions .................. 11

General Working Instructions .......... 11

Setting the Cutting Height................ 12

Emptying the Grass Collection Box... 12

Cleaning and Maintenance.........12

Cleaning and General Maintenance

Work ............................................ 12

Cleaning/Replacing the Air Filter ..... 13

Maintaining the Spark Plug ............. 13

Changing the Engine Oil ................ 13

Checking/Sharpening/Replacing the

Blade ........................................... 14

Adjusting the Carburettor................ 14

Storage...................................... 14

General Storage Instructions............ 14

Fold up device ............................... 14

Storage during the winter break....... 14

Disposal/Environmental

Protection ..................................15

Maintenance Intervals................13

Troubleshooting .........................17

Guarantee .................................18

Repair Service............................19

Service-Center............................19

Importer .................................... 19

Translation of the original EC

declaration of conformity...........42

GB IE NI

Introduction

Congratulations on the purchase of your

new device. With it, youhavechosen a

high quality product.

During production, this equipment has been

checked for quality and subjected to a final

inspection. The functionality of your equip-

ment is therefore guaranteed.

The operating instructions constitute

part of this product. They contain

important information on safety, use

and disposal.

Before initial use,please read

these operating instructions and the

Briggs & Stratton instructionmanual

carefully in order to avoid incorrect

handling.

Use the product only as described

Keep this manual safely and in the

event that the product is passed on,

hand over all documents to the third

party.

Intended Use

The equipment is intendedonly for mowing

lawns andgrass areas in domestic use.

This equipment is not suitable for commer-

cial use. Commercial use will invalidate the

guarantee.

these instructions may result in damage to

the equipment and represent a serious risk

to the user.

The equipment is intendedfor use by

adults. Children or other people who are

unfamiliar with the operating instructions

must not use the equipment.

The operator or user is responsible for ac-

cidents or damage to other persons or their

property.

General Description

The illustration of the princi-

pal functioning parts can be

found on the front and back

foldout pages.

Delivery Contents

Carefully unpack the appliance and check

that it is complete. Dispose of the packag-

ing material correctly.

- Petrol lawn mower (already mounted)

- Grass collection box

- Quick-release levers

- Spare spark plug

- Spark plug wrench

- Operating instructions

- Briggs & Stratton operating instructions

GB IE NI

Summary

1 Upper handle

2 Safety catch

3 Starter cord guide

4 Bottom handle

5 Bowden cable

6 Cable clamp

7 Starter handle with starter cord

8 Filler cap

9 ter box

10 ter (no illustration)

11 Engine cover with ventilation

12 Spark plug connector

13 Spark plug (no illustration)

14 Exhaust guard

15 2 front wheels

16 Steel plate housing

17 Lever for cutting height adjust-

ment

18 2 rear wheels

19 ler cap with dipstick

20 Grass collection box

21 2 quick-releaselevers on bottom

handle

22 Rear impact protection

23 Gr

23a Lower handle of the grass

collection box (no illustration)

ass collection box carrying

handle

24 Fill level indicator

25 2 quick-releaselevers on upper

grip handle

26 Spare spark plug

27 Spark plug wrench

28 Plastic straps catcher

29 Grass catcher rod

30 Grass collector hanger bracket

31 Filler plugs

32 Petrol pump

33 Cut height position

Functional Description

The equipment is driven by a powerful

four-stroke engine (Briggs & Stratton 450E

Series).

The device is equipped with a high quality

steel platehousing, a grass catcher and a

foldable grip handle.

Refer to the following descriptions for a

functional description of the controls.

Safety Equipment

2 Safety catch

The equipment stops when the

safety catch is released.

14 Exhaust guard

prevents hands or combustible

materials from coming into con-

tactwith a hot exhaust.

22 Rear impact protection

protect the operator from parts

cidentally touching the blades

whenmowing with no grass col-

lection box.

GB IE NI

Engine.............. 4-stroke B&S 450 E Series

Engine size .......................... 125 cm3 (cc)

Power input ................1.82 kW (2,47 HP)

Blade rotation speed(n0).. max. 2900 min-1

Blade torque................................. 45 Nm

Petrol tank volume............................ 0.8 l

Octane rating................................ 95-98

Engineoil tank volume......................0.5 l

Spark plug ................Champion QC12YC

Cutting circle ........................... ø 420 mm

Cutting height... 5-stage, 25-34-46-60-75 mm

Grass collection box volume...............55 l

Weight (inc. collection box) ...........25.2 kg

Sound pressure level

(LPA)................81.0 dB(A);K=3.0 dB(A)

Sound power level (LWA )

measured.......94.2 dB(A); K=1.79 dB(A)

guaranteed ............................. 96 dB(A)

Vibration at the handle

(ah)............ 6,67/5,69 m/s2;K=1.5m/s2

Noise and vibration values have been

determined according to the standards and

regulations mentioned in the declaration of

conformity.

Technical and optical changes can be

carried out in the course of further develop-

ment without notice. All dimensions, refer-

ences and information of this instruction

manual are therefore without guarantee.

Legal claims, which are made on the basis

of the instruction manual, cannot thus be

considered as valid.

The statedvibration emission value was

measured in accordance with a standard

testing procedure and may beused to com-

pare one power tool to another.

The statedvibration emission valuemay

also be used for a preliminary exposure

assessment.

Warning:

The vibration emission valuemay

differ during actual useof the

power tool from the stated value de-

pending on the manner in which the

power tool is used.

Safety precautions aimed at protect-

ing the user should be based on

estimated exposure underactual

usage conditions (all parts of the op-

erating cycle are to be considered,

including, for example, times during

which the power tool is turned off

and times when the tool is turned on

but is running idle).

Symbols and icons

Symbols on thedevice

Attention!

Read the instruction manual.

Risk of injury from parts being

Keep bystanders away from the

equipment.

Risk of injury from sharp blades.

Keep feet and hands away.

Caution – toxic fumes!

Do not operate the equipment in

enclosed areas.

Caut

Do not smoke and keepaway from

heat sources.

GB IE NI

Caution – hot surfaces!

Risk of burning.

Symbol on petrol pump:

Press petrol pump (primer) 3x be-

fore the start.

Symbol on grip handle:

Information

on starting

and stopping

the motor

ION

OFF

Switch devic e on (ON):

Pull up safety loop.

Switch devic e off (OFF):

Release safety loop.

Fill Level Indicator:

STOP

Fill level indicator open:

Grass collection box empty

Fill level indicator closed:

Grass collection box full

Symbols in the manual

Warning symbols with in-

formationon damage and

injury prevention.

Instruction symbols (the instruction

is explained at the place of the ex -

clamation mark) with information on

preventingdamage.

Help symbols with information on

improving tool handling.

Do not expose the unit to humidity.

Do not work in the rain.

Caution! The lawnmower blade

continues to run after switchingoff.

Caution– risk of injury!

Before maintenance work,

switchoff the engineandtake

out the spark plug connector.

Caution– hot surfaces!

Risk of burning.

Caution– risk of injury!

Wear eye and ear protection.

Information of the acoustic power

level LWA indB.

Note on t

Do not fuelanyE85-mixtures.

Caution!Before start-

ing, check the oil

level.

Note on t

Symbols on the Tank:

Attention!

Read the instruction manual.

Caut

Allow the engine to cool for at least

2 min.before refuelling.

Caution – toxic CO fumes! Do not

operate the equipment in enclosed

areas.

GB IE NI

Safety Instructions

This section deals with the basic safety pro-

cedures when working with the equipment.

WARNING! Read all of the safety

instructions and directions. Failure

to observe the safety instructions

anddirections may result in electric

Instructions:

•Read the operating instructions careful-

ly. Familiariseyourself with the controls

and with the correct use of the equip-

ment.

•In case of uncertainties, allow yourself

to be given instruction concerning the

useof the device and prohibited opera-

tions.

•Pay attention, be aware of what you

are doing and take the utmost care

when working. Do not use the device

if you are tired or ill or youare under

medication. A moment of inattention

whilst using the device can result in se-

rious injuries.

•This appliance is not intended for use

by persons with reduced physical, sen-

sory or mental capabilities, or lack of

experience and knowledge, unless they

have been given supervision or instruc-

tion concerning use of the appliance by

aperson responsible for their safety.

•Children should be supervised toen-

sure that they do not play with the ap-

pliance.

•Do not allowchildren or other people

who are unfamiliar with the operating

instructions touse the equipment. Local

regulations may set a minimum agefor

the user.

•Do not mow whilst people – especially

children – or animals are nearby. If

distracted, you may lose control of the

equipment.

•The operator or user is responsible for

accidents or damage to other persons

or their property.

•Observe noise control and local regula-

tions.

Preparatory Measures:

•Whenmowing, always wear slip res-

tistant shoes and long trousers. Do not

mowbarefoot or in light sandals. Loose

clothing, jewellery or long hair can

become caught in moving parts. Wear-

ing suitable clothing reduces the risk of

injury.

•Check the area on which the equip-

ment is to be used and remove all

objects (stones, sticks, wires, toy) that

•W

Fire or explosionscan result in serious

burns:

- Keeppetrol only in containers in-

tended for this purpose;

- Only refuel outdoors and do not

smoke whilst refuelling;

- Fill with petrol before starting the

running or the equipmentis hot:

- If petrol is spilled, do not attempt to

start the engine. Instead, remove the

equipment from the surface on which

the petrol has been spilled. Avoid

any ignition attempt until the petrol

fumes have evaporated;

- For reasons of safety, replace petrol

damage.

•Replace defective silencers.

GB IE NI

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Cortacésped de FLORABEST

FLORABEST

FLORABEST FSM R1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FBM 575 A1 Manual de instrucciones

FLORABEST

FLORABEST FSM R1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1800 B2 Guía de inicio rápido

FLORABEST

FLORABEST FBM 450 B2 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1200 D3 Guía de inicio rápido

FLORABEST

FLORABEST 297536 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1800 A1 Manual del propietario

FLORABEST

FLORABEST FHM 38 A1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1200 D3 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1200 A1 Guía de inicio rápido

FLORABEST

FLORABEST FRMA 36/1 A1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FSM R1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FBM 190 A1 Manual del propietario

FLORABEST

FLORABEST FBM 135 A1 Manual del propietario

FLORABEST

FLORABEST FBM 450 B2 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FHM 38 A1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1200 D3 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FBM 450 A1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRMA 36 / 1 B1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1800 B2 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FRM 1800 A1 Guía de inicio rápido

FLORABEST

FLORABEST FARM 40-Li A1 Manual de usuario

FLORABEST

FLORABEST FHM 38 A1 Manual de usuario

Manuales populares de Cortacésped de otras marcas

RHINO

RHINO 1958 Manual de usuario

Wolf Garten

Wolf Garten Compact plus 40 B Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet LTX 1045 Manual de usuario

Craftsman

Craftsman 917.378461 Manual de usuario

GGP ITALY SPA

GGP ITALY SPA CR/CS 434 SERIES Manual de usuario

Challenge

Challenge CH18V2 Instrucciones de operación

TALEN TOOLS

TALEN TOOLS AVR HGM30 Manual de usuario

DEWEZE

DEWEZE ATM-725 Manual de operación

Weed Eater

Weed Eater 180083 Manual de usuario

Husqvarna

Husqvarna Poulan Pro PP185A42 Manual de usuario

Better Outdoor Products

Better Outdoor Products Quick Series Manual de usuario

Cub Cadet

Cub Cadet 23HP Z-Force 60 Manual de funcionamiento

MTD

MTD 795, 792, 791, 790 Manual de usuario

Toro

Toro Groundsmaster 3505-D Manual de usuario

Dennis

Dennis FT 610 Manual de usuario

AIRFORCE

AIRFORCE F-15 Gen 3 Manual de usuario

MTD

MTD 126-220-000 Manual de usuario

Toro

Toro 74806 Manual de usuario