Festool CONTURO Manual de usuario

The perfect edge.

User manual for the CONTURO system.

2014_FES_EN_CONTURO.indb 1 11.12.13 11:51

Introducing Wolfgang Reines.

Carpenter. Product manager. Inventor.

I always have mixed feelings when visiting

a carpenter‘s workshop. On the one hand,

I enjoy the smell of fresh timber and recog-

nise the typical whirring and screeching of

saws cutting through wood. I also revel in

the atmosphere that I became so familiar

with during my training as a carpenter. But

then I immediately switch to my role as a

product manager, where I have to analyse

every working situation, every process and

even every individual action from a very

different perspective. I then arrange a

meeting with the cabinetmaker to discover

more about the processes in the workshop.

Or hold discussions with staff to gather

valuable information on how to achieve

the desired result more quickly. Which, for

example, could help prevent damage to

the material. I also try to obtain ideas that

could help achieve an overall better working

result.

This is exactly how “The perfect edge” concept

was developed. As a central hand-guided

electric power tool for professional edge

banding, the CONTURO was not designed as

a replacement for stationary edging machines,

but rather as an effective system solution

for the manufacture of small batches or

rapid production of high-quality edging,

even on curved, convex or concave shapes.

One system that represents excellent

results and is easy to operate, but above all,

opens up new possibilities for fulﬁlling the

individual wishes of your customers.

2014_FES_EN_CONTURO.indb 2 11.12.13 11:51

2014_FES_EN_CONTURO.indb 3 11.12.13 11:51

Contents

PAGE

1 The perfect edge. The CONTURO in a system. 10

2 Basic information about CONTURO 14

3 Achieving the perfect edge 18

3.1 Preparing the workpiece 20

3.2 Preparing the machine and edge

Preparing the machine

Display information

Selecting and cutting edging to the correct length

Adjusting the edge height

3.3 Mobile gluing of edges

Mobile gluing and ﬂush trimming of straight edges

Mobile attachment of edging to shaped parts with curves

Attaching long strips of edging

Mobile attachment of edging to round panels and manufacturing the perfect joint

Attachment of edging to internal corners

3.4 Stationary gluing of edges

Stationary gluing of straight edges

Stationary attachment of edging to mitred workpieces

Stationary attachment of edging to small shaped parts

3.5 Edge ﬁnish

Routing and smoothing edges ﬂush, trimming overhanging material

Characteristics of routing mitred edges

Corner ﬁnishing

Cleaning edges

Sanding and polishing edges

High-gloss edging

2014_FES_EN_CONTURO.indb 4 11.12.13 11:51

PAGE

4 Information on edging 54

5 Information about glue application 58

The CONTURO glue application system

The correct temperature

The perfect glue supply in line with the material

Reﬁlling glue

Changing colours

6 Tips and tricks 66

Workstation VAC SYS design plan

Adaptation of VAC SYS to the MFT

Working with dust extraction

7 Items included, technical data 74

CONTURO

CONTURO accessories

Working with the CONTURO as a stationary unit

Edge router MFK 700 Basic

Edge router accessories

Supplementary system accessories – VAC SYS

Supplementary system accessories – MFT

2014_FES_EN_CONTURO.indb 5 11.12.13 11:51

Edging. Part of the design.

A beautiful ﬁnishing touch.

Edges on tables, cabinets and ofﬁce equipment are just as important

as the workpiece itself, because if the ﬁnish is not perfect, it affects the overall quality of the

workpiece. The glued join may be visible, and dirt can accumulate. In the worst case scenario, it

is possible to feel the ﬁnsihed edge, and since Festool always strives to achieve perfection down

to the smallest detail, we have also dedicated ourselves to ensuring the ﬁnish is perfect. We

not only wanted to offer an edge gluing system that produces virtually invisible joins, but also

to provide an entire system solution for creating the perfect edge by adapting the components

perfectly to one another and ensuring that the machine, accessories and consumable materials

work hand in hand. Continue reading this manual for more information.

2014_FES_EN_CONTURO_Book_01.indd 6 11.12.13 13:16

2014_FES_EN_CONTURO.indb 7 11.12.13 11:51

2014_FES_EN_CONTURO.indb 8 11.12.13 11:51

The CONTURO. Basis for the perfect edge.

The CONTURO edge bander allows the simple attachment of edging on anything from rectan-

gular components, to complex free shapes such as curves, radii, convex and concave shapes.

These require a maximum inner radius of 50 mm, and a minimum outer radius of 25

–

30 mm

(depending on the edging mat

erial and thickness).

In combination with a bench unit, the CONTURO also gives you the possibility of attaching edging

to mitred workpieces to a professionally manufactured quality standard. All classic versions of

edging – from wood and plastic to melamine – with a height of 18–65 mm and an edge thickness

of 0.5–3.0 mm can be processed quickly and easily in line with the relevant material.

Versatile and easy to operate, the CONTURO represents a genuine solution for manufacturing

individual shaped parts, as well as afﬁxing edging to workpieces or furniture components produced

in small batches. Packed in a SYSTAINER, the CONTURO is also suitable for mobile use as well

as manufacturing edging in situ with a perfect quality ﬁnish. The following pages show examples

of all of these different applications.

2014_FES_EN_CONTURO.indb 9 11.12.13 11:51

1110

2014_FES_EN_CONTURO.indb 10 11.12.13 11:51

Tabla de contenidos

Otros manuales de Herramientas eléctricas de Festool

Festool

Festool Carvex PSB 420 EBQ Manual de usuario

Festool

Festool VECTURO OS 400 E Instrucciones de instalación

Festool

Festool Trion PS 300 EQ Manual de usuario

Festool

Festool OF 2000 E Manual de usuario

Festool

Festool PF 1200 E Alucobond Manual de usuario

Festool

Festool PSC 420 EB Manual de usuario

Festool

Festool OFK 700 EQ Manual de usuario

Festool

Festool PSB 400 EBQ Manual de usuario

Festool

Festool PSC 420 EB Manual de usuario

Festool

Festool PF 1200 E Manual de usuario

Festool

Festool Carvex PSC 400 EB Manual de usuario

Festool

Festool C 12 Li Instrucciones de instalación

Festool

Festool PSC 420 EB Instrucciones de instalación

Festool

Festool Domino DF 500 Q Manual de usuario

Festool

Festool TDK 12 Manual de usuario

Festool

Festool Quadrive DRC 18/4 Instrucciones de instalación

Festool

Festool OF 2200 EB Manual de usuario

Festool

Festool OF 2200 EB Manual de usuario

Festool

Festool ETS EC 150/3 A EQ Instrucciones de instalación

Festool

Festool TPE-RS 100 Q Instrucciones de instalación

Festool

Festool Carvex PS 420 EBQ Manual de usuario

Festool

Festool Domino DF 500 Manual de usuario

Festool

Festool Domino Machine Manual de usuario

Festool

Festool Trion PS-300Q Manual de usuario

Manuales populares de Herramientas eléctricas de otras marcas

AEG

AEG OMNI-JS Manual de usuario

SIP

SIP 01533 Manual de usuario

Ribimex

Ribimex PRS499 Manual de usuario

3M Fiber Optic Connector Crimp Tool Manual de usuario

Ryobi

Ryobi P524 Manual de usuario

ROJEK

ROJEK FSN 300A Manual de usuario

Kemper

Kemper 1740PRO Manual de usuario

WABCO

WABCO OptiTire Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-MS 18/210 Li Manual de usuario

Orgapack

Orgapack OR-T 85 Guía rápida

TOUGHCUT

TOUGHCUT Diamond 400 Manual de usuario

Yaros

Yaros PB-3603 Manual de usuario

Fein

Fein BSS 2.0 E Guía de configuración

Baileigh Industrial

Baileigh Industrial SS-2725 Manual de usuario

Milwaukee

Milwaukee 2674-20 Manual de usuario

Fein

Fein BLs 1.6 Manual de usuario

Princess

Princess Electric Multi Sharpener Manual de usuario

FOREDOM

FOREDOM K.1050 Manual