Fein WSS14-125 Manual del propietario
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
WS 14 - 125
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
Contents
0. Important informations
1. Technical Details
2. Maintenance
3. Function control
4. Disassembly
5. Assembly
6. Tools
7. Special information
Drawings / Spare part lists please see in the internet :
www.fein.de / FEIN Service / Spare parts
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK
0. Technical Change, field coil unit
For improvement of durability of our tools a technical change on the air conducting ring was made.
As shown in the right picture some additional reinforcements were put on the housing,
to increase the stability in general and as a prevention against breakage of the air conducting ring.
Since production date 06 / 2009 only reinforced air conducting rings will be used.
Old New
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
0. Repair information, Difference field coil unit
WS 14 - Screw retainer
RED
Field coil unit with rubber bush
WS 13 (EVO) - Screw retainer
WHITE
Field coil unit without rubber bush
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK
In case of changing power cable dismantle the cord ends max. 8 (+1) mm. Because of the bigger
wire cross section on the 110 V / 120 V versions the power cables are assembled with core cable ends.
The crimping of the core cable ends must be done as a trapeze crimping, to guarantee a safety
and durable clamping.
It‘s recommended, esspecially on 110 V and 120 V machines, to use the preassembled original cables.
Even on 220 V –machines a cable with core cable ends can be used, as described before,
but it‘s not necessary.
8 (+1) mm
220 V - Version 110 V /120 V - Version
0. Repair informationen,
Change of power cable 220 V and 110 V / 120 V versions
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK
0. Repair informations,
Change of power cable 220 V and 110 V / 120 V –versions
By connecting the cable core ends into the clamp, please watch necessarily for the correct position .
( see picture ) Otherwise the clamp will be damaged and the cable gets loose.
If this happen, the function of the machine is not warranted. The correct fixing can be checked
by pulling the cable slightly. A pushing down of the white buttons are very helpful for the connection of
the cable inside the clamp.
Right ! Wrong !
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
0. Repair informationen, Lock spring adjustment only on WSS - Versions
With change of the gear case or the field coil unit the lockspring must be adjusted in every case
to adjust the tolerances of the separate components.
The correct adjustment of the lockspring guarantees the switch interlock with opened lever.
Delivery status Status after adjustment
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
0. Repair informationen, Lockspring adjustment only on WSS - Versions
Delivery status In the delivery status a gap always
exists between switch rod and lockspring.
With installation an adjustment is always
necessary! (see next page)
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
0. Repair informationen, Lockspring adjustment only on WSS - Versions
1. Open the lever and loosen the screw.
2. Put the special adjustment tool in and adjust the lockspring in the right position -
!!! no gap between switch rod and lockspring !!!
3. Tighten the screw - lock spring is now adjusted and all the tolerances
of the machine are removed.
With the adjusted lockspring the machine can‘t be switched on with open lever - Lock on switch!!!
Tools:
•screw driver
torx 20
•adjustment tool
(64108003010)
FEIN - Repair - Tools
Alle Rechte bei FEIN, insbesondere für den Fall der Schutzrechtanmeldung.
Jede Verfügungsbefugnis wie Kopieren und Weitergabe liegt bei FEIN. MVK 04 / 08
0. Repair informationen, Adjustment lockspring only on WSS - Versions
Status after adjustment
After the adjustment shouldn‘t be
a gap between switch rod and lockspring.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Otros manuales de Amoladora de Fein
Fein
Fein GRIT GHB 15-50 Manual de usuario
Fein
Fein WSG 15-125PSQ Manual de usuario
Fein
Fein GRIT GI100 Manual de usuario
Fein
Fein GRIT GIS150 Series Manual de usuario
Fein
Fein WSg 20-180 Manual de usuario
Fein
Fein CCG18-125-10 AS Manual de usuario
Fein
Fein WSG 8-115 A Guía de configuración
Fein
Fein CCG 18-115 BL Guía de configuración
Fein
Fein AGSZ18-280BL Manual de usuario
Fein
Fein CG10-125 Series Manual de usuario
Fein
Fein WSG10-115 Manual de usuario
Fein
Fein WSg 20-180 Manual de usuario
Fein
Fein MShyo 867-1 Manual de usuario
Fein
Fein WSG8-115 Guía de configuración
Fein
Fein Grit GX75 Series Manual de usuario
Fein
Fein WSB 20-230 Manual de usuario
Fein
Fein GRIT GXC Series Manual de usuario
Fein
Fein CCG18-115 BL Manual de usuario
Fein
Fein GRIT GIE Manual de usuario
Fein
Fein MSfo870-1d Manual de usuario
