Fein WSG17-125PSQ Manual de usuario

Technische Änderungen vorbehalten. 3 41 01 236 06 0 BY 2015.07 DE.

EN 60745-1:2009 + Cor.:2009 + A11:2010

EN 60745-2-3:2011 + A2:2013 + A12:2014

EN 55014-1:2006 + A1:2009 + A2:2011

EN 55014-2:1997 + Cor.:1997 + A1:2001 + A2:2008

EN 61000-3-2:2014

EN 61000-3-3:2013

EN 50581:2012

2011/65/EU, 2006/42/EG,

2004/108/EG (→2016-04-19), 2014/30/EU (2016-04-20 →)

FEIN Service

C. & E. Fein GmbH

Hans-Fein-Straße 81

D-73529 Schwäbisch Gmünd-Bargau

www.fein.com

 WSG8-115 (**) 7 222 ...

 WSG8-125 (**) 7 222 ...

 WSG11-125 (**) 7 222 ...

 WSG11-150 (**) 7 222 ...

 WSG12-125P (**) 7 222 ...

 WSG12-125PQ (**) 7 222 ...

 WSG15-125P (**) 7 222 ...

 WSG15-125PQ (**) 7 222 ...

 WSG17-125P (**) 7 222 ...

 WSG17-125PQ (**) 7 222 ...

 WSG17-125PS (**) 7 222 ...

 WSG17-125PSQ (**) 7 222 ...

 WSG17-150P (**) 7 222 ...

 WSG17-150PQ (**) 7 222 ...

 WSG17-70 Inox (**) 7 222 ...

 WSG11-125R (**) 7 222 ...

 WSG11-125RT (**) 7 222 ...

 WSG11-150R (**) 7 222 ...

 WSG11-150RT (**) 7 222 ...

 WSG15-125PR (**) 7 222 ...

 WSG15-125PRT (**) 7 222 ...

 WSG17-125PR (**) 7 222 ...

 WSG17-125PRT (**) 7 222 ...

 WSG17-150PR (**) 7 222 ...

 WSG17-150PRT (**) 7 222 ...

 WSG17-70 InoxR (**) 7 222 ...

 WSG17-70 InoxRT (**) 7 222 ...

Hammersdorf

Quality Manager Dr. Schreiber

Director of Advanced Technology

OBJ_DOKU-0000005417-001.fm Page 1 Monday, July 27, 2015 2:37 PM

WSG8-115 (**) WSG8-125 (**) WSG11-125 (**) WSG11-150 (**) WSG12-125P (**)

WSG12-125PQ (**)

7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ...

UV 220 – 230 220 – 230 220 – 230 220 – 230 220 – 230

W800 800 1100 1100 1200

W 520 520 700 700 650

UV100 – 110 100 – 110 100 – 110 –100 – 110

W 800 800 1100 – 1200

W520 520 700 –650

~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.)

/min, min-1,

rpm, r/min 11000 11000 11000 8500 11000

ØDmm 115 115/125 115/125 125/150 115/125

ØHmm 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23

T mm 1–6 1–6 1–6 1–6 1–6

ØDmm 115 115/125 115/125 150 115/125

M M14 M14 M14 M14 M14

lmm20202020 20

kg 2,0 2,0 2,2 2,4 2,1

dB 90 90 90 90 89

dB 3 3 3 3 3

dB 101 101 101 101 100

dB 3 3 3 3 3

pCpeak

dB 105 105 105 105 104

pCpeak

dB 3 3 3 3 3

h,AG

m/s25,05,06,05,5 5,0

h,DS

m/s21,8 1,8 1,8 1,8 2,0

am/s21,51,51,51,5 1,5

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 2 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

WSG15-125P

(**) WSG17-125P

(**) WSG17-125PS

(**) WSG17-150P

(**) WSG17-70 Inox

(**)

WSG15-125PQ

(**) WSG17-125PQ

(**) WSG17-125PSQ

(**) WSG17-150PQ

(**)

7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ...

UV 220 – 230 220 – 230 220 – 230 220 – 230 220 – 230

W1500 1700 1700 1700 1700

W 900 1000 1000 1000 1000

UV – 100 – 110 100 – 110 100 – 110 100 – 110

W – 1400 1400 1400 1400

W – 770 770 770 770

~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.)

(220-230 V) /min, min-1,

rpm, r/min 11000 11000 8500 8500 2700–8500

(110 V) /min, min-1,

rpm, r/min – 11000 7900 8500 2500 –7900

ØDmm 115/125 115/125 125 125/150 125

ØHmm 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23

Tmm 1–6 1–6 1–6 1–6 1–6

ØDmm 115/125 115/125 125 150 125

MM14 M14 M14 M14 M14

lmm2020202020

kg 2,3 2,3 2,4 2,4 2,4

dB 90 90 90 90 90

dB 3 3 3 3 3

dB 101 101 101 101 101

dB 3 3 3 3 3

pCpeak

dB 105 105 105 105 105

pCpeak

dB 3 3 3 3 3

h,AG

m/s25,0 5,0 5,0 5,0 4,1

h,DS

m/s23,5 3,5 3,5 3,5 2,2

am/s21,5 1,5 1,5 1,5 1,5

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 3 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

WSG11-125R

(**) WSG11-150R

(**) WSG15-125PR

(**) WSG17-125PR

(**) WSG17-150PR

(**) WSG17-70 InoxR

(**)

WSG11-125RT

(**) WSG11-150RT

(**) WSG15-125PRT

(**) WSG17-125PRT

(**) WSG17-150PRT

(**) WSG17-70 InoxRT

(**)

7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ... 7 222 ...

UV 220 – 230 220 – 230 230 220 – 230 220 – 230 220 – 230

P1W1100 1100 1500 1700 1700 1700

P2W 700 700 900 1000 1000 1000

UV100 – 110 –––– –

P1W1100–––– –

P2W700 –––– –

~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.) ~ (a. c.)

/min, min-1,

rpm, r/min 11000 8500 11000 11000 8500 2700–8500

ØDmm 115/125 125/150 115/125 115/125 125/150 125

ØHmm 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23 22,23

T mm 1–6 1–6 1–6 1–6 1–6 1–6

ØDmm 115/125 150 115/125 115/125 150 125

M M14 M14 M14 M14 M14 M14

lmm2020202020 20

kg 2,4 2,5 2,4 2,4 2,6 2,5

LpA dB 90 90 90 90 90 90

KpA dB 3 3 3 3 3 3

LwA dB 101 101 101 101 101 101

KwA dB 3 3 3 3 3 3

LpCpeak dB 105 105 105 105 105 105

KpCpeak dB 3 3 3 3 3 3

h,AG

m/s27,9 7,3 5,9 5,9 5,0 3,4

h,DS

m/s21,5 1,5 2,1 2,1 1,6 1,6

Kam/s21,5 1,5 1,5 1,5 1,5 1,5

118

151

182

123

156

188

128

161

194

100

133

zh(CM)

167

205

106

139

zh(CK)

172

112

145

177

OBJ_DOKU-0000005642-001.fm Page 4 Wednesday, July 29, 2015 10:05 AM

8 9 107 12

14 10

13 15

WSG17-70 Inox (**)

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 5 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

8 9 107 12

14 10

13 15

WSG17-70 InoxR (**)

WSG17-70 InoxRT (**)

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 6 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 7 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

WSG8-115 (**)

WSG8-125 (**)

WSG11-125 (**)

WSG11-150 (**)

WSG12-125P (**)

WSG15-125P (**)

WSG8-115 (**)

WSG8-125 (**)

WSG11-125 (**)

WSG11-150 (**)

WSG12-125P (**)

WSG15-125P (**)

WSG17-125P (**)

WSG17-125PS (**)

WSG17-150P (**)

WSG17-70 Inox (**)

WSG11-125R (**)

WSG11-125RT (**)

WSG11-150R (**)

WSG11-150RT (**)

WSG15-125PR (**)

WSG15-125PRT (**)

WSG17-125PR (**)

WSG17-125PRT (**)

WSG17-150PR (**)

WSG17-150PRT (**)

WSG17-70 InoxR (**)

WSG17-70 InoxRT (**)

WSG17-125P (**)

WSG17-125PS (**)

WSG17-150P (**)

WSG17-70 Inox (**)

WSG11-125R (**)

WSG11-125RT (**)

WSG11-150R (**)

WSG11-150RT (**)

WSG15-125PR (**)

WSG15-125PRT (**)

WSG17-125PR (**)

WSG17-125PRT (**)

WSG17-150PR (**)

WSG17-150PRT (**)

WSG17-70 InoxR (**)

WSG17-70 InoxRT (**)

6 mm

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 8 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

4.4.

WSG12-125PQ (**)

WSG15-125PQ (**)

WSG17-125PQ (**)

WSG17-125PSQ (**)

WSG17-150PQ (**)

WSG12-125PQ (**)

WSG15-125PQ (**)

WSG17-125PQ (**)

WSG17-125PSQ (**)

WSG17-150PQ (**)

3.3.3.

3.3. 1.1.

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 9 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

0 mm

2. 4x

180°

OBJ_BUCH-0000000223-001.book Page 10 Monday, July 27, 2015 2:39 PM

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Amoladora de Fein

Fein

Fein GRIT GXC Series Manual de usuario

Fein

Fein GRIT GXC Series Manual de usuario

Fein

Fein GRIT GI100 Manual de usuario

Fein

Fein GRIT GIR Manual de usuario

Fein

Fein WSg 20-180 Guía de inicio rápido

Fein

Fein WSs 12-125 Guía de inicio rápido

Fein

Fein MSfo870-1c Manual de usuario

Fein

Fein GRIT GIL Series Manual de usuario

Fein

Fein GSZ8-280P Guía de configuración

Fein

Fein MSho852-1ZV Manual de usuario

Fein

Fein WSG 12-125 Guía de inicio rápido

Fein

Fein GRIT GI 150 Manual de usuario

Fein

Fein 7 820 86 Manual de usuario

Fein

Fein MSfv 649 Manual de usuario

Fein

Fein Grit GIXS Series Manual de usuario

Fein

Fein MSf 679d Manual de usuario

Fein

Fein CG13-125V Manual de usuario

Fein

Fein WSG 7-125 Manual de usuario

Fein

Fein MShy649-1 Manual de usuario

Fein

Fein WSg 20-180 Guía de configuración

Fein

Fein WSS14-125 Manual del propietario

Fein

Fein WSG14-125 Manual de usuario

Fein

Fein AHSI636c Manual de usuario

Fein

Fein MShyo 867-1 Manual de usuario

Manuales populares de Amoladora de otras marcas

Parkside

Parkside PWS 230 C3 Manual de usuario

SUHNER ABRASIVE

SUHNER ABRASIVE ASC 9 Manual técnico

PTA

PTA P1322 Manual de usuario

Crown

Crown CT13313 Manual de usuario

Parkside

Parkside 280250 Manual de usuario

Climax

Climax VM2150 Series Manual de usuario

Jet

Jet JPSG-618M1 Manual de servicio

Makita

Makita GA4030 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DWEN202 Manual de usuario

Grizzly

Grizzly G2790 Manual de usuario

Bosch

Bosch GWS 14,4 V PROFESSIONAL Manual de usuario

RAMSET

RAMSET CBAGR18 Manual de usuario

Bosch

Bosch 8-115 Z Manual de usuario

STEELE PRODUCTS

STEELE PRODUCTS SP-PB008 Manual de usuario

MW TOOLS

MW TOOLS ME15W Manual de usuario

Caravaggi

Caravaggi SP 20 Instrucciones de funcionamiento

SUHNER ABRASIVE

SUHNER ABRASIVE UWK 10-R125 Manual técnico

Metabo

Metabo WEF 9-125 Quick Manual de usuario