Fagor Kore 700 Series Guía de configuración
1
ES: INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN, USO Y MANTENIMIENTO
FR: INSTRUCTIONS D'INSTALLATION, D'UTILISATION ET D'ENTRETIEN
EN: INSTALLATION, USAGE AND MAINTENANCE INSTRUCTIONS
DE: INSTALLATIONS, GEBRAUCHS UND WARTUNGSANLEITUNG
IT: ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE, L'USO E LA MANUTENZIONE
TR: MONTAJ, KULLANIM VE BAKIM TALİMATLARI
C-G920 & C-G920 H
C-G940 & C-G940 H
C-G960 & C-G960 H
C-G941 & C-G941 H
C-G961 & C-G961 H
C-G961 OP & C-G961 OP H
C-G910 & C-G911
C-G720 & C-G720 H
C-G740 & C-G740 H
C-G760 & C-G760 H
C-G741 & C-G741 H
C-G761 & C-G761 H
C-G710 & C-G711
C-G730 & C-G750
C-G731 & C-G751
C-GB761 & C-GB761 H
C-GB761 R & C-GB761 R H
12159976
2
PRECAUCIÓN TENSIÓN
PELIGROSA
LEA LAS
INSTRUCCIONES
TIERRA DE
PROTECCIÓN EQUIPOTENCIALIDAD
PRÉCAUTION TENSION
DANGEREUSE
LISEZ LES
INSTRUCTIONS
TERRE DE
PROTECTION ÉQUIPOTENTIALITÉ
WARNING HAZARDOUS
VOLTAGE
PLEASE READ
INSTRUCTIONS
PROTECTIVE
EARTH
EQUIPOTENTIAL
BONDING
VORSICHT GEFÄHRLICHE
SPANNUNG
ANLEITUNG
GRÜNDLICH LESEN SCHUTZ- ERDE POTENZIALAUSGLEICH
PRECAUZIONE TENSIONE
PERICOLOSA
LEGGERE LE
ISTRUZIONI
TERRA DI
PROTEZIONE EQUIPOTENZIALITÀ
Fagor Industrial S.Coop.
Barrio Santxolopetegi 22
20560, Oñati (Gipuzkoa)
SPAIN
3
CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS GENERALES/
GENERAL TECHNICAL SPECIFICATIONS/
ALLGEMEINE TECHNISCHE DATEN/
CARACTERISTIQUES GENERALES/
CARATTERISTICHE GENERALI
(1) Dimensiones generales y acometidas/General dimensions and
connections/Allgemeine Abmessungen und Anschlüsse/Dimensions
générales et raccordements/Dimensioni generali e le connessioni
C-G920 & C-G920 H
C-G940 & C-G940 H
C-G960 & C-G960 H
4
C-G941 & C-G941 H
C-G961 & C-G961 H
C-G961 OP & C-G961 OP H
5
C-G910
C-G911
G. Entrada de Gas Gas Inlet
1. Válvula de gas Gas valve
2. Pulsador tren de chispas Piezoelectric ignitor
3. Mando H H control
6
C-G720 & C-G720 H
C-G740 & C-G740 H
C-G760 & C-G760 H
7
C-G741 & C-G741 H
C-G761 & C-G761 H
8
C-G710
C-G711
9
C-G751
C-G750
C-G730 D
10
C-G730 I
C-G731 D
C-G731 I
Otros manuales para Kore 700 Series
3
Este manual sirve para los siguientes modelos
34
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Estufa de Fagor
Fagor
Fagor DUO Manual de usuario
Fagor
Fagor 3CF-3V Hoja de especificaciones
Fagor
Fagor CFF-4VC Hoja de especificaciones
Fagor
Fagor CFF-56VA Hoja de especificaciones
Fagor
Fagor 5CF-4VMCX Hoja de especificaciones
Fagor
Fagor FG870 Manual de usuario
Fagor
Fagor CFF 964E Hoja de especificaciones
Fagor
Fagor 5CF-56MSP X Manual de usuario
Fagor
Fagor ELECTRIC COOKER 2190 Manual de usuario
Fagor
Fagor 4CF-564E Hoja de especificaciones
