Explore Scientific JUMBO Manual de usuario

EN INSTRUCTION MANUAL...............2

IT ISTRUZIONI PER L’USO.............. 14

DE BEDIENUNGSANLEITUNG .......... 26

FR MODE D‘EMPLOI....................... 38

ES MANUAL DE INSTRUCCIONES.... 50

Art.No.: RDC8001

RADIO CONTROLLED JUMBO WALL CLOCK

WITH WEATHER FORECAST

OROLOGIO JUMBO RADIOCONTROLLATO DA

PARETE CON PREVISIONI METEOROLOGICHE

JUMBO-FUNKWANDUHR MIT WETTERBERICHT

HORLOGE MURALE GÉANTE RADIOCOM-

MANDÉE AVEC PRÉVISIONS MÉTÉO

RELOJ JUMBO RADIOCONTROLADO DE

PARED CON PREDICCIÓN DEL TIEMPO

*Radio-controlled clock function not available in every territory / Funzione di orologio radiocontrollati non disponibile in ogni territorio / Funkuhrfunktion nicht in jederm Gebiet verfügbar / La fonction

d‘horloge radio-piloté n‘est pas disponible dans tous les territoires / La función de reloj radiocontrolado no está disponible en todos los territorios

ABOUT THIS INSTRUCTION

MANUAL

These operating instructions are to be considered

a component of the device.

Please read the safety instructions and the operating

instructions carefully before use.

Keep these instructions for renewed use at a later date.

When the device is sold or given to someone else, the

instruction manual must be provided to the new owner/

user of the product. The device is intended only for

indoor use.

GENERAL WARNINGS

•Risk of electric shock — This device contains

electronic components. Only use the device as

described in the manual; otherwise, you run the

risk of an electric shock.

• Choking hazard —Children should only use the

device under adult supervision. Keep packaging

material, like plastic bags and rubber bands, out

of the reach of children, as these materials pose a

choking hazard.

• Risk of chemical burn —Keep batteries out of the

reach of children! Make sure you insert the bat-

teries correctly. Leaking battery acid can lead to

chemical burns. Avoid contact of battery acid with

skin, eyes and mucous membranes. In the event

of contact, rinse the affected region immediately

with a plenty of water and seek medical attention.

• Risk of re/explosion —Do not expose the device

to high temperatures. Use only the recommended

batteries. Do not short-circuit the device or batter-

ies, or throw them into a re. Excessive heat or im-

proper handling could trigger a short-circuit, a re,

or an explosion.

• Do not disassemble the device. In the event of a

defect, please contact your dealer. The dealer will

contact the Service Centre and can send the de-

vice in to be repaired, if necessary.

• Use only the recommended batteries. Always re-

place weak or empty batteries with a new, com-

plete set of batteries at full capacity. Do not use

batteries from different brands or with different

capacities. The batteries should be removed from

the unit if it has not been used for a long time.

SCOPE OF DELIVERY

Clock, Outdoor sensor, Operating instructions.

BEFORE YOU BEGIN

• We recommend using alkaline batteries. If temper-

atures regularly fall below 0°C (32°F), we recom-

mend using lithium batteries.

• Avoid using rechargeable batteries. (Rechargeable

batteries cannot maintain correct power require-

ments.)

• Insert batteries before rst use, matching the po-

larity in the battery compartment. 3x AA Batteries

are required for the Clock and 2x AAA Batteries are

required for the Outdoor sensor.

PRODUCT OVERVIEW

1. Press and hold [ ] to enter time and date

setting mode.

2. While in setting mode, press [ + /°C°F ] to in-

crease one unit, press and hold to increase rap-

idly.

3. While in setting mode, press [ –/] to de-

crease one unit, press and hold to decrease

rapidly.

While in normal display mode, press [ – /

]* to initiate RCC receiving. Press and hold to

set RCC on or off.

4. Press [SENSOR] to toggle between outdoor

sensor channel 1-3. Press and hold to initiate

outdoor sensor search.

5. [Reset] to reset all setting.

6. Wall Mount.

7. Battery compartment.

8. Table stand.

*Radio-controlled clock function not available in every territory





   



Reset

/RCC SENSOR

°C

°F

OUTDOOR SENSOR

1. Outdoor temperature & humidity LCD display

2. Battery compartment.

3. TX (Initiate main unit search).

4. Channel switch.

5. C/F switch











MODE BUTTON + /°C°F –/

Standard

mode

PRESS _______ Toggle between

C/F Initiate RCC receiving

Toggle between

outdoor sensor chan-

nel 1-3.

HOLD Enter into

time and date setting _______ Turn RCC

on/off

Initiate outdoor sensor

search.

Time

setting

mode

PRESS Conrm

setting Increase Decrease _______

HOLD _______ Quick Increase Quick Decrease _______

MODE BUTTON + /°C°F –/

Standard

mode

PRESS _______ Toggle between

C/F Initiate RCC receiving

Toggle between

outdoor sensor chan-

nel 1-3.

HOLD Enter into

time and date setting _______ Turn RCC

on/off

Initiate outdoor sensor

search.

Time

setting

mode

PRESS Conrm

setting Increase Decrease _______

HOLD _______ Quick Increase Quick Decrease _______

LCD DISPLAY

1. Weather Forecast symbols

2. Outdoor Temperature

3. Indoor Temperature

4. Calendar

5. Time display

6. Week display

[ ] Ice alert indicator

[] Low battery indicator

[ OUT ] Outdoor channel indicator

[ IN ] Indoor indicator

[ ZONE ] Time zone indicator

[] RCC signal indicator

[ DST ] Daylight Saving Time (DST)

[ ] US time Zone (For US only)











GETTING STARTED

INSERT BATTERIES

1.Remove the battery door from the back.

2.Insert 3x AA (LR6)/1.5V batteries. Please ensure

the polarities (+/-) of the batteries match upon in-

stallation.

3.Reattach the battery door.

NOTE: Replace batteries when [ ] displays, or

when the display is dim.

OUTDOOR SENSOR

The main unit can receive data from up to 3 outdoor

sensors. 1 Sensor is included with delivery.

1.Remove the battery door from the back.

2.Insert 2x AAA (LR03)/1.5V batteries. Please ensure

the polarities (+/-) of the batteries match upon in-

stallation.

3.Select a channel, then press TX.

4.Reattach the battery door.

5.Place the sensor within 30 m (98 ft) of the main unit

using the table stand or wall mount.

TO SEARCH FOR A SENSOR:

The main unit will automatically search for a new

sensor after the batteries are installed. To manu-

ally initiate a outdoor sensor search, press and hold

[SENSOR].

NOTE: The transmission range may vary depending

on many factors. You may need to experiment with

various locations to get the best results.

CLOCK

CLOCK RECEPTION

1.When you insert or replace the batteries, RCC recep-

tion is initiated. To manually start RCC reception

press the [ –/ ] button.

2.The receiving process duration is 7 minutes.

3.During receiving process, the RCC signal symbol

shows: [ ].

4.If the RCC receiving process is successful, a com-

pleted RCC symbol [ ] will be shown in the display

and the date and time will be set automatically. If it

fails within 7 minutes, RCC setting will quit automati-

cally. If that happens, press and hold the [ –/ ]

button to re-initiate RCC receiving.

5.RCC receiving will automatically start at 2:03, 3:03,

4:03, 5:03 every night. Auto receiving function will

cease if it is successful.

6.To stop RCC reception, press and hold the [ –/

] button.

7.If the device is still not receiving the signal, please

proceed to set the time manually.

SET THE CLOCK MANUALLY

1. Press and hold [ ] button to enter into time and

date setting.

2.The setting parameter will flash.

3.Press [ + /°C°F ] button once, the figure will increase

1 unit. Press and hold the [ + /°C°F ] button, the fig-

ures will increase rapidly.

4.Press [ –/ ] button once, the figure will de-

crease 1 unit. Press and hold the [ –/ ] button,

the figures will decrease rapidly.

5.Press [ ] button to confirm setting and enter to next

parameter.

6.Sequence of setting: Time zone Year Calendar

format (day-month/month-day) Month Day 

Language 12/24h format Hour Minute 

DST ON/OFF (For US only) Exit

7. If there is no action in 20 seconds, the setting will be

saved and you will exit the setting mode.

TIME ZONE SETTING

To set a different time zone, proceed as follows:

1.Press and hold [ ] button to enter time setting.

2.The setting parameter will flash.

3.Press [ + /°C°F ] button to increase or [ –/ ] but-

ton to decrease the Time zone offset.

°C/°F SETTING

Press [ + /°C°F ] button to switch Celsius (°C) / Fahr-

enheit (°F).

WEATHER FORECAST

This device forecasts the next 6-12 hours of weather

within a 30-50 km (19-31 mile) radius with a 75% ac-

cuarcy.

SYMBOL DESCRIPTION

Sunny

Sunny to cloudy

Cloudy

Cloudy to rain

Cloudy to snow

ICE ALERT

If the channel 1 sensor falls between 3°C to -2°C

(37°F to 28°F), the ice alert indicator [ ] will dis-

play, and will disappear once the temperature is out

of this range.

TEMPERATURE

The indoor and outdoor temperature is always dis-

played in the right bottom corner of the screen. To

receive outdoor temperature you can connect up to 3

outdoor sensors to the main unit.

Press the [SENSOR] button to toggle between Channel

1-3.

SPECIFICATIONS

MAIN UNIT:

Dimensions

389 x 26 x 225 mm (L x W x H)

Weight

520 g (Exclude batteries)

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Estación meteorológica de Explore Scientific

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4103 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSX1001 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4102 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSX1001 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH1008 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH0002 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4003 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH1008 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSC4009 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH5002 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4002 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4008 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4005 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4002-CM3000 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSC4009 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH5001 Manual de usuario

Explore Scientific

Explore Scientific WSH4005-CM3LC2 Manual de usuario

Manuales populares de Estación meteorológica de otras marcas

Auriol

Auriol AHFL 433 A1 Manual de usuario

NexSens

NexSens G2-HYDROMET Manual de usuario

Hyundai

Hyundai WS 2202 Manual de usuario

IROX

IROX HBVR761 UV-X Manual de usuario

La Crosse Technology

La Crosse Technology C86371 Manual de usuario

ADE

ADE WS 1711 Manual de usuario

Auriol

Auriol z29592 Manual de usuario

Auriol

Auriol 296289 Manual de usuario

Hyundai

Hyundai WS 2266 Manual de usuario

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-2210 Manual de usuario

La Crosse Technology

La Crosse Technology WS-811561 Manual de usuario

Ventus

Ventus W177 Manual de usuario

National Geographic

National Geographic VA Colour RC Manual de usuario

Renkforce

Renkforce 1208067 Manual de usuario

Levenhuk

Levenhuk Discovery Report WA40 Manual de usuario

Instant Transmission

Instant Transmission MA 10410 Manual de usuario

Lutron Electronics

Lutron Electronics PHB-318 Manual de usuario

WAREMA

WAREMA EWFS Weather station eco Manual de usuario