Evolveo DoorPhone AP1 Manual de usuario

MANUAL
MODEL VERSION / DATE
DoorPhone AP1 I . / 28. 4. 2023
DoorPhone AP2
CZ
SK
EN
HU
RO

2
Obsah / Content / Tartalom / Cuprins / Inhalt / Contenuto / Vsebina
Česky............................................................................................................................ 4
Slovensky ................................................................................................................... 29
English........................................................................................................................ 54
Magyar....................................................................................................................... 79
Română.................................................................................................................... 104
CZ
SK
EN
HU
RO

3
Obsah
ZÁKLADNÍ FUNKCE A MOŽNOSTI SYSTÉMU................................................................. 4
BALENÍ.......................................................................................................................... 4
TECHNICKÉ SPECIFIKACE.............................................................................................. 4
INFORMACE O PRODUKTU EVOLVEO DOORPHONE AP1 ............................................ 6
SCHÉMA STANDARDNÍ SADY AP1................................................................................ 8
INFORMACE O PRODUKTU EVOLVEO DOORPHONE AP2 ............................................ 9
INFORMACE O PRODUKTU ........................................................................................ 10
SCHÉMA PŘIPOJENÍ 2 MONITORŮ – FUNKCE INTERKOMU....................................... 10
SCHÉMA PŘIPOJENÍ VÍCE MONITORŮ- FUNKCE INTERKOMU................................... 11
ČTEČKA RFID KARET - NASTAVENÍ ............................................................................. 11
NÁVOD K OBSLUZE .................................................................................................... 13
ROZHRANÍ MONITORU .............................................................................................. 14
INTERKOM ................................................................................................................. 15
PŘEHRÁVÁNÍ.............................................................................................................. 15
ROZHRANÍ MONITORU .............................................................................................. 16
NASTAVENÍ ................................................................................................................ 17
OSTATNÍ NASTAVENÍ ................................................................................................. 20
KROKY OVLÁDÁNÍ VIDEOTELEFONU A INTERKOMU V APLIKACI............................... 21
PŘIDÁNÍ A PŘIPOJENÍ APLIKACE Smart Life ............................................................... 22
JAK SDÍLET "Smart Life " ............................................................................................ 23
MONTÁŽ MONITORU A VENKOVNÍCH JEDNOTEK..................................................... 24
PŘIPEVNĚNÍ VENKOVNÍ JEDNOTKY AP1 ................................................................ 24
PŘIPEVNĚNÍ VENKOVNÍ JEDNOTKY AP2 ................................................................ 25
ÚDRŽBA ZAŘÍZENÍ ...................................................................................................... 25
BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ.................................................................................... 25
ODSTRANĚNÍ NEJČASTĚJŠÍCH PROBLÉMŮ................................................................. 26

4
ZÁKLADNÍ FUNKCE A MOŽNOSTI SYSTÉMU
•komunikace majitele s návštěvníky
•zvýšené bezpečí domu
•ovládání elektrického dveřního zámku
•vizuální kontrola návštěvníka před vstupem do domu
•infračervené přisvětlení prostoru před kamerou zaručující čistý obraz i při
osvětlení 0 Luxů
•7“TFTLCD displej
•Hands free komunikace
•možnost výběru vyzváněcích melodií
•možnost zavěšení videotelefonu na stěnu
BALENÍ
Po otevření krabice se doporučuje zkontrolovat její obsah dle následujícího
seznamu:
•monitor (V případě modelu AP2 jsou součástí balení 2 monitory)
•montážní rámeček pro monitor
•upevňovací šrouby
•dveřní kamerová jednotka
•montážní rámeček pro povrchovou montáž kamerové jednotky + těsnění
•napájecí zdroj (pro AP2 jsou součástí 2 zdroje)
•kabely opatřené koncovkami pro propojení.
TECHNICKÉ SPECIFIKACE
Vnitřní jednotka
●Monitor 7“ LCD s dotykovou plochou
●Napájecí adaptér: Vstup: AC 100-240V Výstup: DC 18V 1000mA
●Spotřeba v pohotovostním režimu1,5W a v pracovním režimu10W
●Připojení: 2 PIN
●Doba monitorování: 30 sekund
●Provozní teplota: -20°C - +60°C
●Rozměry (v/š/h): 160 x 240 x 28mm
Venkovní jednotka
●Jednotlačítková dveřní stanice – broušený hliník
●Profesionální kamera CCD s IR přísvitem
●Pohotovostní/provozní režim 1W

5
●Noční přísvit: 7m – IR LED 850nm
●Provozní teplota -20°C - +60°C
●Montážní výška: 145 – 160cm
●Rozměry (v/š/h): 165 x 95 x 45mm
Vnitřní Wifi monitor
1) Systém: Linux
2) Způsob připojení: 2vodiče bez
polarity, průměr 0,75 mm2
3)Funkce: Video komunikace, monitor,
odemknutí
4)Rozlišení: 1024*600
5)Způsob komunikace: Obousměrná
hlasová
6) Čas na hovor: 60 sekund
7) Příkon: 6W; standby: 2,5W
8)paměťová/video karta, WiFi
9) Pracovní napětí: DC 18-24V
10) Pracovní teplota: -10°C - 50 ℃
11) Maximální kapacita: 128GB
CN11: Připojení k napájení DC 18V.
CN6: Připojení k venkovní/ dveřní jednotce nebo dalšímu vnitřnímu monitoru
CN5: Připojení k vnitřnímu monitoru.

6
INFORMACE O PRODUKTU EVOLVEO DOORPHONE AP1
Venkovní jednotka
1) Název: Venkovní/Dveřní stanice
2) Rozlišení: 2MPx1080P
3)Streamování videa: H.264
4)Komunikace: Dva vodiče bez polarity
5)Funkce: Video a Audio přenos
6)Doba hovoru: 60 sekund
7) Vodotěsnost: IP65
8)Noční vidění: ano
9)Standby: 1W
10) Pracovní výkon: 2W
11) Napětí: DC 18-24V
12) Pracovní teplota: -10°C - 50 ℃
13) Připojení: 2 dráty bez polarity
14) Zámky: 2x relé
Pohled zepředu
1) Kamera
2) Reproduktor
3) Tlačítko zvonku
4) Mikrofon
5) Jmenovka

7
Pohled zezadu
1. NO 2. COM 3. NC 4. GND
jumper 2: připojení jako výstup napájení CN3, odpojení jako CN3 bez výstupu
napájení.
jumper 1: odpojení jako CN3 pro připojení elektronického zámku.
jumper 3: pro ID dveřní stanice, připojení jako id 1, odpojení jako 2.
CN1: pro tlačítko ukončení zámku CN3.
CN2: pro tlačítko ukončení zámku CN4.
CN3: K zámku 1 (dveřní stanice může nabídnout napájení elektronickému zámku,
magnetický zámek musí být připojen k externímu zdroji napájení).
CN4: K zámku 2 (zámek musí být připojen k externímu napájení, NO a COM
připojeny k magnetickému zámku, NC a COM připojeny k elektronickému zámku).
Podrobné propojení Se schématem zámku
1) spojení jako Výstupní výkon
2) elektrický zámek
3) napájení
4) magnetický zámek

8
SCHÉMA STANDARDNÍ SADY AP1
(1 venkovní stanice pro 1 vnitřní monitor)
1) napájecí adaptér
2) venkovní stanice
3) napájení
4) magnetický zámek
Podrobné schéma připojení
1) vstup / adaptér
2) vnitřní monitor zpětný pohled
3) vnitřní monitor
4) detail připojení 2dráty
5) 2 dráty
6) venkovní jednotka konektory
7) venkovní stanice
Poznámka: 18V1A adaptér jako napájení:
1. Průměr 0,2 mm 2 dráty - délka kabelu max 40 metrů.
2. Průměr 0,5 mm 2 dráty - délka kabelu max 80 metrů.
3. Průměr 0,75 mm 2 dráty - délka kabelu max 120 metrů.

9
INFORMACE O PRODUKTU EVOLVEO DOORPHONE AP2
Pohled zepředu
1) Kamera
2) Reproduktor
3) Jmenovka
4) Tlačítko volání
5) Mikrofon
Pohled na venkovní stanici
1. NO 2. COM 3. NC 4. GND
CN3: K zámku 1 (dveřní stanice může napájet elektronický zámek, magnetický
zámek musí být připojen k externímu zdroji napájení).
CN4: K zámku 2 (zámek musí být připojen k externímu zdroji napájení, NO a COM
jsou připojeny k magnetickému zámku, NC a COM k elektronickému zámku).
CN5: Připojení k vnitřnímu monitoru
CN1: Ovládací tlačítko zámku 1 (CN3). Tlačítko přímo ovládá zámek bez aplikace
nebo vnitřní jednotky – lze využít jakékoliv tlačítko
CN2: Ovládací tlačítko zámku 2 (CN4) Tlačítko přímo ovládá zámek bez aplikace
nebo vnitřní jednotky – lze využít jakékoliv tlačítko.
SW1: odpojení jako CN3 pro připojení elektronického zámku.
SW2:připojení jako výstup napájení CN3, odpojení jako CN3 bez výstupu napájení.
SW4: ID naší stanice.
K1: Tlačítko pro učení RFID karet

10
INFORMACE O PRODUKTU
▶
ID naší stanice (nastavení SW4 Dip).
DIP PŘEPÍNAČ
ID stanice ourdoor
DIP PŘEPÍNAČ
ID stanice ourdoor
1
5
2
6
3
7
4
SCHÉMA PŘIPOJENÍ 2 MONITORŮ – FUNKCE INTERKOMU
(1 venkovní stanice pro max. 2 vnitřní monitory)
1) napájecí adaptér
2) venkovní stanice
Poznámka: 18V1A adaptér jako centrální napájení:
1. Průměr 0,2 mm 2 dráty max délka 20 metrů.
2. Průměr 0,5 mm 2 dráty max délka 50 metrů.
3. Průměr 0,75 mm 2 dráty max délka 100 metrů
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:

















