EVERYWHERE COMMUNICATIONS Garmin inReach MINI Manual de usuario

change or improve its products and to make changes in the content of this manual without obligation to notify any person or organization of such changes or

improvements. Go to www.garmin.com for current updates and supplemental information concerning the use of this product.

Garmin®, the Garmin logo, Earthmate®, and inReach® are trademarks of Garmin Ltd. or its subsidiaries, registered in the USA and other countries. MapShare™ is a

trademark of Garmin Ltd. or its subsidiaries. These trademarks may not be used without the express permission of Garmin.

The Bluetooth® word mark and logos are owned by the Bluetooth SIG, Inc. and any use of such marks by Garmin is under license. Facebook™ and the Facebook logo are

trademarks of Facebook and its affiliate companies. Iridium® is a registered trademark of Iridium Satellite LLC. TWITTER™ and the Twitter logo are trademarks of Twitter, Inc. or its

affiliates. Other trademarks and trade names are those of their respective owners

Garmin inReach Owner’s Manual

Table of Contents

Getting Started.............................................................................................................................................. 1

Device Overview ....................................................................................................................................... 1

Keys ........................................................................................................................................................... 1

Turning on the Device ............................................................................................................................... 1

Status Icons ............................................................................................................................................... 2

Activating the Device ................................................................................................................................ 2

Iridium Satellite Network .......................................................................................................................... 2

Bluetooth Connected Features..................................................................................................................... 2

Pairing Your Android Mobile App ............................................................................................................. 2

Pairing Your iPhone Mobile App ............................................................................................................... 3

Messages....................................................................................................................................................... 3

Sending a Preset Message ........................................................................................................................ 3

Sending a Text Message............................................................................................................................ 3

Replying to a Message .............................................................................................................................. 3

Checking for Messages.............................................................................................................................. 4

Deleting Messages .................................................................................................................................... 4

Contacts ........................................................................................................................................................ 4

Viewing a Contact ..................................................................................................................................... 4

Deleting a Contact..................................................................................................................................... 4

SOS ................................................................................................................................................................ 4

Canceling an SOS Rescue .......................................................................................................................... 5

Tracking......................................................................................................................................................... 5

Starting Tracking ....................................................................................................................................... 6

Stopping Tracking...................................................................................................................................... 6

Navigation ..................................................................................................................................................... 6

Acquiring GPS Satellite Signals.................................................................................................................. 6

Routes ....................................................................................................................................................... 6

Waypoints ................................................................................................................................................. 6

Creating a Waypoint ................................................................................................................................. 7

Navigating to a Waypoint ......................................................................................................................... 7

Editing a Waypoint.................................................................................................................................... 7

Deleting a Waypoint ................................................................................................................................. 7

Stopping Navigation.................................................................................................................................. 7

Compass.................................................................................................................................................... 7

Location..................................................................................................................................................... 7

Weather ........................................................................................................................................................ 7

Adding a Weather Location ...................................................................................................................... 8

Setting the Weather Location ................................................................................................................... 8

Requesting a Weather Forecast................................................................................................................ 8

Deleting a Weather Location .................................................................................................................... 8

Synching Contacts ......................................................................................................................................... 8

Remote Control............................................................................................................................................. 9

Data Use and History .................................................................................................................................... 9

Viewing Data Use ...................................................................................................................................... 9

Resetting the Data Use Counter ............................................................................................................... 9

Customizing the Device............................................................................................................................... 10

Display Settings ....................................................................................................................................... 10

Tracking Settings ..................................................................................................................................... 10

Bluetooth Settings .................................................................................................................................. 10

ANT+ Sensor Settings .............................................................................................................................. 10

Messages Settings................................................................................................................................... 10

Sounds Settings....................................................................................................................................... 11

Time Settings........................................................................................................................................... 11

Units Settings .......................................................................................................................................... 11

Changing the Device Language ............................................................................................................... 11

Adding Owner Information ..................................................................................................................... 11

Device Information ..................................................................................................................................... 12

Attaching the Spine Mount Adapter....................................................................................................... 12

Attaching a Lanyard ................................................................................................................................ 12

Locking and Unlocking the Keys.............................................................................................................. 13

Device Care ................................................................................................................................................. 13

Cleaning the Device ................................................................................................................................ 13

Troubleshooting.......................................................................................................................................... 13

Maximizing Battery Life .......................................................................................................................... 13

Resetting the Device ............................................................................................................................... 14

Restoring All Default Settings ................................................................................................................. 14

Viewing Device Information.................................................................................................................... 14

iii

Viewing E-Label Regulatory and Compliance Information ..................................................................... 14

Charging the Device .................................................................................................................................... 14

Specifications .............................................................................................................................................. 15

Battery Information ................................................................................................................................ 15

Getting Started

WARNING

See the Important Safety and Product Information guide in the product box for product warnings and

other important information.

Device Overview

Internal Iridium

antenna

Keys

Micro-USB port (under weather cap)

SOS button (under protective cap)

Power key

Mounting screw

Keys

Select to scroll through menus, pages, and settings.

Select to cancel or return to the previous page.

Select to choose an option or to acknowledge

a message. From the home page, select to

open the main menu.

Turning on the Device

Hold .

Status Icons

Sending and receiving data

Unable to send and receive data

Tracking enabled

Bluetooth

technology connection status

Charging battery

Charging complete

Activating the Device

The EVERYWHERE Mini will arrive to you already activated and configured to track at the Track Rate

associated with the Price Plan your organization has purchased on your behalf.

Iridium Satellite Network

Your device requires a clear view of the sky to transmit messages and track points over the Iridium

satellite network. Without a clear view of the sky, your device attempts to send the information until it

acquires satellite signals.

TIP: For the best connection with satellites, attach the device to a backpack or to your upper body.

Bluetooth Connected Features

The EVERYWHERE inReach Mini pairs with the EVERYWHERE App. The EVERYWHERE App is available

from the Google Play Store for Android devices, and the App Store for iPhones.

Pairing Your Android Mobile App

To pair your Android mobile device,

1. Place the inReach device and the mobile device within 3m (10 ft.) of each other

2. From the inReach main menu, select Setup > Bluetooth > Pair

3. While the inReach is attempting to pair, an 8-digit code will appear at the top of the screen

4. Launch the EVERYWHERE App

5. Tap on the Bluetooth icon

6. Look for “inReach xxxxxxxx” where the 8 digits match the digits on the inReach

After the devices are paired, they connect automatically when they are turned on and in range.

Pairing Your iPhone Mobile App

To pair your Android mobile device,

1. Place the inReach device and the mobile device within 3m (10 ft.) of each other

2. From the inReach main menu, select Setup > Bluetooth > Pair

3. While the inReach is attempting to pair, an 8-digit code will appear at the top of the screen

4. Launch the Settings app on the iPhone and click on Bluetooth

5. If necessary, turn Bluetooth on

6. Look for “inReach xxxxxxxx” where the 8 digits match the digits on the inReach

After the devices are paired, they connect automatically when they are turned on and in range.

Messages

Your inReach Mini device sends and receives text messages using the Iridium satellite network. You can

send messages to the EVERYWHERE Hub, to an EC-100, to an EVERYWHERE App, or another inReach

device within your Team. Each message you send includes your location details.

Sending a Preset Message

Preset messages are messages that you created on the EVERYWHERE Hub. Preset messages have

predefined text and recipients.

1. From the main menu, select Send Preset.

2. Choose a preset message and select Send.

Sending a Text Message

1 From the Messages page, select OK.

2 Select New Message > Select Contacts.

3 Choose recipients from your contacts list and select Done.

4 Select an option:

• To start with a pre-written message, select Pick Quick Text.

• To write a custom message, select Write Message.

5 When you have finished your message, select > Send.

Replying to a Message

1 From the Messages page, select OK.

2 Select a conversation and select Reply.

3 Select an option:

• To start with a pre-written message, select Pick Quick Text.

• To write a custom message, select Write Message.

4 When you have finished your message, select > Send.

Checking for Messages

Your device listens for new messages at regular listen intervals. Satellites announce recently sent

messages, and your device receives the message at the next listen interval.

NOTE: Your device must be in view of a satellite at the time of the listen to receive messages.

You can force a check for messages by manually checking for messages, sending a message, or sending a

track point. During a check, your device connects to satellites and receives messages waiting to be sent

to your device.

From the Mail Check page, select OK.

Deleting Messages

1. From the Messages page, select OK.

2. Select a message.

3. Select Delete Thread.

Contacts

Your Contacts will be automatically downloaded and updated whenever do a USB Sync on the

EVERYWHERE Hub.

TIP: Periodically do a USB Sync on your device to ensure that Contacts, Quick Messages and Preset

Messages are up to date.

Viewing a Contact

1. From the main menu, select Utilities > Contacts.

2. Select a contact and select View Details.

Deleting a Contact

1. From the main menu, select Utilities > Contacts.

2. Select a contact and select Delete.

SOS

NOTE: SOS is always live and always monitored. Do not test SOS.

NOTE: When used with the EVERYWHERE App, the App may only initiate SOS when connected with your

Mini – it cannot initiate SOS via cellular or Wi-Fi.

NOTE: While in SOS mode, the device cannot be turned off.

Lift the protective cap 1 from the

SOS

button 2.

Hold the SOS button.

Wait for the SOS countdown.

The device sends a default message to the emergency response service with details about your

location.

Reply to the confirmation message from the emergency response service.

Your reply lets the emergency response service know that you are capable of interacting with them

during the rescue.

For the first 10 minutes of your rescue, an updated location is sent to the emergency response

service every minute. To conserve battery power after the first 10 minutes, an updated location is

sent every 10 minutes when moving, and every 30 minutes when stationary.

Canceling an SOS Rescue

If you no longer need assistance, you can cancel an SOS rescue after it is sent to the emergency

response service.

Lift the protective cap and hold the SOS button.

Select Yes.

Your device transmits the cancellation request. When you receive a confirmation message from the

emergency response service, the device returns to normal operation.

Tracking

Tracking records your path. When you start tracking, your device logs your location and updates the

track line at the specified log interval. Your device records track points and transmits them over the

satellite network at the specified send interval. You can view the total number of track points sent.

NOTE: When the tracking log storage is full, your device overwrites older track points, but retains a

lower-detail tracking line.

Starting Tracking

Your inReach Mini is configured to begin tracking when the device is powered up. However, should you

stop tracking, it is possible to turn tracking back on.

From the Tracking page, select OK.

Your track line and track points appear on the EVERYWHERE Hub.

Stopping Tracking

1. From the Tracking page, select OK.

2. Select Stop Tracking.

Navigation

Your inReach Mini has basic navigation features. You may navigate to any Waypoint you have created on

the device.

Acquiring GPS Satellite Signals

Before you can use GPS navigation features, you must acquire satellite signals.

When you turn on your navigation device, the GPS receiver must collect satellite data and establish the

current location. The time required to acquire satellite signals varies based on several factors, including

how far you are from the location where you last used your navigation device, whether you have a clear

view of the sky, and how long it has been since you last used your navigation device. The first time you

turn on your navigation device, it may take several minutes to acquire satellite signals.

1. Turn on the device.

2. Wait while the device locates satellites.

It may take up to 60 seconds to acquire satellite signals.

3. If necessary, go to an open area, away from tall buildings and trees.

Routes

A route is a sequence of locations that leads you to your final destination. Your inReach supports

Routing to Waypoints only.

Waypoints

Waypoints are locations you record and store in the device. Waypoints can mark where you are, where

you are going, or where you have been.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Teléfono móvil de EVERYWHERE COMMUNICATIONS

EVERYWHERE COMMUNICATIONS

EVERYWHERE COMMUNICATIONS EC-100 Manual de usuario

Manuales populares de Teléfono móvil de otras marcas

Zte

Zte BLADE A520 Manual de usuario

Nokia

Nokia Lumia 620 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry KEYone Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon X5 Premium Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry 8707 Series Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Storm Instrucciones de funcionamiento

LG LM-X420QN Manual de usuario

LifeWatch

LifeWatch V Manual de usuario

Bea-fon

Bea-fon SILVER LINE SL860 Manual de usuario

IKI Mobile

IKI Mobile KF4.5i Manual de usuario

Hitech

Hitech HT-850 Manual de usuario

Yezz

Yezz Fashion F10 Manual de usuario

Point Mobile

Point Mobile PM60 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Q10 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry Bold 9900 Manual de usuario

Blackbe;rry

Blackbe;rry STORM 9500 - VERSION 5.0 Manual de usuario

LG LM-K420EMW Manual de usuario

ISAFE MOBILE

ISAFE MOBILE IS655.2 Manual de usuario