EUG EUG X88 Manual de usuario

黠
璎
黠
m二 ED PROJEc叨
F∷Ⅲ∷刁
力
囤
≡
∷
获
∷
煎Ⅱ搜∴
曦
eua艹gzh。 u¢ 。iwei E丨 ectroh℃ Ⅱ
0”0h0Ⅱ0σ
`
MODEL No。 ∶EuG X88
Be协 m Ope旧 Ⅱng h、 un",
ρ
丨
θase read these instruGliOns cOmp|θ te丨 y and save them fOrfuture use,
User’slⅡanuaI

≡ 系 亻
Waming¨ ··
¨¨.¨ .¨ ·
…··…
¨·¨·
¨··¨
¨··…·¨
¨··¨
¨·…··…·
…¨·¨·
…·…
1
safety Precautions· ·…¨… …
……¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨¨…
¨¨¨¨……2
CauⅡ on· ¨
·…·…·…
·…·¨·
¨·…·
¨·…·
¨·¨·¨·
¨·¨·
¨·¨·
…·…·…·…
·…·…
3
Installadon …··
¨…·…·
·¨¨·
¨·…·
…·¨
··…¨·
…··¨·
……··¨
…·∶··¨
, 。¨
4
FuⅡ sctting… ··
¨¨··
¨¨·●¨
¨●●…·…·¨
¨··¨
¨··……·
·……·
·…
4
吼andard⒃ Ⅲ
ng(flo“ p蝴em。n)¨ …¨…¨∵……¨……¨……¨¨·5
Installaton method· ……………
………
¨¨¨¨¨
¨¨¨
¨………
¨¨……
¨¨¨¨¨
¨¨●
6
maGhine1nstmcjon… ··…¨·
·……··
¨·¨·…¨··¨¨··¨·……··…·……·…··
¨
7
input te∏ ninals… ·
…
·
…·¨
·¨·¨·
…··¨
…·…·
·……·
·¨·……·
·……··
¨
8
Remotc control hstmcton· ¨¨
…¨¨¨…
………
¨¨¨¨
¨¨¨¨¨
¨¨¨¨
……………
¨¨¨
9
Panel keystoke instmcJon… ··¨¨
·…··…
¨··…
¨··¨…
··¨¨·
·¨······
···。·
··10
How toturn on/offthe pr叻 cctor …·…·¨·
¨.¨ ·¨·
¨·…·¨·¨·
¨·
11
hage trapezoid删 “恤ent… ¨ … ……… ¨ … … …¨¨¨¨…¨12
Focus喇ustuent¨ ¨……………………∵¨……¨…¨……¨·12
Trap比 oid a苟 ustment· ·
…¨¨
…………
¨¨¨¨
¨¨¨
¨¨……¨
¨¨¨¨
¨¨¨¨
¨¨
12
Menu setting∵ ·
…·…·
…
·
¨·¨·
¨·…·
¨·¨
·¨·¨
·¨·¨·
¨·
·……
·¨·¨·
¨·¨·
13
Trouble shooung… ·¨·¨·
·……
·¨·
¨··¨
¨·¨·
¨·…·
¨·…·
¨··…
¨··¨
¨·
17
Accessories¨ .¨ .¨ ·¨·¨
·¨·¨·
¨·¨·
¨·…·
¨·¨·
¨·¨·…
·¨·¨
·¨·¨·
¨·¨·
¨
·
··
·
19
Warranty Card· ¨¨·
ᬬ
·¨·
¨·
¨·¨
·¨·
…。
¨·¨·
ᬬ
·…¨20
speciflcation· ¨
¨·
¨. ¨·¨·
¨·¨
·¨·
¨·
¨·¨·
¨···
···。·
··21
r

Warn1ng
P1casc write down the1nodcl numbcr
and serial numbcr ofthis productin
the box on the right,
k赏 0【9『 露
'NU、簧【;【lR:
荃§
E【文1Es N廴 J卜钅狃ER:
Bcfore using this pr旬 cctor,pleasc rcad thc manualJ[∶ irst。
Do notlook atthe light from thc lcns directly。
It may damage your eyes,especia11y for children.
Warning∶ Do notp1acc the pr(冫 jCctor on a wct surface to
avoid electric shock.
Hig△ Volt曰ge,do ⅡotopeⅡ,
e区 cept for professioIlaIs!
WARNING
▲ ▲
It indicates therc is an instruction
forimpo⒒ant。peration
Itindicates thcrc is a dangerous
Warn1ng
When turn offthe pr(〕、
jector,the fans wⅡ lcontinuc wo1∫1kIing for
approxi1natcly90seconds. Plcasc rnakc surc thc fans arc comp1ctely
stoppcd working beforc unplug the powcr cable。 Othcrwisc,it will
damagcthc pr句 ectorlamp.
Aboutthe remote control batteries:
The remotc control batteries should be installcd cOrrcctly,or it
wi11be damagcd, Make sure thc rcmote contro1is out of
childrcn· s reaGh.

Warning∶
Before using this pr(冫 jector,please read the manua1carefu11y.Any wrong
operation1nay cause electric shock or‘ rc. Plcasc comply with th-讠 fo11owing
instructions、vhcn using and/or repairing thc projcctor.
I.Clean
When cIean this pr丬 ector,pⅡ ease
powcr cable and usethe wetc1oth
clcanscr.
2. Accessor1es
罟拄ξ
山
e⒊旯
写乳t温
骂
贳F摭1∶ ∶捃re
usIng1t.
P1ease use the recoⅡ 11nended accessorics
orthe pr"ector maybe damagcd.
3.Using environment
Do not placc thc pr丬 ector on any Wet
environmcnts。
4.InstaI1ation
PIease place this pr刂 ector on a
stable surface.
5. VcntiIation
For best performance,p1ease GIean the
Ⅱlter onc0a lnonth。
6.Power
Bcfore plug in the powcr,please上 nake
surc the voltage ofyour area lnatchcs
this pr丬 ector(220V or110V),
7.Ground wIre
Thethrcc pin p1ug isthe ground、 vire
ofthis pr丬 ector.
9 Thundcr
When therc isthundcr or not using
thc pr刂 cctor for a long pcriod oftimc,
unplug thc po、 vcr cablc.
10.Rcpair
Duc to high voltagc,do not open
ortry to rcpair the prρ jector by
yoursel£ Referto a professional
teChn1c1an1frepa1r1s necded.
11.Hcat
Makc surc notto putthis pr刂 cctor
ncar any heating dcviccs.That may
shortcn thc Ⅱfe span ofthc pr丬 Cctor。

Aboutthc insta11ation
●In orderto improvc this pr丬 ectors hfe
span,do not place it on a wctsurface.
●
Do not putthc projcctor undcrthe direct
sun light.
●Pr句ector worHng temperature∶
32° F~158° F
Pr丬Cctor storc tcmpcraturc∶
-20° F~158° F
●
Do notb1ock thc venti1ation-window
ofthe proJcctor.Ifthc pr"cctor intcrior
tcmperaturc is too hot,it wi11bc auto-
-matica11y shutdown。 This wi11protect
the prρJector. To prcvent over heating
the pr哟 cctor,p1Casc c1can the nltcr。 ncc
a1nonth。
Aboutturn on/offthe pr句 ector
●
To turn on the projcctor,connect
thc power cablc,then piess the
"power"kcy on thc pane1. It wiI1
takc couplc of∏ 1inutcs bcforc thc
lamp works noⅡηally.
●To turn offthc pr哟 ector,prcss
the"power"key again. Thc1amp
will shut offwhi1e thc fan wiⅡ still
wOrking for a IittIc1ongcr.Thc
pr哟 ector wⅡl shut off automatic-
-ally when the fan stops.Do NOT
unp1ug thc power cab1c bcforc turn
off the pr哟 ector.
Waming:
Thc fan isto keep thc proJcctorstempcfature low It wiIlturn on when
projectoristurned on Thc speed ofthc fan is according to the heat ofthc
::F∶暑f扌讯‰l:盅褓招°
苕i:劣F摁找∮;Ⅰ∶
:⒊:1嬲浮
甾
bc damagcd dueto over heat.

For best quality ofthe image,avoid the direct sunlight.
Draw the curtains up ifusiⅡ g during the daytiI△ e。

F∵臼
ect0F Ins
standard setting(Front pr丬 ect0n)
Plcase rcfcr to thc folIowing table to a句 ust your picture size
and(li茁 ance(from thC1ens to screen)
Distancc 4∶ 316∶ 9
50" 1.90m 1.63m
70" 2.65m 2.25m
100" 3.55m 3.10m
I2σ∶4.40m 3.80m
Please allow+-3o/oto the image sizes ofthe above table.
Ifthc distancc is1css then2rncters and1norc then51ncters,
thc image could be blurry.
Warn1ng
Pleasc check山 e following p1c“ re to show the trapezoid a咄ust1nent
⒈咐锚
⑻ mc
灬
scyma
Incorrcctinsta11ation Correct installation Incorrcct insta11ation

蟛11甜i∷ on
Insta11ation method∶
钳
黯l£钅
搬:磊l:⒉基护
盂T孟F岁吁
捃
::斌
:锶j:昱 :u扌⒏
①
Front p岣 c函on
ccⅡinε mount ③
Rcar pr。Jc“ c,n
CeⅡing mount
②Front p硒 Cc南no Rearpr苟cct0n
Tab1c mount
Warn1ng
1· ::l:∶t∶ 背
:黜:岁magCdbcⅡ ndrcp血 r"、 汛。rrect圩 mounted on a
⒉
懈iⅠ;扌fl暇丨
距
挥擀漶
投
:r搭f猛⒊:擀
3· ∶袢
ζf臌⒒r时mnc“。n rthc pr苟ector沁 uaced h a dustb wct,m0st or smokc
⒋
l驽 盯磊f£品r丁饣
紫1。 鼷 ⒎
芷:⒘莒
kF旬Cctor maybc damaged orcaⅡ 山凡

∶Machihe∷∶Iii悫富
1.Focus lens
2,IR receivcr
3.Lcvcl-stand adjustmcnt
4.CooI winds input ventilation
5.Input tcFⅡ linals
6.Power switch
7.KeystoⅡ c
8.Hot winds output vcnti1ation
9.Speakcr
10.Lcve1-stand a哟ustmCnt
11.Pr句 ector mOunt hole
12.Label
13.Cool winds iⅡ put vcntilation

hals
Imterface
阒
嘲一 退
唧踵到 踵鳎
◎
Name Instruction
Y/Pb/Pr Component video input
Video AV input
Lˉ Out,R-Out Audio output
L-In,Rˉ IⅡ Aum。 hvut
VGAIN VGA input
TV Optional
HDbΙI1/2 HDMI signalinput
UsB1⒓ Connect UsB nash drivc r
UsB support fonnat
1.suppo⒒ vⅡeo∶ 卜ΙPG、 MPG△ 、ˇ
IPG9、 MPG-4、 AVI、 ˇIP4、 DIV、 Ts、
口田P、 MKⅤ、MOV、 WMV、 RM、 RNIVB
2.suppo吨 picmre∶ JPEG BMP
3.suppo丘 audio∶ MPG、 ˇ1PG△ 、MPG-2、 MPG-4、 AVI、 MP4、 DIV、 Ts、 TRP、
bIKV、 MOV、 WMV、 RM、 RMV
Tabla de contenidos

















