ESX VISION ANDROID Series Manual de usuario

V1.0

INSTALLATION

GUIDE

VISION ANDROID™ SERIES

SMART NAVICEIVER

MOBILE INTERNET READY

INCL. START-UP INSTRUCTIONS,

CAMERA SETTINGS,

GPS RECEPTION, 4G/LTE

and much more.

VN940-TRC-4G

SCOPE OF DELIVERY

ITEM FIGURE QUANTITY

Main device

Art. No. VN940-TRC-4G 1

System cable set

with CAN bus module

for Ford vehicles

Art. No. ZEOS-FOCUS19-020

CAN bus module for

Ford Transit for plugging into

the system cable set

Art. No. VNA-CAN-TRC-i40

AV cable set 1

with audio and video

connections

incl. rear view camera

(14-pin plug)

Art. No. ZERW-120014-207

Installation-friendly AV

cable set 1 - only with the connec-

tion for the rear view camera

(14-pin plug)

Art. No. ZERW-111008-201

USB port 1

(4-pin plug)

Art. No. ZECL-290004-217

4G/LTE dongle

(6-pin plug)

Art. No. ZESW-012900-004

Adapter cable for

factory USB port 2

(8-pin plug)

Art. No. ZECL-29008-213

SCOPE OF DELIVERY

ITEM FIGURE QUANTITY

AV cable set 2

with power, audio and video

connections, additional

camera input

(8-pin plug)

Art. No. ZERW-120008-210

Y-adapter for the external

microphone and the receiver

of the separately available

remote control

(6-pin plug)

Art. No. ZERW-121506-200

External microphone

(Mini jack)

Art. No. ZECL-035201-330

GPS antenna

Art. No. ZESW-011701-007 1

DAB antenna

Art. No. VNA-ANT-DAB5 1

FAKRA Y antenna cable

Art. No. ZECW-A731016-000 1

4G/LTE antenna

Art. No. VNA-LTE 1

WIRING DIAGRAM

20-pin system socket

C4G/LTE dongle (6-pin plug, turquoise)

Please note the information on page 11.

BUSB port 1 (4-pin plug, purple)

Use this USB port for USB storage media. For example, the cable can be routed into the glove compart-

ment so that the USB socket is accessible there.

Radio antenna plug from vehicle (FM/AM)

4G/LTE antennaGPS antenna

WiFi antenna

Optical stereo

audio output (S/PDIF)

Fuse 10 A

DAB antenna

Inputs for

AV cable sets

E F G H

B C D

SSystem cable set (20-pin connector, black)

NOTE: If the vehicle only has one antenna connection for FM/AM and DAB, use the enclosed FAKRA Y

antenna cable (ZECW-A731016-000). Then plug the two plugs of the Y antenna cable into the connec-

tions for FM/AM and DAB on the Naviceiver.

NOTE: If an active antenna splitter is used instead of the FAKRA Y antenna cable, make sure that it is

connected to a separate power supply. With an active antenna system in the vehicle, it must also be

ensured that it is supplied with power.

Connect the included CAN bus module to the white connector (20-pin).

After plugging the 20-pin black connector into the Naviceiver, you need to connect the other end to the

vehicle‘s system connector.

Cable white (KEY1): Not in use

Cable black/white (KEY2): Not in use

Cable red (POWER 12V IN): Not in use

Cable grey (LIGHT PWM OUT): Not in use

Mini jack black (MIC): Not in use

RCA yellow (CAM OUT): Not in use

Cable blue (ANT)*: Turn-on signal for electric antenna(+12V)

Cable orange (AMP CON)**: Turn-on signal for external ampliers (+12V)

* can also be used as a +12V power supply for active antenna splitters(max. 300 mA)

** must be activated in the Naviceiver in the app “DSP” under “EXT AMP”

WIRING DIAGRAM

FNot in use

DAdapter cable for factory USB port 2 (8-pin plug, brown)

Connect the adapter cable to the connector of the factory USB port. Use this USB port in conjunction

with the Media Connect function to connect your Android smartphone to the Naviceiver.

HY-adapter (6-pin plug, grex)

Red jack: Connection for the IR receiver of the optionally available

remote controller VNA-REM40

Black jack: Connection for the included external microphone

GAV cable set 2 for front or additional cameras (8-pin plug, blue)

RCA red (AUX IN R): Aux audio output Rear/Right

RCA white (AUX IN L): Aux audio output Rear/Left

RCA yellow (F-CAM IN): Video input for the front or additional cameras

Cable brown BRAKE: Hand brake connection (Ground)

Cable yellow (CAM +12V): Power supply for cameras

Cable black (CAM GND): Ground connection for cameras

NOTE: Refer to page 13 for more information on camera settings.

AV cable set 1 (14-pin connector, black)

Installation-friendly AV cable set 1 (14-pin connector, black)

RCA white (FL): Audio output Front/Left

RCA red (FR): Audio output Front/Right

RCA white (RL): Audio output Rear/Left

RCA red (RR): Audio output Rear/Right

RCA green (SUB): Audio output Subwoofer

RCA yellow (VIDEO OUT 1): Video output for external monitor 1

RCA yellow (VIDEO OUT 2): Video output for external monitor 2

RCA yellow (VIDEO AUX IN): Video input for an external signal source

RCA yellow (R-CAM IN): Video input for analog rear view cam

Video input for analog HD rear view cam (AHD)*

RCA yellow (R-CAM IN): Video input for analog rear view cam

Video input for analog HD rear view cam (AHD)*

If necessary, use the CAM +12V and CAM GND connections of the enclosed connection plug G (8-pin

plug, blue) to supply power to the camera.

* Only for compatible AHD cameras such as VNA-RCAM-DBJ228HD or VNA-RCAM-CS240HD.

NOTE: Refer to page 13 for more information on camera settings.

ENot in use

IMPORTANT NOTES

RECOMMENDED TOOLS

Cable ties

COMPATIBILIT Y

Ford Transit 310 / 350 (Generation 7, Facelift since 2019/2020)

This device can only be installed in the following vehicles:

This guide is an aid for the professional installation of the device.

Please note the following notes before installation:

• Always handle all parts of the device and the components of your vehicle with care.

• Under all circumstances observe the regulations of the vehicle manufacturer and do not make any

changes to the vehicle which could impair driving safety.

• For safety reasons, disconnect the vehicle battery’s ground connection before installation.

• Please always pay attention to the correct polarity of the connections.

• Please do not modify any harnesses or connections of the device or the vehicle as this may affect

the warranty.

• Make sure that no cables are squashed or cause a short circuit.

• Do not lay cables in front of the airbags, e.g. in the dashboard or in a way that affects their function.

Mounting wedges

GENERAL INSTALLATION INSTRUCTIONS

GPS antenna

The GPS antenna should be glued horizontally to the dashboard with the

adhesive side down. Reception is not possible with a metal-coated pane.

Choose a level spot with a clear view of the sky. The location should be

about 50 - 70 cm away from the main unit, otherwise the GPS measurement

accuracy will decrease. When installing the GPS antenna in the vehicle, the

GPS accuracy is determined by the installation position and the body shape

of the vehicle. Accuracy is usually lower when the GPS antenna is installed

in the dashboard.

Remove the foil on

the bottom of the

GPS antenna

NOTE: When using the device for the rst time and installing the navigation software for the rst time,

the search for GPS signals can take up to 30 minutes. After enough GPS satellites have been found

to determine the position, they are permanently stored in the device and can therefore be found more

quickly. If no GPS satellites are found afterwards or the GPS reception is poor, please note the following:

In order for the navigation software to function properly, sufcient GPS reception must be ensured on

the Naviceiver. This is signicantly inuenced by the installation position of the GPS antenna in the

vehicle. Therefore, make sure that the GPS antenna is properly installed in your vehicle to ensure the

best possible reception.

Depending on the location or the topographical conditions in the reception area, GPS reception can vary

and thus affect the functionality of the navigation software. GPS reception is also dependent on local

satellite reception, which could be affected by current or global events.

Under certain circumstances, GPS reception can also be impaired by electronic devices such as smart-

phones, inductive charging cradle or toll devices (e.g. Telepass, GO-Box etc.) in the vicinity of the GPS

antenna. In this case, reposition the electronic devices.

INSTALLATION STEPS

Lever out the ventilation grille in the center dash-

board above the storage compartment with a

mounting wedge.

Now connect the system plug of the vehicle with

the enclosed system cable set including the CAN

bus module.

If a device is already installed in the radio slot, you

must rst remove it.

Then remove the tray above the radio slot.

Stow the entire wiring harness in the rear radio

slot and lead out the 20-pin system connector on

the left-hand side.

If the vehicle only has one antenna connection for

FM/AM and DAB, use the enclosed FAKRA Y an-

tenna cable ZECW-A731016-000.

5 6

INSTALLATION STEPS

Remove the cover with USB and 12V socket.

Remove the cover in the driver’s side storage

compartment where the USB and 12V socket is

located.

Now connect all relevant connection cables ac-

cordingly to the ESX Naviceiver.

Then plug the two antenna plugs of the FAKRA Y

antenna cable into the connections for the FM/AM

radio and DAB antenna on the Naviceiver.

11 12

Tie the connection cable for the GPS antenna into

a loop and route it inside the dashboard to the

radio slot.

Underneath there is a small compartment in which

the included GPS antenna can be stowed. Op-

tionally, the 4G/LTE antenna can also be stowed

here.

INSTALLATION STEPS

If you have to remove the ESX Naviceiver again,

the middle cover has to be levered out of the

dashboard. This is clipped in at the corners. Use

a suitable assembly wedge for this.

Press on the two latches on the right and left of

the metal housing of the Naviceiver.

Then slide the ESX Naviceiver into the radio slot

until it clicks into place. Finally, carry out a func-

tion test. After a successful function test, reinsert

the storage tray and ventilation grille (see section

2 & 3).

Carefully unfold the entire cover.

The Naviceiver is then unlocked and can be

pushed out of the radio slot from behind and then

pushed out to the front

Otros manuales para VISION ANDROID Series

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Receptor de coche de ESX

ESX

ESX VNS830 SK-OC3 Manual de usuario

ESX

ESX VNC711 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX VN830 SK-OC3 Manual de usuario

ESX

ESX VISION ANDROID Series Manual de usuario

ESX

ESX VN720 HY-iX35 Manual de usuario

ESX

ESX VISION NAVICEIVER VNS711 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX VISION NAVICEIVER VNC711 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX VN710 MB-A2 Manual de usuario

ESX

ESX VN720 HY-iX35 Manual de usuario

ESX

ESX VN720 VO-P6C Manual de usuario

ESX

ESX Vision Naviceiver VN735 VO-P6C Manual de usuario

ESX

ESX Vision Naviceiver VN620W Manual de usuario

ESX

ESX VNS720 VW-U1 Manual de usuario

ESX

ESX VN810 MZ-6 Manual de usuario

ESX

ESX VN720 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX Vision Naviceiver VN610 TO-U1 Manual de usuario

ESX

ESX VISION VNC720 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX VN630W Manual de usuario

ESX

ESX VISION NAVICEIVER VN720 Manual de usuario

ESX

ESX VISION ANDROID Series Manual de usuario

ESX

ESX Vision Naviceiver VNS720 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX VNS730 FI-DUCATO Manual de usuario

ESX

ESX VN810 VW-G7 Manual de usuario

ESX

ESX VISION NAVICEIVER VN710 HY-i40-DAB Manual de usuario

Manuales populares de Receptor de coche de otras marcas

Motorola

Motorola VWA63 Manual de usuario

Nextar

Nextar D3201 Manual de usuario

Alpine

Alpine CDE-163BT Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DEH-P645R Manual de usuario

Axxera

Axxera XDMA7600 Instrucciones de funcionamiento

XM OnyX Manual de usuario

Sound Storm

Sound Storm STM93R Manual de usuario

Soundstream

Soundstream VIR-5000 Manual de usuario

Avson

Avson MKT Platform Manual de usuario

Sony

Sony MEX-1HD - Audio Library System Manual de usuario

Pioneer

Pioneer DVH-P500UB Manual de usuario

JVC

JVC KD-AHD69 Manual de usuario

Blaupunkt

Blaupunkt SANTIAGO CR 87 Manual de usuario

Sony

Sony CDX-4160 - Cd Receiver Manual de usuario

XFIRE AUDIO

XFIRE AUDIO BMW42S Manual de usuario

VDO

VDO CD 2253 Manual de usuario

Volvo

Volvo 13 84 580 Manual de usuario

ZENEC

ZENEC ZE-160DVD Manual de usuario