Escort Passport MAX Manual de usuario



PASSPORTMAX

—QuickReferenceGuide—



PleaseVisitEscortinc.comforOwner’sManual 

Congratulations



You’vejustpurchasedthefirstandonlyradar/laserdetectortoofferhigh‐definition(HD)sensitivityand

accuracy—theallnewPASSPORTMAX.Nowyoucantaketicketprotectiontothemax,andprotectyour

wallettoo.



•PASSPORTMax’sHDPerformanceaccuratelyidentifiesrealthreatssoonerthananyother

detector,providingmoreadvancedwarningwhenyouneedit.

•PASSPORTMAX’sGPSlocation‐basedintelligenceautomaticallylocksoutfalsealertsandallows

youtomarklocationsforfuturereference.

•PASSPORTMAXgivesyouaccesstoESCORT®’sDEFENDER®Database,whichwarnsyouof

verifiedspeedtraps,speedcameras,andredlightcameras.



•PLUS,it’scompatiblewithESCORTLive!™,ourexclusivereal‐timeticket‐protectionnetwork,

whichwarnsyouofupcomingalertsreceivedandreportedbyotherusersinthearea,andgives

youaccesstolocalspeedlimitdataforover‐speedalerts.*



*RequiresOptionalSmartCordLive™andappsubscription

Installation

Mountingtips:



•Centerbetweendriverandpassenger.

•Ensureclearviewofroadaheadandskyabove.

•Avoidwindshieldwipersandheavilytintedareas.

TomountPASSPORTMAXinyourvehicle:



1. Removebackingfromstickycupmount.

2. Firmlypressstickycupontowindshieldandfliplockingclamptosecure.

3. SlidePASSPORTMAXmountingslotontomountingbracketandpushbackgentlytolockinto

place.

4. Toadjustview,loosenthumbwheelandadjustangleofmountingbracket.Tightenthumbwheel

tosecure.

5. Toremovedetector,pressmountreleasebuttononPASSPORTMAXandslidedeviceoffmount.

6. Toremovemountfromwindshield,releaselockingclampandpulltabontopofstickycup.

Note:CleaningStickyCup‐simplyrinseunderwarmwaterwhilerubbingcupwithhandtoremove

debris.

TobeginusingPASSPORTMAX:



1. PlugsmallendofSmartCordintomodularjackonPASSPORTMAXandlargeendofSmartCord

intoyourcar’slighter/accessorysocket.

2. PASSPORTMAXshouldpoweronautomatically.Ifnot,pressthedevice’spowerbutton.

3. Uponinitialpower‐up,PASSPORTMAXwillaskyoutoconfirmsomebasicsettingsand

preferences.PressMRKbuttontoscrollthroughandOKthesesettings(orpressVOLUME+and

–toedit).

Note:Youcaneasilyaccessandcustomizeallofyoursettingsandpreferencesbypressingand

holdingtheMRKandSENbuttons.SeeSettings&Preferencesfordetails.



Stickycup

Mountingbracket

Lockingclamp

Thumbwheel

Controls&Features



Maxconnectors

•MiniUSBJack:ConnectstoyourcomputerviaUSBA/miniBcablefordownloadingsoftware

updates.

•ModularJack:ConnectstoSmartCordforpoweringyourdevice.

•EarphoneJack:Connectstooptional3.5mmmonoearphone.

•MountingSlot:Slidesontomountingbracket.



SmartCordControls&Features

•ModularConnector:Plugsintodetectorjack.

•LighterAdapter:Connectstovehicle’slighter/accessorysocket.

•MuteButton:Presstomuteanalert;pressthreetimestolockoutafalsealert;presstwice

whilereceivingalocked‐outalerttounlock.

•AlertLight:Blinksorangewhenreceivinganalert.

•PowerLight:Lightsbluewhenreceivingpower.

SEN:Presstoadjust

detectorsensitivity

(Highway,Auto,

AutoNoX).



BRT:Presstoadjust

displaybrightness

(Min,Med,Max,

Auto,Dark).



Mute:Presstomutean

alert;pressthreetimes

tolockoutafalsealert;

presstwicewhile

receivingalocked‐out

alerttounlock.

MRK:Tomarka

locationforfuture

alerts,pressMRK

twice,thenVOL+

or–toselectthe

typeofmarker,

thenMRKagainto

confirm.Press

twicewhile

receivingmarker

alerttounmark.

Volume:Pressand

hold+or−toadjust

volume.

Power:Pressto

turnunitonoroff.

MountRelease:

Presstoremove

devicefrom

mounting

bracket.

DisplayshowingCurrent

speed

DisplayshowingOverspeed

alertLimitsettingthatcanbe

adjustedinpreferences.*Speed

limitdataviewedherewhen

connectedtoEscortLive



FordescriptionsoffeaturesandfunctionsavailablewhenconnectedtoSmartCordLivewithESCORT

Live!visitescortinc.comanddownloadtheSmartCordLiveusermanualforyourbrandofsmartphone.

Settings&Preferences



PressandholdtheMRKandSENbuttonstoaccesspreferences.Toexitpreferences,simplywaitafew

secondswithoutpressingabutton.Theunitwilldisplay“Completed”toconfirmyourselections.



PressMRKtogofrom

onecategorytothe

next.

PressVOLUME+or–to

changeyoursetting

withinacategory.







UserMode*AdvancedAccessandcustomizeallsettingsand

preferences

NoviceAccessandcustomizeunitsanddisplaycolor,(all

othersettingsaresettofactorydefaults)Note:

Switchbacktoadvancemodetoviewall

preferences.



DisplayColor*Blue/Green/Red/AmberSetcolortomatchyourvehicle’sdashdisplay



SpeedDisplay*OnDisplayscurrentspeed

OffDisplaysbatteryvoltage



CruiseAlertOff/20–90mph

(*20mph)

Offersdoublebeepalertstonesbelowspecified

speeds



OverSpeedOff/20–90mph

(*55mph)

Alertswhenyouexceedthespecifiedspeed



MeterMode*Standard



Singlebandwithbargraphofsignalstrength



SpecSinglebandwithnumericfrequency

ExpertMultiplebandswithbargraphsofsignal

strengths

SimpleSimplemessagesreplacebands:

“Caution”(iftravelingbelowcruisealertlimit)

“SlowDown”(iftravelingabovecruisealert

limit)





Tones*StandardStandardClassicESCORTalerttones

MildMilddoorbellchimealerttones



AutoMute*On/OffAutomaticallyreducesaudioduringalert



AutoLearn*On/OffAutomaticallylearnsandlocksoutfalsealarms



Units*English/MetricUnitsfordistanceandspeed



Voice*On/OffVoiceannouncements



GPSFilter*On/OffEnablesPASSPORTMAX’sGPS‐poweredfeatures



AutoPower‡OffPowerturnsonoroffdependingonyour

vehicle’signitiontype(constantpoweror

switched)

1HourPowersoffautomaticallyafter1hour

2HoursPowersoffautomaticallyafter2hours

*4HoursPowersoffautomaticallyafter4hours

8HoursPowersoffautomaticallyafter8hours

Note:Ifautopowerisondisplayscreengoes

blankafter30minutestosavescreenlife.

Displayscreenwillturnonautomaticallyafter

youreach10MPH.



BandEnables*DefaultDefaultsettings

ModifiedCustomizethebandsyouwantPASSPORTMAX

tomonitor



PressSENtogofrom

onebandcategoryto

thenext.

PressVOLUME+or–to

changeyoursetting

withinacategory.





XBand*On/Off

KBand*On/Off

KaBand*OnAllKaBandsare

monitored

OffAllowsyoutoaccess

andcustomizeKa

BandsNrw1–10

KaNrw133.400-33.700 GHzOn/*Off

KaNrw233.700-33.900 GHzOn/*Off

KaNrw333.900-34.200 GHzOn/*Off

KaNrw434.200-34.400 GHz*On/Off

KaNrw534.400-34.600 GHzOn/*Off

KaNrw634.600-34.800 GHzOn/*Off

KaNrw734.800-35.400 GHz*On/Off

KaNrw835.400-35.600 GHz*On/Off

KaNrw935.600-35.800 GHzOn/*Off

KaNrw1035.800-36.000 GHz On/*Off

Ka‐POPOn/*Off

Laser*On/Off



TSR*On/OffAutomaticallyrejects

trafficflowsensors‐

monitoringfalse

alarms



MarkerEnable*DefaultDefaultsettings

ModifiedCustomizethetypesoflocationsyouwantto

markforfuturereference



PressSENtogofrom

onemarkercategoryto

thenext.

PressVOLUME+or–to

changeyoursetting

withinacategory.





Other*On/OffOtherlocation

Redlight*On/OffRedlightcamera

Red&Speed*On/OffRedlight&speed

camera

SpeedCam*On/OffSpeedcamera

SpeedTrp*On/OffSpeedtrap





ClearLocationsMarkedClearalluserMarkedlocations.PressSens

buttontoconfirm

LockoutsClearalllockouts.PressSensbuttontoconfirm

DefenderClearalldefenderdata.PressSensbuttonto

confirm

Format







*Defaultsetting

†Ifyoudon’thaveaccesstospeedlimitdata,useOverSpeedfunctiontosetthreshold.

‡AutoPowerworksonlywithconstant‐powerignitions.



Toviewserialnumberandsoftwarerevision.PressMarkandMutewhilepoweringondetector.



TorestorePASSPORTMAXtoitsoriginalfactorysettings,pressandholdSENandBRTwhileturningthe

poweron.A“Restored”messagewilldisplay,acknowledgingthereset.



SoftwareUpdates:

PASSPORT’sredlightandspeedcameradatabaseiseasilyupdatedusingourexclusivedetectorsoftware

toolsfoundonourwebsite.Firmware,ortheoperating

softwareforthedetector,canalsobeupdatedusingthesetools.Inordertohaveaccesstothese

updates,youmustregisteryourPASSPORTatwww.EscortRadar.com.Onceregistered,youwillreceive

email

notificationsthatupdatesarenowavailableforyourdatabaseorfirmware.ThePASSPORT9500ixwill

needtobepowereduptousethesoftwaretools.Ifyouhavealaptopcomputer,youcantakeitoutto

thevehicletodownloadtheupdates.

ESCORTInc.

5440WestChesterRoad

WestChester,OH45069



Sales/Service800.543.1608

www.escortinc.com



Features,specificationsandpricessubjecttochangewithoutnotice.



FCCNote:Modificationsnotexpresslyapprovedbythemanufacturercouldvoidtheuser’sFCCgranted

authoritytooperatetheequipment.



Otros manuales para Passport MAX

Tabla de contenidos

Otros manuales de Detector de radar de Escort

Escort

Escort Passport 9500ix Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT iQ Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT S55 Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT 8500CI Plus Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT 9500ci Manual de usuario

Escort

Escort Solo S3 Manual de usuario

Escort

Escort SmartCord Live Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT iQ Manual de usuario

Escort

Escort Passport GT2 Guía de inicio rápido

Escort

Escort PASSPORT S55 Manual de usuario

Escort

Escort Passport 6800 Manual de usuario

Escort

Escort SmartRadar Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT iQ Manual de usuario

Escort

Escort Passport 8500 X50 Manual de usuario

Escort

Escort SOLO S2 Manual de usuario

Escort

Escort Passport MAX Manual de usuario

Escort

Escort Passportmax Manual de usuario

Escort

Escort Passport MAX Manual de usuario

Escort

Escort Passport 9500i Manual de usuario

Escort

Escort Passport 8500 X50 Manual de usuario

Escort

Escort PASSPORT 8500CI Plus Manual de usuario

Escort

Escort iX Ci PLATFORM Manual de usuario

Escort

Escort Passport 9500ix Manual de usuario

Escort

Escort Passport 9500ix Manual de usuario

Manuales populares de Detector de radar de otras marcas

Cobra

Cobra XRS 9700 Manual de usuario

Inforad

Inforad v3 Manual de usuario

Cobra

Cobra ESD9200 Instrucciones de funcionamiento

Cobra

Cobra SPX 7800BT Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9940 Manual de usuario

Lowrance

Lowrance LRA-2400 Manual de usuario

Cobra

Cobra ESD-9160 Manual de usuario

Whistler

Whistler CR80 Manual de usuario

Stinger

Stinger VIP Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9430 Manual de usuario

Cobra

Cobra Pro 9680 Manual de funcionamiento

Whistler

Whistler 1655 Manual de usuario

Radenso

Radenso Pro M-Edition Manual de usuario

Rocky Mountain

Rocky Mountain RMR-D250 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9645 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9730 Manual de usuario

Cobra

Cobra XRS 9775 Manual de usuario

Whistler

Whistler SRT-30R Manual de usuario