Epson GT-12000 Manual de usuario

Proof Sign-off:

K. Nishi______

D. Grady_______

Scanner Parts

document cover

document table

OPERATE button

OPERATE light

carriage

(at home position)

ERROR light

transportation

lock screw READY light

RESET button

cover-1

SCSI ID rotary switch

terminator

switch

SCSI interface

connectors

parallel interface

connector

AC inlet

option interface

connector

cover-2

LGinger Rev.C

97/07/23 Cover

pass 0

COLOR IMAGE SCANNER

system, or transmitted in any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying,

recording, or otherwise, without the prior written permission of SEIKO EPSON

CORPORATION. No patent liability is assumed with respect to the use of the information

contained herein. Neither is any liability assumed for damages resulting from the use of

the information contained herein.

Neither SEIKO EPSON CORPORATION nor its affiliates shall be liable to the purchaser of

this product or third parties for damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser

or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of this product or unauthorized

modifications, repairs, or alterations to this product.

SEIKO EPSON CORPORATION and its affiliates shall not be liable against any damages

or problems arising from the use of any options or any consumable products other than

those designated as Original EPSON Products or EPSON Approved Products by SEIKO

EPSON CORPORATION.

EPSON is a registered trademark of SEIKO EPSON CORPORATION.

IBM and PS/2 are registered trademarks of International Business Machines Corporation.

Macintosh is a registered trademark of Apple Computer, Inc.

Presto! PageManager is a trademark of Newsoft. Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be

trademarks of their respective companies.

User’s Guide

Ginger Rev.C

A5 size Frontmatter

97/07/23 Pass 1, DR

Declaration of Conformity

Manufacturer: SEIKO EPSON CORPORATION

Address: 3-5, Owa 3-chome, Suwa-shi,

Nagano-ken 392 Japan

Representative: EPSON EUROPE B.V.

Address: Prof. J. H. Bavincklaan 5 1183

AT Amstelveen

The Netherlands

Declares that the Product:

Product Name: Image Scanner

Type Name: GT-12000

Model: G650A

Conforms to the following Directive(s) and Norm(s):

Directive 89/336/EEC:EN 55022 Class B

EN 61000-3-2

EN 61000-3-3

EN 50082-1

IEC 801-2

IEC 801-3

IEC 801-4

Directive 73/23/EEC: EN 60950

August, 1997

Y. Ishii

President of EPSON EUROPE B.V.

LGinger Rev.C

A5 size Frontmatter

97/07/23 Pass 1, DR

Contents

Introduction

Features . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-1

Options . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

How to Use This Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-3

Warnings, Cautions, and Notes . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

For United Kingdom Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Safety information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Important Safety Instructions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Chapter 1 Setting Up the Scanner

Choosing a Place for the Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-2

Releasing the Transportation Lock Screw . . . . . . . . . . . . 1-3

Plugging in the Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-4

Initialization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-5

Connecting the Scanner to Your Computer . . . . . . . . . . . 1-6

Connecting the scanner to a parallel interface . . . . . . . . 1-7

Understanding how SCSI interfaces work . . . . . . . . . . 1-8

Power-on sequence . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Installing the Scanner Software . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1-12

Chapter 2 Scanner Basics

Lights and Buttons . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

Scanner errors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-3

Scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4

Removing the Document Cover for Oversized Documents . . 2-6

Using the Document Guide . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-8

Proof Sign-off:

K. Nishi

D. Grady R

Ginger Rev.C

A5 size Frontmatter

97/07/23 Pass 1, DR

iii

Chapter 3 Options

The Transparency Unit . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Unpacking the Transparency Unit . . . . . . . . . . . . . . . 3-2

Installing the Transparency Unit . . . . . . . . . . . . . . . . 3-4

Using the film holders and reflective document mat . . . . 3-7

Placing transparencies and oversized film . . . . . . . . . . 3-14

Adjusting the angle of the transparency guide . . . . . . . . 3-15

The Auto Document Feeder . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-16

Unpacking the Auto Document Feeder . . . . . . . . . . . . 3-16

Installing the Auto Document Feeder . . . . . . . . . . . . . 3-17

Installing the PageManager software . . . . . . . . . . . . . 3-21

Loading paper in the Auto Document Feeder . . . . . . . . 3-21

Scanning from the Auto Document Feeder . . . . . . . . . . 3-24

Fixing paper jams in the Auto Document Feeder . . . . . . 3-26

Document specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3-29

Chapter 4 Troubleshooting and Maintenance

Determining the type of Error . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Indicator lights . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

Problems and Solutions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-4

Maintaining the Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-9

Replacing the fluorescent lamps . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Transporting the Scanner . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-10

Recommended Equipment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

RAM and hard disk size . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Accelerator boards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-11

Video cards . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

Monitors . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

File compression software . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-12

LGinger Rev.C

A5 size Frontmatter

97/07/23 Pass 1, DR

Appendix A Technical Specifications

Scanner Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2

Scanning . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-2

Electrical . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-3

Environmental . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4

Safety approvals . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-4

Source document . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5

Parallel interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-5

SCSI interface . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-6

Initialization Methods . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A-7

Appendix B Contacting Customer Support

For United Kingdom and the Republic of Ireland Users . . . . B-2

For Australian Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-4

For Singapore Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5

For Hong Kong Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-5

For Philippines Users . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . B-6

Index

Ginger Rev.C

A5 size Frontmatter

97/07/23 Pass 1, DR

LGinger Rev.C

A5 size Frontmatter

97/07/23 Pass 1, DR

Introduction

The EPSON®GT-12000 is a true 800-dpi full-color flatbed image

scanner with an A3 or US B size scanning area. It has the ability

to scan in color or grayscale, making it ideal for virtually all

uses, from simple drawings to complex full-color illustrations.

It achieves extremely high quality in color by reading and

saving 36 bits per pixel.

Features

The GT-12000 offers the following features:

❑Full color or grayscale scanning. For color scanning, you

can select up to 16 million colors. For grayscale, you can

select up to 256 grays.

❑Scanning resolution of 800 dpi. You can adjust the output

resolution to match the resolution of your output device.

❑Automatic Area Segmentation (AAS) provides you with

the capability to separate text from photographs on a page

so that grayscale images will be clearer and text recognition

is more accurate.

❑Text Enhancement Technology. This feature enhances text

recognition accuracy when using your scanner for optical

character recognition (OCR) scanning.

❑Two resident interfaces, bidirectional parallel and SCSI.

Using these interfaces, you can connect two computers to

the scanner at the same time.

❑Higher quality output with EPSON TWAIN Pro’s “Best &

de-screening” option, which automatically removes

unwanted moiré patterns from scanned images.

Proof Sign-off:

K. Nishi _______

D. Grady _______ R

Ginger Rev.C

A5 size Intro

97/07/23 Pass 1, DR

Introduction 1

❑The EPSON TWAIN Pro software helps let you take full

advantage of your scanner’s advanced features.

❑Software control of all scanner functions. Software

commands are backward compatible with the EPSON

GT-12000 color image scanner.

Options

The following optional items are available to expand the

versatility of your scanner. For detailed information on the use

of these options, see the guides that come with the options.

Bidirectional Parallel Interface Board (B80818✽)

This board provides parallel connection between the scanner

and IBM®PC/AT or IBM-compatible computers. Setup and

installation of this board are fully described in the manual that

comes with the board. An interface cable must be purchased

separately.

Auto Document Feeder (B81311✽)

This option is designed primarily for optical character recognition

(OCR) scanning. The automatic document feeder allows you to

scan up to 30 pages automatically. You can then use them in a

word processing program just as if you had typed them yourself.

Transparency Unit (B81310✽)

This option allows you to scan transparent materials, primarily

35mm slides and black-and-white negatives. It has a maximum

reading area of 290 ×420 mm, which allows you to scan

transparent materials up to A3 or US B size.

SCSI System Cable (25-pin to 50-pin) (B860081)

This cable provides connection between a SCSI device and an

Apple®Macintosh®computer.

LGinger Rev.C

A5 size Intro

97/07/23 Pass 1, DR

2 Introduction

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Escáner de Epson

Epson

Epson DS Series Manual de usuario

Epson

Epson Perfection V600 PHOTO Manual de usuario

Epson

Epson B813021 Manual de usuario

Epson

Epson GT-30000 Series Manual de usuario

Epson

Epson Perfection 600 Manual de usuario

Epson

Epson GT-10000+ Manual de usuario

Epson

Epson GT-20000N Pro Manual de usuario

Epson

Epson 1680 - Expression Special Edition Manual de usuario

Epson

Epson Perfection V800 Photo Manual de usuario

Epson

Epson ProofPlus TM-H6000III Manual de usuario

Epson

Epson DS-530 Manual de instrucciones

Epson

Epson GT-2500 Series Manual de usuario

Epson

Epson ES-C380W Manual de usuario

Epson

Epson Perfection 2480 Photo Manual de usuario

Epson

Epson 1680 - Expression Special Edition Manual de usuario

Epson

Epson Expression 10000XL Series Guía

Epson

Epson TM-S9000MJ Manual de usuario

Epson

Epson 1680 - Expression Special Edition Manual de usuario

Epson

Epson Expression 800 Dimensiones

Epson

Epson Perfection 4490 Photo Manual de usuario

Epson

Epson DS-60000 WorkForce DS-60000 Instrucciones de instalación

Epson

Epson SeriesPerfection 1240U Series Manual de usuario

Epson

Epson Perfection 4990 Manual de usuario

Epson

Epson DS-510 Manual de usuario

Manuales populares de Escáner de otras marcas

Plustek

Plustek Scanner Manual de usuario

Z/I Imaging

Z/I Imaging PhotoScan 2001 Manual de usuario

Renkforce

Renkforce DS100-5M Manual de usuario

Image Access

Image Access WideTEK A2 Manual de usuario

Canon

Canon imageFORMULA CR-120N Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu FI-4860C2 Manual de usuario

GeoSlam

GeoSlam ZEB Horizon Instrucciones de instalación

Kodak

Kodak i5800 Scanner Manual de usuario

Kodak

Kodak i7300 Manual de usuario

Revopoint

Revopoint POP Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu fi-4860C Manual de usuario

Eddyfi Technologies

Eddyfi Technologies Floormap X Manual de usuario

Faselase

Faselase F6 Manual de usuario

Fujitsu

Fujitsu CardMinder Manual de usuario

Uniden

Uniden BC340CRS Manual de usuario

Infinite Peripherals

Infinite Peripherals INFINEA TAB M Manual de usuario

Mustek

Mustek PageExpress 4800 Pro Manual de usuario

Optex

Optex 750830 Manual de usuario