Epson PowerLite Presenter i/i+ Manual de usuario

PowerLite®Presenter i/i+

Home Theater Projector

User’s Guide

2Contents

Contents

Introduction 5

Projector parts 6

Optional accessories 10

Warranty 10

Using this manual 10

Setting up the projector 12

Choosing a location 12

Installing the projector 15

Installing batteries in the remote control 17

Turning the projector on and off 17

Turning on the projector 17

Turning off the projector 18

Projecting from an iPod, iPhone, or iPad 19

Connecting an iPod or iPhone 19

Connecting an iPad 20

Checking the Dock light 21

Removing your iPod 22

Device playback 23

Playing video and music from your iPod, iPhone, or iPad 23

Playing music when the projector is in standby mode 24

Controlling playback 24

Configuring the screen saver 25

Projecting photos, videos, and YouTube videos from your iPod, iPhone, or iPad 25

Playing music while viewing photos 26

Contents 3

Connecting other devices 27

Connecting video equipment 27

Connecting computer equipment 28

Installing the USB driver 29

Connecting a microphone 30

Connecting a USB storage device 31

Displaying a slideshow 32

Customizing slideshow settings 33

Making basic adjustments 34

Positioning the image 34

Adjusting the image 35

Resizing the image 35

Focusing the image 36

Selecting the image source 36

Choosing the aspect ratio 37

Choosing a color mode 38

Choosing the sound mode 39

Making detailed adjustments 40

Using the menu system 40

Fine-tuning the image 42

Adjusting signal settings 44

Customizing projector features 46

Customizing power and operation settings 47

Resetting the projector 49

Using the projector security features 50

Creating your own startup screen 51

Capturing the image 51

Locking the projector 52

Password protection 53

iPod management 55

Using security locking 56

4Contents

Maintenance 57

Cleaning the lens 57

Cleaning the projector case 57

Cleaning and replacing the air filter 58

Replacing the lamp 59

Resetting the lamp usage timer 61

Checking the projector status 62

Storing the projector 62

Transporting the projector 63

Problem Solving 64

What to do when the lights come on or flash 64

Solving picture problems 66

Solving remote control problems 69

Where to get help 70

Specifications 72

General 72

Lamp 73

Remote control 73

Dimensions 73

Electrical 73

Environmental 74

Safety 74

Compatible Video Formats 75

System requirements 77

Notices 78

Important safety information 78

FCC Compliance Statement 79

Epson America, Inc. Limited Warranty 80

Introduction 5

Introduction

The PowerLite®Presenter i/Presenter i+ projectors let you enjoy theater-quality images in the

relaxing environment of your own home. Designed especially for home cinema use, they offer

these outstanding features:

■Built-in dock that allows you to display media from and charge your iPod, iPhone, or

iPad

■Native WXGA 720p (Presenter i+) or 540p (Presenter i) resolution, and up to

2800 lumens (2200 lumens for the Presenter i) of brightness (color light output) for

incredibly rich, sharp images in any room lighting

■Auto Iris system that constantly controls the light output based on the gamma and

black/white levels of your projected content, for perfectly adjusted images and deepest

blacks

■Epson’s 3LCD technology for reliable picture quality, increased contrast ratio and

uniform colors

■HDMI®(High-Definition Multimedia Interface®) port for superior, uncompressed

digital video

■True 16:9 wide-format projection

■Closed captioning (Presenter i+ only)

■Flexible setup configurations, including front projection and ceiling mounted, plus auto

vertical keystone

■Up to seven (Presenter i+) or five (Presenter i) color modes to quickly optimize viewing

for different lighting environments, and a vast array of custom color adjustments

Note: The illustrations in this guide show the PowerLite Presenter i+, but the instructions are

the same for the Presenter i unless otherwise noted.

The term “iPod” is used in this manual to describe an iPod, iPhone, or iPad unless otherwise

noted.

6Introduction

Projector parts

Control panel

Air exhaust vent

Lens cover

Horizontal keystone slider

Adjustable foot

AC power inlet

Infrared receiver

Remote control IR receiver

S-Video port

Air exhaust

vent

PC port

Zoom ring

(Presenter i+

only)

Remote control IR receiver

Front

Back

Lamp cover

Speakers

Dock

Security slot

Lamp cover

Port cover

A/V mute slide

Focus ring

Introduction 7

Power button

Volume buttons

Dock light

Status light

Mounting bracket

attachment points

Power light

Bottom

Projector control panel

Rear adjustable feet

Source button

Light sensor

Front adjustable foot

8Introduction

Projector ports

Side ports

Back ports

HDMI

Component video

Video

Mic

Audio (L/R)

USB TypeB

PC input

USB TypeA

Introduction 9

Remote control

Source button

Switches between image

sources connected to the

projector

Menu navigation

buttons

Menu button

Displays the

projector’s menus

Aspect button

Changes the picture’s aspect ratio

Esc (escape) button

Exits the current menu item

A/V mute

Temporarily turns projected

images and audio off and on

Enter button

Selects menu items or opens

the line menu

Control playback:

Play/Pause

Rewind

Fast-forward

Illumination button

Lights the remote

control playback and

volume buttons for

easy viewing

Color Mode button

Optimizes viewing for

different lighting

environments

Turns down

the volume Turns up the

volume

Transfers control to iPod when

connected

User button

Can be customized to open a

commonly used setting menu

Power button

Turns projector on or off

10 Introduction

Optional accessories

Epson provides the following optional accessories for the projector:

Note: When the projector is mounted on the ceiling and the picture is inverted, the dock will not

function.

You can purchase these and other accessories from an authorized EPSON reseller. To find the

nearest reseller, contact Epson as described on page 70.

Warranty

Your projector comes with a basic two-year carry-in warranty. For details, see page 80.

Using this manual

This guide contains all the information you need to use the projector, in addition to basic

setup and maintenance instructions, troubleshooting tips, important safety instructions,

specifications, and warranty information.

Please follow these guidelines as you read through the manual:

Warning: Must be followed carefully to avoid bodily injury.

Caution: Must be observed to avoid damage to your equipment.

Note: Contains important information about your projector.

Tip: Contains helpful projection tips.

Product Part number

Replacement lamp V13H010L67

Air filter replacement V13H134A37

Kensington®security lock (anti-theft device) ELPSL01

EPSON DC-06 Document camera V12H321005

Universal Projector Ceiling Mount ELPMBPJF

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Proyector de Epson

Epson

Epson EB-L1750U Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 680 Hoja de especificaciones

Epson

Epson PowerLite 83V Manual de usuario

Epson

Epson EB-D6250 Manual de usuario

Epson

Epson EMP 810 Manual de usuario

Epson

Epson V11H735140 Manual de usuario

Epson

Epson EMP-713 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite S9 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Z8000WUNL Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 975W Hoja de especificaciones

Epson

Epson EB-460I Manual de usuario

Epson

Epson EB-S11 Manual de usuario

Epson

Epson EX50 Manual de usuario

Epson

Epson EB-2247U Manual de usuario

Epson

Epson Pro L30002UNL Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Cinema 6010 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 710HD Manual de usuario

Epson

Epson Pro L1500UH Manual de usuario

Epson

Epson EMP-82 Guía de referencia

Epson

Epson EB-Z8000WU Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Z8000WUNL Manual de usuario

Epson

Epson EMP-8300 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Z8455WUNL Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Epson

Epson PowerLite Pro G5350NL Manual de usuario

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Christie

Christie LHD700 Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario

Asus

Asus ZenBeam Latte Manual de usuario

BOXLIGHT

BOXLIGHT CP-322i/CP-634i Manual de usuario

JVC

JVC 1108TTH-AO-AO Manual de usuario