Epson PowerLite 720 Manual de usuario

Epson®PowerLite®Home Cinema 720

Home Theater Projector

User’s Guide

any form or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or otherwise, without the prior

written permission of Seiko Epson Corporation. The information contained herein is designed only for use with

this Epson product. Epson is not responsible for any use of this information as applied to other products.

Neither Seiko Epson Corporation nor its affiliates shall be liable to the purchaser of this product or third parties for

damages, losses, costs, or expenses incurred by purchaser or third parties as a result of: accident, misuse, or abuse of

this product or unauthorized modifications, repairs, or alterations to this product, or (excluding the U.S.) failure to

strictly comply with Seiko Epson Corporation’s operating and maintenance instructions.

Seiko Epson Corporation shall not be liable for any damages or problems arising from the use of any options or

any consumable products other than those designated as Original Epson Products or Epson Approved Products by

Seiko Epson Corporation.

Trademarks

Epson is a registered trademark and Epson Exceed Your Vision is a trademark of Seiko Epson Corporation.

PrivateLine and PowerLite are registered trademarks, AccuCinema is a trademark, and Epson Extra Care and

Epson Connection are service marks of Epson America, Inc.

HDMI, the HDMI logo, and High-Definition Multimedia Interface are trademarks or registered trademarks of

HDMI Licensing, LLC.

Pixelworks is a trademark of Pixelworks, Inc.

General Notice: Other product names used herein are for identification purposes only and may be trademarks of

their respective owners. Epson disclaims any and all rights in those marks.

CPD-24190

Contents 3

Contents

Introduction 7

Projector Parts 8

Projector Control Panel 9

Remote Control Button Map 10

Optional Accessories 11

Registration and Warranty 11

Using This Manual 12

Setting Up the Projector 13

Choosing a Location 13

Installing the Projector 16

Connecting the Cables 18

Making Other Connections 19

Installing Batteries in the Remote Control 20

Turning On the Projector 21

Turning Off the Projector 22

Selecting the Image Source 22

Positioning the Image 24

Making Basic Adjustments 25

Correcting the Image Shape 25

Focusing and Zooming 26

Choosing the Aspect Ratio 26

Choosing the Color Mode 28

Adjusting the Gamma, Color Temperature, and Skin Tones 29

Adjusting the Gamma Setting 30

Locking the Projector 31

4Contents

Making Detailed Adjustments 33

Using the Menu System 33

Changing How the Menus Display 34

Adjusting the Picture Quality 35

Input Brightness Settings 35

Sharpness and Picture Quality Settings 37

Color Settings 38

Adjustments for Computer Images 40

Selecting Memory Settings and Resetting the Projector 41

Selecting Memory Settings 41

Creating Memory Settings 41

Deleting Saved Memory Settings 42

Resetting the Projector 42

Customizing Projector Features 43

Image Sizing 43

Screen Options 44

Other Setup Options 45

Maintenance 47

Cleaning the Lens 47

Cleaning the Projector Case 48

Cleaning and Replacing the Air Filter 48

Replacing the Lamp 50

Resetting the Lamp Usage Timer 52

Checking the Projector Status 53

Storing the Projector 53

Transporting the Projector 54

Problem Solving 55

What To Do When the Lights Come On or Flash 55

Solving Picture Problems 56

Solving Remote Control Problems 59

Contents 5

Where To Get Help 60

Specifications 61

General 61

Lamp 61

Remote Control 61

Dimensions 62

Electrical 62

Environmental 62

Safety 62

Compatible Video Formats 63

ESC/VP21 Command Codes 65

Notices 67

Important Safety Information 67

FCC Compliance Statement 69

Declaration of Conformity 70

Epson America, Inc. Limited Warranty 71

Index 73

6Contents

Introduction 7

Introduction

The Epson®PowerLite®Home Cinema 720 projector lets you enjoy theater-quality images in

the relaxing environment of your own home. Designed especially for home cinema use, it

offers these outstanding features:

■Native 720p (1280 × 720) resolution, 10000:1 dynamic contrast ratio, and up to

1600 lumens for incredibly rich, sharp images in any room lighting

■Dynamic Eye Iris system that constantly controls the lamp intensity based on the gamma

and black/white levels of your projected content, for perfectly adjusted images all the way

through your movies and game sessions

■Epson 3LCD technology for reliable picture quality, increased contrast ratio, uniform

colors, and the deepest blacks available

■10-bit color quality for unmatched color accuracy, with over a billion colors available

■Epson AccuCinema™Color Management delivered by the built-in optical Cinema Filter

blocks out excess light for an expanded, purer color range and sophisticated grayscale

tracking

■HDMI™(High Definition Multimedia Interface™) port for superior, uncompressed

digital video

■True 16:9 wide-format projection

■Flexible setup configurations, including front projection and ceiling mounted, with

vertical and horizontal offset lens shift

■Seven customized color modes to quickly optimize viewing for different lighting

environments and a vast array of fine custom color adjustments

8Introduction

Projector Parts

Control panel

Ventilation slots

Lens cover

Vertical lens shift dial

Adjustable foot

Video port

HDMI port

Component

AC power inlet

Infrared

receiver

Kensington®

lock port

Infrared receiver

D/SCART port

(used mainly in

Japan)

Horizontal lens shift dial

S-Video port Control (RS-232C) port

Trigger out

port

Zoom ring

Focus ring

Main power switch

Introduction 9

Power

button

Power

light

Keystone correction buttons

Correct the shape of a non-rectangular

image

Menu navigation

buttons

Source button

Switches the video

input source Esc button

Exits the current

menu item

Menu button

Displays the

menus

Warning

light

Lamp cover Air filter

Mounting bracket connections

(M4x10 screws required)

Aspect button

Changes the picture’s

aspect ratio

Select button

Selects menu items or

opens the line menu

Projector Control Panel

10 Introduction

Remote Control Button Map

Source buttons

Switch between equipment

connected to the projector

Color Mode button

Optimizes viewing for

different lighting environments

On and Off

buttons

Memory button

Recalls custom picture settings

Menu navigation

buttons

Pattern button

Displays test patterns

to adjust the image

Menu button

Displays the projector’s menus

Aspect button

Changes the picture’s aspect ratio

ESC button

Exits the current menu item

Blank button

Turns off the

screen image

Select/Line menu

Selects menu items or opens

the line menu

Operation light

Lights when you send

remote control commands

Gamma button

Adjusts the gamma values

of the screen display

ColorTemp. button

Changes the color temperature

of the screen display

Contrast button

Changes the contrast of

the screen display

S. Tone button

Adjusts the skin tones of people

appearing in the screen display

Illumination button

Lights the remote control

buttons for easy viewing

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Proyector de Epson

Epson

Epson PowerLite 50c Manual de usuario

Epson

Epson TW600 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite Pro Z8350WNL Manual de usuario

Epson

Epson EX3220 Manual de usuario

Epson

Epson Dreamio EH-DM2 Manual de usuario

Epson

Epson 6110i - PowerLite XGA LCD Projector Guía de referencia

Epson

Epson PowerLite Home Cinema 5010 Instrucciones de funcionamiento y seguridad

Epson

Epson EMP 6110 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 95 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 735c Manual de usuario

Epson

Epson EB-475W Manual de usuario

Epson

Epson MovieMate 50 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 4750W Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 822+ Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite S7 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite S39 Manual de usuario

Epson

Epson EX3210 Guía de referencia

Epson

Epson EB-W12 Manual de usuario

Epson

Epson LS300BATV Hoja de especificaciones

Epson

Epson PowerLite S4 Manual de usuario

Epson

Epson PowerLite 1221 Manual de usuario

Epson

Epson 830p - PowerLite XGA LCD Projector Manual

Epson

Epson PowerLite 1750 Manual del sistema

Epson

Epson EB-4850WU Manual de usuario

Manuales populares de Proyector de otras marcas

iEmmet

iEmmet MP-312 Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HS10 Marketing Specifications & Features Manual de usuario

Sony

Sony VPL-HW65ES Manual de servicio

Toshiba

Toshiba TLP-791U Manual de usuario

Philips

Philips LC1341 Guía de referencia

Panasonic

Panasonic PTL735NTU - LCD PROJECTOR-NETWORK IB Manual de usuario

NEC

NEC NP600S EDU Manual de usuario

BenQ

BenQ SH753P Manual de usuario

Eiki

Eiki EK-623U series Manual de usuario

Christie

Christie LHD700 Manual de usuario

Navitar

Navitar FX Manual de usuario

InFocus

InFocus LitePro 560 Manual de usuario

Sony

Sony SRX-R815P Manual de usuario

Vivitar

Vivitar DP1500 X Manual de usuario

Acer

Acer C20 Series Manual de usuario

Asus

Asus ZenBeam Latte Manual de usuario

BOXLIGHT

BOXLIGHT CP-322i/CP-634i Manual de usuario

JVC

JVC 1108TTH-AO-AO Manual de usuario