ep EST122 Manual de usuario
EST122
Original Instruction Part No.508000004104
V2 12/2020
Operation Manual
EP EQUIPMENT CO.,LTD. is one of the world’s
leading companies manufacture, design
material handling equipment and provide related
service. With over 100,000 square metres plant
it produces over 100,000 trucks per year, and
provides professional, eective and optimized
material handling solutions worldwide, until now
it has developed three major kinds of business:
Material handling equipment: Focus
on electric forklift and warehouse
equipment
OEM parts: Global parts supply
Imow industry,online: One-stop
industrial products supply
Guided by our customer-oriented concept, EP
has developed service centers in more than
30 countries around the world, from which
customers are able to receive timely local
service. Moreover, 95% of warranty parts can be
shipped out within 24 hours after been ordered.
Through our online after-sales service system,
customers can process their warranty claims,
order spare parts and consult the operation
manuals, maintenance materials and spare
parts catalogs.
With business all over the world, EP has
thousands of employees and hundreds
of agents worldwide to provide our global
customers with prompt local service.
Based on the concept of sharing economy ,
EP also oer rental service for various logistics
equipment. Adhering to the idea “Making the
leasing of logistic equipment more simple”,
EP is devoted to providing customized one-
stop leasing solutions for our customers with
our high quality, reasonable price and prompt
rental service.
EP’s mission&vision is “ Let more people apply
the electrical material handling equipment to
relieve the intensity of labour” and “Let’s grow
together”.
•
•
•
EP EQUIPMENT CO., LTD
Address: No.1 Xiaquan Village,
Lingfeng Street, Anji, Huzhou,
Zhejiang
Tel: + 86-0571-28023920
Website: www.ep-ep.com
Email: [email protected]
Thank you for buying our products.
The manual will show you the way of correctly using the truck as well as relevant preventive
maintenance and safety operation. The truck should be operated only by well-trained professionals
and by no means by non-working personnel. Operators are supposed to read through the manual
before actually operating the truck.
With the continuous upgradation and improvement of our company’s products, you may nd a
slight dierence existing between your carrier and some introductions in the manual.
All the information, specications and illustrations in the manual are eective in times of printing
and our company maintains the right to modify the specication (s) or design (s) of our products at
any time without any beforehand notication.
Indicates an extremely hazardous situation. Failure to comply with this instruction will
result in severe irreparable injury and even death.
Please strictly adhere to these safety instructions to avoid personal injury or major
damage to equipment.
Please pay attention to the important safety instructions.
Pay attention to Instruction.
i
CAUTION
NOTE
WARNING
DANGER
Preface
Explanations on the manual
Safety signs and corresponding esplations
Internet address and QR code of
Parts manual
By entering the address http://www.ep-
care.com in a web browser or by
scanning the QR code, Login after
registration, Select “Parts purchase"
function and input part number or model
name to nd the truck.
Note: After registration, please send email
to info@ ep-care.com to activate your
account
Fig0000-00017OM
Intended use
The lift truck is designed for transporting and stacking the loads stated in the load capacity
diagram.
In particular we refer to:
• the safety rules of your trade association.
• the special measures required for driving onpublic roads in accordance with the StVZO
(Road Trac Licencing Regulations).
• other local regulations.
The rules for the intended and approved use of industrial trucks must be followed
under all circumstances by the responsible persons, especially by the operator and
service personnel.
The user, and not EP, is responsible for any danger arising from applications not authorised by the
manufacturer.
If you want to use the truck for applications not mentioned in this manual, please rst contact your
authorised dealer.
No changes, particularly no modications and additions, may be made to the truck without the
approval of the manufacturer.
In the manual, “equipment user” refers to any natural person or legal person directly using or
appointing or authorizing others to use the carrier. In such special situations as renting or sales,
the “equipment user” represents the interested parties supposed to bear operation obligations
as specied by the contractual terms concluded between equipment owner and corresponding
users. Equipment users must ensure the use of the carrier only for purposes specied and timely
eliminate all the dangers that may threaten the life and health of the users themselves or any other
third party, in addition to which they must also strictly abide by accident prevention provisions,
other safety technology provisions and equipment operation, maintenance and repair guidelines,
and ensure that all the operators seriously read and completely understand the contents of the
operation instruction.
Should any violation of the operation instruction occur, the quality guarantee of our company will be
invalid automatically, and our company will assume none of the responsibilities for losses resulting
from any nonstandard operation of the equipment implemented by any client, equipment user or
any third party without the authorization of the client service department of our company.
Obligations and responsibilities of equipment user
This product has a compact chassis, 4-point ground contact, balanced tiller and a microprocessor
electronic control system.The machine is lightweight, highly ecient and easy to handle.
Design
The latest ergonomic and practical design, adaptable to all operators and working conditions.
Control handle
The composite construction control handle head provides excellent impact resistance.
The ergonomic control layout is suitable for left-handed and right-handed operators.
The horn, lifting and lowering devices can be operated using one hand without changing grip.
The emergency reverse switch integrated into the tiller head protects the operator if the truck
recoils.
Series
Equipment ret
Driving
The electronic control unit ensures comfortable use and lower costs.
Precise control of driving speed.
Jolt-free starting and smooth acceleration to maximum speed.
Simply release or turn the drive direction switch to brake.
Booster circuit prevents the truck rolling back when starting on a gradient.
Hydraulics
Gear pump driven by fully enclosed air-cooled motor.
Safety valve and lowering brake protect the hydraulic system.
Brake system
The electromagnetic brake with dust protection function can be used as a safety brake and parking
brake. Braking is controlled by the drive controller, the brake's electromagnet acts on the motor
shaft and automatic braking is activated when the tiller is in the horizontal or vertical position (end
stop brake).
Battery
It uses a large-capacity lead-acid battery or lithium-ion battery and the battery charge can be
viewed on the display unit.
Any installation or retrotting of any additional device that may inuence or enhance the functions
of the carrier must be approved by our company in writing beforehand.
Legal requirements for marketing
Declaration
EP EQUIPMENT CO., LTD.
Address: No.1 Xiaquan Village, Lingfeng Street, Anji, Huzhou, Zhejiang
We declare that the
Industrial truck: according to this operation manual
Type: according to this operation manual
complies with the most recent version of Machinery Directive 2006/42/EC.
Personnel authorised to compile the technical documents:
See EC/EU Declaration of Conformity
EP EQUIPMENT CO., LTD.
EC/EU Declaration of Conformity
The manufacturer declares that this industrial truck complies with the EC Machinery Directive
and the provisions of other applicable EC/EU directives eective at the time of sale. This can be
veried by means of the EC/EU Declaration of Conformity and the relevant certication label on the
nameplate.
The industrial truck is supplied with the EC/EU Declaration of Conformity document. This
declaration proves that this truck complies with the requirements of the EC Machinery Directive.
Unauthorized modication or additional installation of equipment to the structure of the industrial
truck may aect its safety, and will therefore invalidate the EC/EU Declaration of Conformity.
The EC/EU Declaration of Conformity must be carefully conserved and kept ready to be presented
to the relevant authorities. If this industrial truck is sold, this declaration document must be handed
over to the new owner.
A Identication points and data plates.....................................................................................A1
B Operation .............................................................................................................................B1
1.1 Utilization safety specication.............................................................................................B1
1.1.1 EN standards...................................................................................................................B2
1.1.2 Conditions for application ...............................................................................................B3
1.1.3 Stability ...........................................................................................................................B3
2.2 Display and manipulation ...................................................................................................B4
2.2.1 Control handle .................................................................................................................B4
2.2.2 Key switch ......................................................................................................................B5
2.2.3 Display instrument...........................................................................................................B5
2.3 Truck use and operation .....................................................................................................B7
2.3.1 Preparation for use..........................................................................................................B7
2.3.2 Commissioning................................................................................................................B8
2.3.3 Truck starting ...................................................................................................................B9
2.3.4 Running, swerving and braking .....................................................................................B10
2.3.5 Goods picking................................................................................................................B13
2.3.6 Parking the truck securely .............................................................................................B15
2.3.7 Drive switch ...................................................................................................................B16
2.3.8 Loading..........................................................................................................................B16
2.3.9 Using the truck on a slope.............................................................................................B20
2.3.10 Operating the truck without its own drive system ........................................................B21
2.3.11 Transporting the truck ..................................................................................................B21
2.3.12 Hoisting........................................................................................................................B23
C Battery use and maintenance ..............................................................................................C1
1.1 Safety and warning.............................................................................................................C1
1.1.1 Safety regulations for handling acid batteries .................................................................C1
1.2 Handling the battery ..........................................................................................................C3
1.2.1 Battery charging ..............................................................................................................C3
1.2.2 Battery type & dimensions&Charging time......................................................................C5
1.2.3 Handling of the battery acid............................................................................................C5
1.3 Battery removal and installation .........................................................................................C6
D Maintenance ........................................................................................................................D1
1.1 Truck maintenance .............................................................................................................D1
1.1.1 Safety announcement......................................................................................................D1
1.1.2 Decommissioning the industrial truck..............................................................................D1
1.1.3 Restoring the truck to operation ......................................................................................D1
1.1.4 Maintenance table ...........................................................................................................D2
1.2 Maintenance Instructions....................................................................................................D7
1.2.1 Checking the hydraulic oil level .......................................................................................D7
1.2.2 How to add oil..................................................................................................................D6
1.2.3 How to add grease or grease oil......................................................................................D8
1.2.4 Checking fuses................................................................................................................D8
1.2.5 Drive Wheel ...................................................................................................................D9
1.2.6 Load Wheels - Removal and Installation.......................................................................D10
1.2.7 Caster - Removal and Installation Removal ..................................................................D11
E Technical data .......................................................................................................................E1
Table of contents
Pg.
REV. 12/2020
1A
Identication points and data plates
A
Have the nameplates of a truck xed its main body and alarming labels pasted on its outer
cover.
Should any nameplate or alarming label lose or be damaged, please conduct replacement
immediately or contact with the sales department or corresponding agent of our company when
necessary.
Such truck-related information as product model, serial number, manufacturing date, rated
load lifting capacity, lifting height, load centre distance and dead weight are all shown in the
nameplates.
Instructions label
Anti-pinch hand label
Do not rest on the
stacker label
Notice “No standing under
the load carriage”label
Anti-pinch foot label
Emergency stop switch label
REV. 12/2020 2A
Dmm
Hmm Q (kg)
The load capability chart
The capacity plate gives the capacity (Q) of
the truck in kg for a vertical mast.
The maximum capacity is shown as a table
with a given load centre of gravity D (in mm)
and the required lift height H (in mm).
The capacity plate of the truck indicates the
truck's capacity with the forks as originally
supplied.
Truck nameplate
For queries regarding the truck or ordering
spare parts please quote the truck serial
number.
Item Description
1 TRUCK NAME
2MODEL TYPE
3 SERIES NO.
4 MANUFACTURE DATE
5 UNLADEN MASS
6UNLADEN MASS
WITHOUT BATTERY
7 BATTERY VOLTAGE
8 RATED DRIVE POWER
9 MAX CAPACITY
10 MAX LIFT HEIGHT
11 RATED CAPACITY
12 LOAD CENTER
13 MAX BATTERY WEIGHT
14 MIN BATTERY WEIGHT
Fig0000-00012OM
Fig0000-00015OM
REV. 12/2020
1
B
1.1 Utilization safety specication
The truck can by no means be used under the temperature lower than 5 °C for a long time, or
in refrigeratory or under the condition that such environmental factor as temperature or humidity
changes extremely before special equipment is additionally installed and the permit of the
manufacturer is acquired.
Operation
B
Don’t use the truck in
rainwater.
Don’t use the truck in non-
position.
Avoid the use of the truck by non-
working personnel.
Don’t ride on the truck.
Don’t carry or lift people by the
truck.
Don’t use the truck on slippery
road surfaces.
(such as road surfaces with oil
stain or residual snow or those
frozen ones )
Don’t carry goods on
steep slope to prevent
goods from sliding o.
Conditions of operation road surface: the truck should run on solid, at, level and paved road
surfaces (including both running and lifting)
i
NOTE
i
NOTE
Improper use
Fig0000-00016OM
Fig0000-00181OM
Applicable environment
temperature for lithium-ion
battery: 5 °C - 40 °C
Tabla de contenidos
Otros manuales de Máquina elevadora de ep
