
AOSLIM / 18.11.2021 7 / 8
SWE Installationen får utföras endast av en elinstallatör med tillräcklig kompetens.
Spara denna anvisning för framtida installation och underhåll.
Denna produkt innehåller en ljuskälla med energieektivitetsklass D.
VARNING
Fara för elektrisk stöt! Brandrisk!
• Felaktig installation kan leda till personskada eller materiella skador.
• Gör kretsen strömlös före installation eller service.
• Använd endast den ljuskälla och eekt som är märkta på armaturen.
• Ljuskällan i denna armatur får endast bytas ut av tillverkaren eller hans utsedda person eller
motsvarande kvalicerad person.
Kassera inte elektriska och elektroniska enheter inklusive deras tillbehör med hushållsavfallet.
När armaturen är i slutet av livscykeln måste den kasseras enligt lokala riktlinjer för återvin-
ning.
ENG The installation must only be done by an electrician with the appropriate qualications.
Keep this manual for future installation and service.
This product contains a light source of energy eciency class D.
WARNING
Danger of electric shock! Risk of re!
• Improper installation can cause personal injury and property damage.
• Switch o the current before installation or maintenance.
• Use only starters, light sources and rated wattage as marked in the luminaire.
• The light source contained in this luminaire shall only be replaced by the manufacturer or
his service agent or a similar qualied person.
Do not dispose of electrical and electronic devices including their accessories with the house-
hold waste. When the luminaire is at the end of its life cycle, it must be disposed of according
to local recycling guidelines.
FIN Valaisimen saa asentaa vain sähköalan ammattihenkilö.
Säilytä tämä ohje tulevaa asennusta ja huoltoa varten.
Tämä tuote sisältää valonlähteen, jonka energiatehokkuusluokka on D.
VAROITUS
Sähköiskun vaara! Palovaara!
• Virheellinen asennus voi aiheuttaa henkilö- ja omaisuusvahinkoja.
• Kytke virta pois päältä ennen asennusta tai huoltoa.
• Käytä ainoastaan valonlähdettä ja tehoa, joka valaisimeen on merkitty.
• Tämän valaisimen valonlähteen saa vaihtaa ainostaan valmistaja tai valmistajan valtuutta-
ma henkilö tai vastaava riittävän pätevä henkilö.
Älä hävitä sähkölaitteita, elektroniikkalaitteita ja niiden lisävarusteita talousjätteen mukana.
Kun valaisin on elinkaarensa lopussa, se on hävitettävä asianmukaisesti paikallisia kierrätysoh-
jeita noudattaen.
EST Valgustit tohib paigaldada ainult sobiva kvalikatsiooniga elektrik.
Hoidke see kasutusjuhend edaspidiseks paigaldamiseks ja hooldamiseks alles.
Toode sisaldab energiatõhususe klassi D valgusallikat.
HOIATUS
Elektrilöögi oht! Tuleoht!
• Vale paigaldus võib tekitada kehavigastusi ja põhjustada varalist kahju.
• Enne paigaldamist või hooldust lülitage vool välja.
• Kasutage ainult valgustil märgitud startereid, valgusallikaid ja nimivõimsust.
• Selle valgusti valgusallikat tohib vahetada ainult tootja või selle teenindusesindaja või sar-
nase kvalikatsiooniga isik.
Ärge visake elektri- ja elektroonikaseadmeid koos nende lisaseadmetega olmeprügi hulka.
Kui valgusti on oma aja ära elanud, tuleb see utiliseerida vastavalt kohalikele jäätmekäitluse
juhistele.