Energizer eZV2000P Manual de usuario
eZV2000P
USER GUIDE
This product can expose you to chemicals including carbon monoxide, which
is known to the State of California to cause cancer and birth defects or other
reproductive harm. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov
©2018 Energizer. Energizer and certain graphic designs are trademarks of
Energizer Brands, LLC and related subsidiaries and are used under license by
Midland Power, Inc. All other brand names are trademarks of their respective
owners. Neither Midland Power, Inc. nor Energizer Brands, LLC is affiliated
with the respective owners of their trademarks.
EZV2000P_UG_EN_2018-07-16
Thanks for choosing the eZV Series!
You're excited to power up, so we'll keep this brief. Let's get started!
THIS PRODUCT MEETS ALL CERTIFICATION REQUIREMENTS FROM:
263521
WE’VE GOT YOU COVERED!
Contact us by phone at 1-877-528-3772,
email us at support@energizergenerators.com,
or visit us online at www.energizergenerators.com
SAVE THESE INSTRUCTIONS
This user guide contains important instructions for your
product, that should be followed during installation and
maintenance of the generator.
This user guide covers the safety, operation and
maintenance procedures for the eZV2000P.
All information in this publication is based on the latest
product information available at the time of print.
Visit www.energizergenerators.com for user guide
updates and operation notices.
No part of this publication may be reproduced
without written permission.
WARRANTY INFORMATION
YOU CAN REGISTER EASILY USING OUR ONLINE FORM:
www.energizergenerators.com
See ‘Limited Warranty’ for more information.
Product registration will allow you to request warranty support in
the future. Product registration is required for all product support
and warranty coverage.
Warranty support, operation assistance and product support
is provided by Midland Power Inc., a licensed manufacturer of
Energizer Generators. Please contact us directly for any warranty
or service questions.
1-877-528-3772
www.energizergenerators.com
TABLE OF CONTENTS
1. Safety 1
1.1 Operator Safety 1
1.2 AC Safety 2
1.3 Maintenance Safety 3
1.4 Running Generators in Parallel 3
1.5 Other Safety Tips 4
2. Learn About Your Generator 5
2.1 Component Identification 5
2.2 Control Panel 6
2.3 Control Functions 7
2.4 Make Sure You Have Everything 8
3. Pre-Operation Check 9
4. Starting the Engine 13
4.1 Starting Your Generator 14
5. Generator Use 16
5.1 Output, Overload, and Oil Alert Indicator 16
5.2 DC Applications 17
5.3 AC Applications 18
5.4 AC Parallel Operation 19
6. Stopping the Engine 20
7. Maintenance 20
7.1 Maintenance Schedule 21
7.3 Changing the Oil 24
7.4 Cleaning The Air-Filter 26
7.5 Spark Plug Service 27
7.6 Spark Arrester Maintenance 28
7.7 Fuel Filter Maintenance 28
8. Transportation & Storage 29
9. Troubleshooting 31
10. Technical Specifications 33
11. Wiring Diagram 34
12. Appendix 35
13. Limited Warranty 36
1
1. SAFETY
DANGER!
Using a generator indoors can kill you in minutes.
Generator exhaust contains carbon monoxide. This is a poison
that you cannot see or smell.
NEVER use inside a home or garage.
The engine exhaust from this product contains chemicals known
to cause cancer, birth defects or other reproductive harm.
WARNING!
This product can expose you to chemicals including carbon
monoxide, which is known to the State of California to cause
cancer and birth defects or other reproductive harm. For more
information go to www.P65Warnings.ca.gov
1.1 OPERATOR SAFETY
WARNING!
Always perform an oil, fuel and air lter check before starting the engine.
Properly clean and maintain the equipment.
Operate the generator according to instructions for safe and
dependable service.
Before operating the generator, read the user guide carefully. Otherwise,
it may result in personal injuries or equipment damage.
Never run the generator in an enclosed area to avoid harm from exhaust
emissions of a poisonous carbon monoxide gas.
Pay attention to the warning labels. The engine exhaust system will
become heated during operation and remain hot immediately after the
Avoid other generator hazards
READ MANUAL BEFORE USE.
Using a generator indoors can KILL YOU IN MINUTES.
Generator exhaust contains carbon monoxide.
This is poison that you cannot see or smell.
NEVER use inside a home
or garage. EVEN if doors
and windows are open.
Only use OUTSIDE and
far away from windows,
doors, and vents.
2
engine is stopped.
Gasoline is a highly ammable and explosive liquid. Refuel in a well
ventilated area with the engine stopped.
Use of gasoline with an ethanol content greater than 10% can damage
the engine and fuel system and will void the manufacturer’s warranty.
When refueling the generator, keep it away from cigarettes, open ames,
smoke and/or sparks.
Place the generator at least 3 feet away from buildings or other
equipment during operation.
Run the generator on a level surface. Tilting the generator may result in
fuel spills.
Know how to stop the generator quickly and understand operation of
all the controls. Never permit anyone to operate the generator without
proper instructions.
Keep children, pets and machinery with rotating parts away during
operation.
Do not operate the generator in rain or snow.
Do not allow any moisture to come in contact with the generator.
Do not touch the spark plug while the engine is operating or shortly after
the engine has been shut down.
1.2 AC SAFETY
WARNING!
Before connecting the generator to an electrical device or power cord:
Make sure that everything is in proper working order. Faulty devices or
power cords can lead to an electrical shock.
Turn off the generator immediately if the device begins to operate
abnormally. Then disconnect the device and investigate the problem.
Make sure that the electrical rating of the device does not exceed
that of the generator. If the power level of the device is between the
maximum output power and the running power of the generator, the
generator should not be used for more than 30 minutes.
Connections for standby power to a building’s electrical system must
be done by a qualied electrician and must comply with all applicable
laws and electrical codes. Improper connections may cause serious
injuries to electrical workers during a power outage, and when the
utility power is restored, the generator may explode or cause res. The
generator shall be connected through transfer equipment that switches
all conductors other than the equipment grounding conductor. The
3
frame of the generator shall be connected to an approved grounding
electrode.
For power outages, permanently installed stationary generators are
better suited for providing backup power to the home. Even a properly
connected portable generator can become overloaded. This may result
in overheating or stressing the generator components, possibly leading
to a generator failure.
1.3 MAINTENANCE SAFETY
WARNING!
After any maintenance is performed, wash immediately using soap and
clean water because repeated exposure to lubricant may cause skin
irritation.
Do not clean the lter element with ammable liquids like gasoline due
to risk of explosion.
Turn off the engine before performing any maintenance. Otherwise it can
cause severe personal injury or death.
Allow the generator set to cool down before performing any
maintenance.
Always wear safety glasses when cleaning the generator set with air.
Do not clean the generator set with a pressure washer because it can
cause damage to the generator set.
When working with batteries, ventilate the area, use safety glasses, do
not smoke. Always disconnect the negative rst and reconnect it last.
Use rubber gloves when coming into contact with engine oil.
Always stop the generator set before removing the oil ller cap.
Only qualied maintenance personnel with knowledge of fuels,
electricity, and machinery hazards should perform maintenance
procedures.
Lubricate all exposed metal parts regularly. See chapter 7.1 for
maintenance schedule.
1.4 RUNNING GENERATORS IN PARALLEL
WARNING!
Only connect in parallel with an Energizer®eZV2000P or eZV3200P with
the approved parallel cable (sold separately). Attempting to connect
other brands or models will void your warranty and could cause bodily
injury.
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Generador portátil de Energizer
Energizer
Energizer eZV3500SP Manual de usuario
Energizer
Energizer Everest 1100 Manual de usuario
Energizer
Energizer HardCase Professional EVEREST 300 Manual de usuario
Energizer
Energizer HardCase Professional Everest 100 Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG1600i-A-UK Manual de usuario
Energizer
Energizer HardCase Professional Everest 1800 Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG Series Manual de usuario
Energizer
Energizer PowerSource Pro Manual de usuario
Energizer
Energizer eZV Series Manual de usuario
Energizer
Energizer HardCase Professional EVEREST 300 Manual de usuario
Energizer
Energizer eZV2000S Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG1300 Manual de usuario
Energizer
Energizer EZV SERIES Manual de usuario
Energizer
Energizer PPS240W01 Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG1300 Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG2001i Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG6000 Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG2000iUK Manual de usuario
Energizer
Energizer eZV2200i Manual de usuario
Energizer
Energizer EZG Series Manual de usuario
