Endress+Hauser RSG40 Manual de usuario

BA267R/09/a2/01.11

71075732

Software

GMU00xA, V2.10.xx

Appendix to the Operating Manual

Graphic Data Manager RSG40

Memograph M

Batch software option

Additional functions for automatic batch analysis

; Page 2

< Page 17

Graphic Data Manager Inhaltsverzeichnis

Inhaltsverzeichnis

1 Allgemeine Beschreibung der

Funktionalität . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2 Geräteeinstellung, Setup der Applikation

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

2.1 Allgemeiner Leitfaden zur Programmierung . . . . . . . 4

2.2 Setup - Applikation - Chargenbetrieb . . . . . . . . . . . . 4

2.3 Setup - Eingänge - Digitaleingänge . . . . . . . . . . . . . . 9

2.4 Setup - System - Signalauswertung (Alarmstatistik) 10

2.5 Setup - Applikation - Signal Gruppierung . . . . . . . . 11

2.6 Handhabung im Betrieb . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12

3 Fehlermeldungen und Störungsbehebung

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4 Technische Daten. . . . . . . . . . . . . . . . 15

5 Appendix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Allgemeine Beschreibung der Funktionalität Graphic Data Manager

1 Allgemeine Beschreibung der Funktionalität

!Hinweis!

Diese Anleitung ist eine Zusatzbeschreibung für eine spezielle Softwareoption. Ausführ-

liche Informationen entnehmen Sie den Anleitungen auf der mitgelieferten CD-ROM.

Diese Zusatzanleitung ersetzt nicht die zum Lieferumfang gehörenden Betriebsanleitungen!

Die komplette Gerätedokumentation besteht aus:

• der vorliegenden Zusatzanleitung

• der Kurzanleitung in Papierform

• einer CD-ROM mit PDF-Dateien der:

– Betriebsanleitung

– Zulassungs- und Sicherheitszertifikate

Definition der Chargenfunktion:

Unter einer Charge versteht man in der Produktion die Gesamtheit sämtlicher Einheiten eines Pro-

duktes, die unter gleichen Bedingungen erzeugt, hergestellt oder verpackt wurden. Einer solchen

Gesamtheit wird meist eine eindeutige Losnummer (Chargennummer) zugewiesen, und diese

Nummer wird auch häufig auf den Produkten dieses Loses vermerkt.

Die Chargen werden im Gerät fest einer Signalauswertung zugewiesen (Charge 1 -> Auswertung

1, Charge 2 -> Auswertung 2 usw.). Anmerkung: wenn 4 Chargen parallel betrieben werden, kann

der Anwender keine weiteren Auswertungen (z.B. Tagesauswertung) mehr durchführen lassen.

Einzig der Gesamtzähler wird immer ermittelt.

Eine Charge kann manuell am Gerät, per externer Tastatur, per Barcodeleser, per Steuereingang

(Digitaleingang) oder per Fernbedienung (PC-Software bzw. Feldbus) gestartet und gestoppt wer-

den.

Am Chargenende wird ein Chargenprotokoll ("Signalauswertung") mit Min-/Max-/Mittelwerten

und Mengen erstellt. Dieses kann zusätzlich automatisch ausgedruckt werden. Zum Chargenproto-

koll kann außerdem eine Alarmstatistik mit Häufigkeit und Dauer von Grenzwertverletzungen

generiert werden.

Graphic Data Manager Geräteeinstellung, Setup der Applikation

2 Geräteeinstellung, Setup der Applikation

2.1 Allgemeiner Leitfaden zur Programmierung

1. Installieren und parametrieren Sie das Gerät zunächst wie in der Betriebsanleitung von Kapitel

1 bis Kapitel 6.4 beschrieben (siehe mitgelieferte CD-ROM). Beachten Sie sämtliche Sicher-

heitshinweise!

2. Nehmen Sie die zusätzlich notwendigen Einstellungen zum Chargenbetrieb vor (siehe fol-

gende Kapitel).

3. Konfiguration der Anzeige, d.h. Zusammenstellen von Werten zur Anzeige und Auswahl der

Darstellungsart. Siehe hierzu ab Kapitel 6.5 der Betriebsanleitung (siehe mitgelieferte CD-

ROM).

2.2 Setup - Applikation - Chargenbetrieb

Notwendige Einstellungen für den Chargenbetrieb.

!Hinweis!

Je nach gewählter Funktion passt sich die Bedienoberfläche des Gerätes an, so dass jeweils nur Para-

meter geprüft/eingestellt werden müssen, die für eine sichere Funktion des Gerätes notwendig

sind.

Abb. 1: Setup - Applikation - Chargenbetrieb

Menüpositionen

"Applikation -

Chargenbetrieb"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Das Gerät verarbeitet Das Gerät kann bis zu 4 Chargen gleichzeitig erfassen. Legen Sie fest, wie viele Chargen das Gerät gleichzeitig

verarbeiten soll. Auswahlliste: ausgeschaltet, 1 Charge pro Gerät, x Chargen parallel pro Gerät

16000/000

Chargennummer Bestimmen Sie, wie die Chargennummer erzeugt wird:

"manuell": Sie können einen beliebigen Text als Chargennummer eingeben.

"automatisch erhöhen": Die Chargennummer wird nach Beenden der Charge automatisch um 1 erhöht.

16030/000

Autom. Chargenausle-

sung

Aktivieren Sie diese Funktion um automatisch nach dem Chargenende die Daten über die PC-Software aus-

zulesen und auszudrucken.

!Hinweis!

Nur verfügbar wenn das Gerät per Ethernet angeschlossen ist und die Ausleseautomatik in der PC-Software

gestartet ist.

Auswahlliste: nein, ja

16035/000

IP-Adresse Geben Sie hier die IP-Adresse des Auslese-PCs ein. Wenden Sie sich gegebenenfalls an Ihren Netzwerkadmi-

nistrator, um die IP Adresse zu ermitteln. Werkseinstellung: 000.000.000.000

16040/000

Geräteeinstellung, Setup der Applikation Graphic Data Manager

Port Über diesen Kommunikationsport wird eine Verbindung zu dem Auslese-PC hergestellt.

!Hinweis!

Falls Ihr Netzwerk über eine Firewall geschützt ist, muss dieser Port unter Umständen freigegeben werden.

Wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Netzwerkadministrator.

Werkseinstellung: 0

16055/000

Untermenü

"Pflichteingaben"

Legen Sie fest, welche Datenfelder eingegeben werden müssen, bevor eine Charge gestartet werden kann.

Erst nach Eingabe der ausgewählten Pflichtfelder kann eine Charge gestartet werden.

Abb. 2: Setup - Applikation - Chargenbetrieb, Untermenü "Pflichteingaben"

Bezeichnung Legen Sie fest, ob die Chargenbezeichnung eingegeben werden muss,

damit eine Charge gestartet werden kann. Auswahlliste: nein, ja

16070/000

Chargenname Legen Sie fest, ob der Chargenname eingegeben werden muss, damit

eine Charge gestartet werden kann. Auswahlliste: nein, ja

16071/000

Chargennummer Legen Sie fest, ob die Chargennummer eingegeben werden muss, damit

eine Charge gestartet werden kann. Auswahlliste: nein, ja

16072/000

Vorwahlzähler Legen Sie fest, ob der Vorwahlzähler eingegeben werden muss, damit

eine Charge gestartet werden kann. Bei "nein" wird der letzte Vorwahl-

zähler wiederverwendet.

!Hinweis!

Nur relevant, wenn die Charge per Vorwahlzähler beendet wird.

Auswahlliste: nein, ja

16073/000

Menüpositionen

"Applikation -

Chargenbetrieb"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Graphic Data Manager Geräteeinstellung, Setup der Applikation

Untermenü "Aus-

druck"

Einstellungen für den Chargenausdruck (nur relevant, wenn ein Drucker am Gerät angeschlossen ist).

!Hinweis!

Nur Kanäle, die einer aktiven Charge zugeordnet sind, werden ausgedruckt, d.h. wenn im Setup unter "Appli-

kation -> Signal Gruppierung -> Gruppe x -> Chargenzuordnung" - „Charge x“ oder „allen Chargen zuord-

nen“ eingestellt ist. Alle anderen Kanäle werden ausgeblendet.

Abb. 3: Setup - Applikation - Chargenbetrieb, Untermenü "Ausdruck"

Autom. Ausdruck Am Ende einer Charge kann ein Chargenprotokoll an einem angeschlos-

senen Drucker ausgegeben werden.

Auswahlliste: nein, ja

!Hinweis!

Der Ausdruck erfolgt nur, wenn ein Drucker am Gerät angeschlossen ist!

Es kann jeder RS232-Drucker verwendet werden. Welche USB-Drucker

unterstützt werden, entnehmen Sie bitte der Bedienungsanleitung auf

der mitgelieferten CD-ROM.

Anschlussbelegung RS232-Drucker (SUB-D 9-Pin):

Gerät : Drucker

5 ---------- 5

2 ---------> 3

3 <--------- 8

16005/000

Ausdruck: Feld 1

(Nur im Experten-Modus

verfügbar!)

Das Chargenprotokoll hat 3 Felder, die der Anwender nach dem Aus-

druck selber ausfüllen kann. Geben Sie hier ein, wie dieses Feld benannt

werden soll. Texteingabe: max. 22-stellig. Werkseinstellung: Operator

16015/000

Ausdruck: Feld 2

(Nur im Experten-Modus

verfügbar!)

Das Chargenprotokoll hat 3 Felder, die der Anwender nach dem Aus-

druck selber ausfüllen kann. Geben Sie hier ein, wie dieses Feld benannt

werden soll. Texteingabe: max. 22-stellig. Werkseinstellung: QA

responsible

16020/000

Ausdruck: Feld 3

(Nur im Experten-Modus

verfügbar!)

Das Chargenprotokoll hat 3 Felder, die der Anwender nach dem Aus-

druck selber ausfüllen kann. Geben Sie hier ein, wie dieses Feld benannt

werden soll. Texteingabe: max. 22-stellig. Werkseinstellung: Date/

Time

16025/000

Anzahl Kopien Legen Sie fest, wie viele Kopien vom Ausdruck erstellt werden sollen.

Auswahlliste: 1, 2, 3

16027/000

Menüpositionen

"Applikation -

Chargenbetrieb"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Geräteeinstellung, Setup der Applikation Graphic Data Manager

Untermenü "Charge 1-

Chargenspezifische Einstellungen.

Abb. 4: Setup - Applikation - Chargenbetrieb, Untermenü "Charge x"

Beschreibung Geben Sie hier eine eindeutige Beschreibung für die Charge ein. (Sinn-

voll, wenn mehrere Chargen parallel am Gerät betrieben werden.) Wenn

keine Eingabe erfolgt, generiert das Gerät automatisch eine Beschrei-

bung. Texteingabe: max. 16-stellig.

16060/000 bis

16060/003

Start/Stopp Legen Sie fest, wie Chargen gestartet/beendet werden.

"per Steuereingang": Die Charge wird über einen digitalen Steuereingang

extern gestartet/beendet (Wirkung: Charge x starten/stoppen).

"Am Gerät / Barcode / Feldbus": Die Charge kann per Bedienung

am Gerät, per Barcodeleser oder ferngesteuert (PC-Software, Feldbus)

gestartet/beendet werden.

"Vorwahlzähler": Die Charge kann per Bedienung am Gerät, Barcodele-

ser oder Steuereingang gestartet werden. Die Charge wird beendet,

wenn der Zählerwert >= dem Vorgabewert ist.

16061/000 bis

16061/003

Steuereingang

nur bei "Start/Stopp" - "Vor-

wahlzähler"

Wählen Sie den Steuereingang aus, der die Charge startet. Alternativ

kann die Charge auch per Vorortbedienung gestartet werden.

!Hinweis!

Die Charge kann nicht über diesen Eingang beendet werden. Der zuge-

wiesene Eingang wird automatisch vorparametriert!

Auswahlliste: ausgeschaltet, Digitaleingang x

16069/000 bis

16069/003

Steuereingang

nur bei "Start/Stopp" - "per Steu-

ereingang"

Wählen Sie den Steuereingang aus, der die Charge startet/beendet.

!Hinweis!

Der zugewiesene Eingang wird automatisch vorparametriert!

Der Eingang muss während der Charge aktiv sein. Die minimale Dauer

der Charge beträgt eine Sekunde.

Auswahlliste: ausgeschaltet, Digitaleingang x

16062/000 bis

16062/003

Vorwahlzähler

nur bei "Start/Stopp" - "Vor-

wahlzähler"

Wählen Sie den Zähler aus, der die Charge beendet.

!Hinweis!

Der zugewiesene Eingang wird automatisch vorparametriert!

Auswahlliste: ausgeschaltet, Analogeingang x, Digitaleingang x, Mathe

16062/000 bis

16062/003

Schaltet Relais Solange die Charge läuft, ist das zugewiesene Relais geschaltet.

Auswahlliste: nicht benutzt, Relais x (xx-xx)

16065/000 bis

16065/003

Menüpositionen

"Applikation -

Chargenbetrieb"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Graphic Data Manager Geräteeinstellung, Setup der Applikation

2.3 Setup - Eingänge - Digitaleingänge

Einstellungen der Digitaleingänge für den Chargenbetrieb.

!Hinweis!

Hier sind nur die für den Chargenbetrieb relevanten Einstellungen beschrieben. Alle anderen Funk-

tionen der Digitaleingänge siehe Betriebsanleitung auf CD-ROM.

Abb. 5: Setup - Eingänge - Digitaleingänge - Digitaleingang x

Vorgabe Chargennummer

nur bei "Chargennummer" -

"automatisch"

Stellen Sie den Vorgabewert der Chargennummer ein, auf den diese

gesetzt wird, wenn sie per Steuereingang zurückgesetzt wird.

Eingabe: max. 9-stellig.

16066/000 bis

16066/003

Chargennummer rücksetzen

nur bei "Chargennummer" -

"automatisch"

Wählen Sie den Digitaleingang aus, der die Chargennummer wieder auf

ihren Vorgabewert zurücksetzt.

!Hinweis!

Der zugewiesene Eingang wird automatisch vorparametriert!

Auswahlliste: ausgeschaltet, Digitaleingang x

16068/000 bis

16068/003

Menüpositionen

"Applikation -

Chargenbetrieb"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Menüpositionen

"Eingänge - Digi-

taleingänge"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Funktion Auswahl der gewünschten Funktion. Digitaleingänge sind High-aktiv, d.h. die beschriebene Wirkung erfolgt

durch Ansteuerung mit High. Low = -3...+5 V, High = +12...+30 V

Folgende Funktionen sind verfügbar:

"ausgeschaltet": Digitaleingang ist nicht aktiv.

"Steuereingang": Über den Digitaleingang können verschiedene Steuerfunktionen für den Chargenbetrieb aus-

geführt werden.

40000/000 bis

40000/013

Kanalbezeichnung Beschreibung der mit diesem Eingang durchgeführten Funktion (z.B. "Batch 1 start"). Eingabe 16-stellig.

Werkseinstellung: Digital x

40010/000 bis

40010/013

Wirkung Stellen Sie die Wirkung des Steuereingangs für den Chargenbetrieb ein:

"Charge x starten/beenden": startet/beendet die externe Auswertung (die Auswertung läuft nur solange

das Signal High ist). Die Messwerterfassung für die grafische Darstellung läuft weiter. Über diese Funktion

werden auch Chargen gestartet/beendet.

"Chargennr. x rücksetzen": setzt die automatisch generierte Chargennummer wieder auf 0 zurück (bei Low -

> High Wechsel)

"Grenzwerte Charge x ein/aus": Schalten Sie die Grenzwerte der Charge ein/aus.

40085/000 bis

40085/013

Geräteeinstellung, Setup der Applikation Graphic Data Manager

2.4 Setup - System - Signalauswertung (Alarmstatistik)

Einstellungen, um Signalauswertungen für einstellbare Zeitbereiche / -zyklen zu erhalten sowie

Funktion zum manuellen Rücksetzen der Signalauswertungen.

!Hinweis!

Hier sind nur die für den Chargenbetrieb relevanten Einstellungen beschrieben. Alle anderen Funk-

tionen der Signalauswertung siehe Betriebsanleitung auf CD-ROM.

!Hinweis!

Je nach gewählter Funktion passt sich die Bedienoberfläche des Gerätes an, so dass jeweils nur Para-

meter geprüft/eingestellt werden müssen, die für eine sichere Funktion des Gerätes notwendig

sind.

Abb. 6: Setup - System - Signalauswertung - Alarmstatistik

Einst. kopieren Kopiert die Einstellungen des aktuellen Kanals in den ausgewählten Kanal. Die beiden letzten Stellen der

Kanalbezeichnung des Zielkanals werden durch dessen Kanalnummer ersetzt.

40110/000 bis

40110/013

Menüpositionen

"Eingänge - Digi-

taleingänge"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Menüpositionen

"System - Signal-

auswertung"

Einstellbare Parameter

(Werkseinstellungen fett markiert)

Direct

Access Code

Alarmstatistik Über die Signalauswertungszyklen (z.B. Tagesauswertung) können folgenden Daten ermittelt werden:

• Wie oft war der Grenzwert verletzt (Häufigkeit)

• Wie lange war der Grenzwert verletzt (Dauer im Betriebsstundenformat 0000h00:00)

Auswahlliste: nein, ja

!Hinweis!

• Die Alarmstatistik wird für jede aktive Signalauswertung (gleicher Laufzeit) gebildet. Bei extern gesteuerten

Signalauswertungen wird für den Zeitraum, in der die Auswertung nicht aktiv ist, keine Alarmstatistik

gebildet.

• Die Alarmstatistik wird nur für "analoge" Grenzwerte (oben, unten bzw. Gradient) gebildet. Für "Grenz-

werte auf Zähler" wird keine Statistik gebildet.

• Auf die Daten der Alarmstatistik können wiederum Grenzwerte gelegt werden. Diese Grenzwerte können

die Häufigkeit oder die Dauer der Grenzwertverletzung während der Auswertungsdauer überwachen.

Parametrierung unter "Setup -> Applikation -> Grenzwerte -> Grenzwert x -> Kanal bzw. Typ" (siehe

Betriebsanleitung auf mitgelieferter CD-ROM).

17030/000

Tage zusammenfassen

(nur bei "Alarmstatis-

tik" - "ja")

Legen Sie fest, wie die Häufigkeit bei Wochen-, Monats- oder Jahresauswertungen ermittelt werden soll.

"nein": jede einzelne Grenzwertverletzung wird gezählt.

"ja": es wird die Anzahl an Tagen im Auswertungszeitraum aufgezeichnet, an denen mindestens eine Grenz-

wertverletzung aufgetreten ist.

Auswahlliste: nein, ja

17040/000

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Electricidad industrial de Endress+Hauser

Endress+Hauser

Endress+Hauser Tankvision NXA820 Manual de usuario

Manuales populares de Electricidad industrial de otras marcas

Rexroth Indramat

Rexroth Indramat DURADRIVE SYSTEM200 Manual técnico

Abtech

Abtech HVJB Series Guía

Murata

Murata GRM0335C1H8R1DA01 Series Manual de usuario

SAF-HOLLAND

SAF-HOLLAND CBX 5415.5 Manual de usuario

Eaton

Eaton Ulusoy HMH24-04 Manual de usuario

Newlong

Newlong NP-7H Manual de usuario

Murata

Murata GJM0335C1E4R4BB01 Series Manual de usuario

Stahl

Stahl 8575/12 Manual de usuario

SI Pegasus Manual de usuario

Murata

Murata GRM1555C1H2R7CA01 Seies Manual de usuario

Murata

Murata GRM0225C1E6R4BA03 Series Manual de usuario

Cooper Power Systems

Cooper Power Systems VXE15 Manual de usuario

S&C

S&C Vista SD Manual de usuario

Murata

Murata GRM0335C2A7R3CA01 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens 3VA9988-0BM10 Manual de usuario

Siemens

Siemens SITRANS LVS100 Manual de usuario

Murata

Murata GRM32ER60G227ME05 Series Manual de usuario

Siemens

Siemens SENTRON SUPERSWITCH 3KL82 Series Manual de usuario