Endress+Hauser Oxymax COS22D Manual de usuario

BA00447C/07/EN/02.12

71153853

Operating Instructions

Oxymax COS22D

Dissolved oxygen sensor

Notes for using this manual

Warning instructions and their meaning

The structure, signal words and safety colors of the signs comply with the specifications of ANSI Z535.6

("Product safety information in product manuals, instructions and other collateral materials").

Cross reference symbols

Safety message structure Meaning

DANGER

Cause (/consequences)

Consequences if safety

message is not heeded

►Corrective action

This symbol alerts you to a dangerous situation.

Failure to avoid the situation will result in a fatal or serious injury.

WARNING

Cause (/consequences)

Consequences if safety

message is not heeded

►Corrective action

This symbol alerts you to a dangerous situation.

Failure to avoid the situation can result in a fatal or serious injury.

CAUTION

Cause (/consequences)

Consequences if safety

message is not heeded

►Corrective action

This symbol alerts you to a dangerous situation.

Failure to avoid this situation can result in minor or medium injury.

NOTICE

Cause/situation

Consequences if safety

message is not heeded

►Action/note

This symbol alerts you to situations that can result in damage to

property and equipment.

È ä 1 This symbol indicates a cross reference to a defined page (e.g. p. 1).

È å 2 This symbol indicates a cross reference to a defined figure (e.g. fig. 2).

Endress+Hauser

Oxymax COS22D

Table of contents

1 Safety instructions . . . . . . . . . . 4

1.1 Designated use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4

1.2 Installation, commissioning and operation . 5

1.3 Operational safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5

2 Identification . . . . . . . . . . . . . . 6

2.1 Order code . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.2 Scope of delivery . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

2.3 Certificates and approvals . . . . . . . . . . . . . . 6

3 Installation . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.1 Incoming acceptance, transport, storage . . . 9

3.2 Installation conditions . . . . . . . . . . . . . . . . 9

3.3 Installation instructions . . . . . . . . . . . . . . 10

3.4 Installation examples . . . . . . . . . . . . . . . . 11

3.5 Post-installation check . . . . . . . . . . . . . . . 14

4 Wiring . . . . . . . . . . . . . . . . . . 15

4.1 Sensor design for hazardous area applications

4.2 Connection to the transmitter . . . . . . . . . 17

4.3 Post-connection check . . . . . . . . . . . . . . . 17

5 Function . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5.1 Measuring principle . . . . . . . . . . . . . . . . . 18

5.2 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20

6 Commissioning. . . . . . . . . . . . 23

6.1 Function check . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6.2 Polarization . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23

6.3 Calibration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24

7 Maintenance. . . . . . . . . . . . . . 25

7.1 Maintenance tasks . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.2 Maintenance intervals . . . . . . . . . . . . . . . 25

7.3 Cleaning the sensor . . . . . . . . . . . . . . . . . 26

7.4 Wear parts and consumables . . . . . . . . . . 26

8 Accessories. . . . . . . . . . . . . . . 30

8.1 Connection accessories . . . . . . . . . . . . . . 30

8.2 Installation accessories . . . . . . . . . . . . . . . 30

9 Trouble-shooting. . . . . . . . . . . 31

9.1 Trouble-shooting instructions . . . . . . . . . . 31

9.2 Spare parts and consumable material . . . . . 32

9.3 Return . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

9.4 Disposal . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 32

10 Technical data . . . . . . . . . . . . . 33

10.1 Input . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 33

10.2 Performance characteristics . . . . . . . . . . . . 33

10.3 Environment . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

10.4 Process . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 35

10.5 Mechanical construction . . . . . . . . . . . . . . 37

Index. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38

Safety instructions Oxymax COS22D

4Endress+Hauser

1 Safety instructions

1.1 Designated use

The oxygen sensor is suitable for continuous measurement of dissolved oxygen in water.

The specific suitability depends on the sensor design:

• COS22D-*1 (standard, measuring range 0.01 to 60 mg/l)

– Measuring, monitoring and regulating the oxygen content in fermenters

– Monitoring the oxygen content in biotechnology facilities

• COS22D-*3 (trace measurement, measuring range 0.001 to 10 mg/l, preferred operational range

0.001 to 2 mg/l), also suitable for high CO2partial pressure

– Monitoring inertization equipment in the food industry

– Monitoring the residual oxygen content in carbonated fluids of the beverage industry

– Trace measurement in industrial applications such as inertizations

– Monitoring the residual oxygen content in boiler feedwater

– Monitoring, measuring and regulating the oxygen content in chemical processes

NOTICE

Molecular hydrogen

Hydrogen causes sensitivity in other substances and leads to false low readings or, at the worst, total

failure of the sensor.

►Do not use the sensor in media containing hydrogen.

The COS22D sensor has to be connected with the CYK10 measuring cable for non-contact, digital data

transmission to the digital input of the Liquiline transmitter.

Any other use than the one described here compromises the safety of persons and the entire measuring

system and is not permitted.

The manufacturer is not liable for damage caused by improper or non-designated use.

Oxymax COS22D Safety instructions

Endress+Hauser 5

1.2 Installation, commissioning and operation

Please note the following items:

• Installation, commissioning, operation and maintenance of the measuring system must only be

carried out by trained technical personnel.

Trained personnel must be authorized for the specified activities by the system operator.

• Electrical connection must only be carried out by a certified electrician.

• Technical personnel must have read and understood these Operating Instructions and must adhere

to them.

• Before commissioning the entire measuring point, check all the connections. Ensure that electrical

cables and hose connections are not damaged.

• Do not operate damaged products and secure them against unintentional commissioning. Mark the

damaged product as being defective.

• Measuring point faults may only be rectified by authorized and specially trained personnel.

• If faults can not be rectified, the products must be taken out of service and secured against

unintentional commissioning.

• Repairs not described in these Operating Instructions may only be carried out at the manufacturer’s

or by the service organization.

1.3 Operational safety

The sensor has been designed and tested according to the state of the art and left the factory in perfect

functioning order.

Relevant regulations and European standards have been met.

As the user, you are responsible for complying with the following safety conditions:

• Installation instructions

• Local prevailing standards and regulations.

Identification Oxymax COS22D

6Endress+Hauser

2 Identification

2.1 Order code

To find out the version of your device, enter the order code indicated on the nameplate in the

search screen at the following address: www.products.endress.com/order-ident

2.2 Scope of delivery

The following items are included in the delivery:

• Oxygen sensor with tap water filled cap for membrane protection

• Electrolyte, 1 bottle, 10 ml (0.34 fl.oz.)

• Disassembly tool for membrane body

• Brief Operating Instructions

• Operating Instructions on USB card

If you have any questions, please contact your supplier or your local sales center.

2.3 Certificates and approvals

2.3.1 Ex approval

Version COS22D-BA

ATEX II 1G / IECEx Ex ia IIC T3/T4/T6 Ga

Notified body

DEKRA EXAM GmbH

Bochum (Germany)

Oxymax COS22D Identification

Endress+Hauser 7

a0014925

Fig. 1: EC declaration of conformity

Identification Oxymax COS22D

8Endress+Hauser

2.3.2 FDA conformity

The manufacturer declares the FDA compliance of the materials used.

Ask your local sales center for the certificates.

Note for Ex versions:

For use of these sensors in FDA applications, an additional FDA compliant sealing (e.g. CPA442) is

required in front of the process sealing to separate the process from the Ex zone.

Product FDA certificate for

22D-****22 Membrane, O-rings, process sealing

COS22Z-*2*2 Membrane, O-rings, process sealing

22D-****23 Membrane, O-rings

COS22Z-*2*3 Membrane, O-rings

Oxymax COS22D Installation

Endress+Hauser 9

3 Installation

3.1 Incoming acceptance, transport, storage

►Make sure the packaging is undamaged!

►Inform the supplier about any damage to the packaging.

Keep the damaged packaging until the matter has been settled.

►Make sure the contents are undamaged!

►Inform the supplier about damage to the contents. Keep the damaged products until the matter has

been settled.

►Check that the order is complete and agrees with your shipping documents.

►The packaging material used to store or to transport the product must provide shock protection and

humidity protection. The original packaging offers the best protection. Also, keep to the approved

ambient conditions (see "Technical data").

►If you have any questions, please contact your supplier or your local sales center.

3.2 Installation conditions

3.2.1 Angle of installation

3.2.2 Mounting location

• Select the installation location so that there is easy access for later calibration.

• Make sure that upright posts and assemblies are secured safely and vibration-free.

• Select an installation location which produces a typical oxygen concentration.

a0005584-en

Fig. 2: Permitted angle of installation

10° 10° Not permissible!

Not permissible!

Permissible angle of installation

Installation Oxymax COS22D

10 Endress+Hauser

3.3 Installation instructions

3.3.1 Measuring system

A complete measuring system comprises:

• A digital oxygen sensor Oxymax COS22D

• A transmitter, e.g. Liquiline CM42

• An measuring cable CYK10

• Optional: an assembly, e.g. fixed installation assembly CPA442, flow assembly CPA240 or retractable

assembly CPA475

a0001398

Fig. 3: Example of a measuring system with COS22D-*1

1 Liquiline M CM42

2 Measuring cable CYK10

3 Digital oxygen sensor Oxymax COS22D-*1

4 Fixed installation assembly CPA442

Otros manuales para Oxymax COS22D

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Accesorios de Endress+Hauser

Endress+Hauser

Endress+Hauser Prosonic S FDU91 Manual

Endress+Hauser

Endress+Hauser Oxymax COS22 Series Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Indumax CLS54 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Prosonic Flow P Especificaciones técnicas

Endress+Hauser

Endress+Hauser Oxymax H COS21D Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Turbimax CUS51D Manual

Endress+Hauser

Endress+Hauser CCS240 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Turbimax W CUS31 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline 200 FOUNDATION Fieldbus Especificaciones técnicas

Endress+Hauser

Endress+Hauser Condumax CLS15 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar S FMD 77 Manual

Endress+Hauser

Endress+Hauser Turbimax CUS71D Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Oxymax H COS21D Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Ceramax CPS341D Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Oxymax W COS61 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Chloromax CCS142D Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Solitrend MMP42 Especificaciones técnicas

Endress+Hauser

Endress+Hauser Proline Promag Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltapilot M FMB50 Manual

Endress+Hauser

Endress+Hauser Cleanfit P CPA472 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Turbimax W CUS65 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Memosens COL37E Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Deltabar FMD71 Manual de usuario

Endress+Hauser

Endress+Hauser Turbimax CUS51D Manual de usuario

Manuales populares de Accesorios de otras marcas

Hillco

Hillco 2810 Manual de usuario

Siemens

Siemens QSA2700D Manual del operador

Contours

Contours ZY024 Manual de usuario

Saivod

Saivod VS621 Manual de usuario

Virtuox

Virtuox VirtuCLEAN 2.0 Manual de usuario

SCE

SCE ENVIRO-THERM SCE-TE170B24VSS Manual de usuario

Z-Wave

Z-Wave HSD-200Z Manual de usuario

turck

turck FMX-IM-2UPLI63FX Manual de usuario

Decagon Devices

Decagon Devices 10HS Manual de usuario

UPPAbaby

UPPAbaby Cup Holder Manual de usuario

Elko

Elko SmartSensor Leakage Wireless Manual de usuario

Grizzly

Grizzly H8371 Manual de usuario

Panasonic

Panasonic HG-T Series Manual de usuario

IFM Electronic

IFM Electronic Efector 250 Series Guía de referencia

DigiDesign

DigiDesign 888/24 I/O Manual de usuario

PROZIS

PROZIS QUAY Manual de usuario

patagonia

patagonia PSI Vest Manual de usuario

SFC Energy

SFC Energy EFOY GO! Manual de usuario