EMG Bomber X Manual de usuario
EN
INSTRUCTION MANUAL
Translation of the original istructions
2
3
This manual contains important information relating to the safety, per-
formance and maintenance of your electric bicycle.
Please read it carefully before using your bicycle and keep it in a safe
place for future reference.
NOTE:
It is the user’s responsibility to know and comply with the
local laws.
Please respect the local laws and regulations regarding the
use of the bicycle, as well as those relating to the vehicle
lighting system, authorizations, use on the sidewalks, traffic
laws on the slopes, bicycle lanes, general pathways, helmets.
INSTRUCTION MANUAL
Translation of the original istructions
4
5
• WARNINGS FOR USE OF THE BIKE ................................. 6
• USE IN THE NIGHT HOURS ............................................... 8
• INFORMATION TO USERS OF DOMESTIC EQUIPMENT . 10
• TECHNICAL ASSISTANCE ................................................ 11
• TECHNICAL SPECIFICATIONS ......................................... 12
• CHARGER DATA INCLUDED............................................. 12
• HOW IT IS MADE ..............................................................13
• BATTERY: AUTONOMY ..................................................... 14
• PRELIMINARY CHECKS BEFORE USE .............................14
• CONTROL PANEL .............................................................15
• HOW TO CHARGE THE BATTERY ....................................16
• USE AND MAINTENANCE OF THE BATTERY ................. 17
• REMOVE THE BATTERY ................................................... 17
• INSERT THE BATTERY .....................................................18
• USE AND MAINTENANCE OF THE CHARGER ................18
• BIKE ASSEMBLING ...........................................................19
• RECOMMENDED TORQUE ON FIXING DEVICES ............ 19
• FOLDING THE BIKE ......................................................... 20
• ADJUSTING THE SADDLE AND HANDLEBAR ................ 21
• USE OF THE BRAKES ...................................................... 22
• VISUAL CONTROL ........................................................... 23
• ADVICE ON FIRST USE ................................................... 24
• MAINTENANCE AND REPAIR ......................................... 25
• AFTER EVERY INTENSE DRIVING SESSION ................. 27
• WARRANTY ...................................................................... 28
INDEX
6
GENERAL WARNINGS FOR
THE USE OF YOUR BICYCLE
Do not use the vehicle after drinking alcohol, taking exciting or psychotropic
drugs which can alter the emotional state, the sensory abilities and the ma-
stery of movements.
Do not use the vehicle in dangerous situations for your personal safety and
the people close to you.
The bicycle is not designed for off-road use, for carrying heavy loads or other
weights, let alone for towing trolleys. If you decided to use the bicycle in an
extreme or aggressive way, you run the risk of hurting yourself and even se-
rious injury or loss of life.
When driving in traffic conditions, it is advisable to report your movements
and rides in advance so that other drivers can see you in advance and un-
derstand your movements; avoid distractions and pedal carefully, trying to
predict the situations that can happen.
Always use suitable clothes, not hindering your movements, and flat shoes
(possibly sports shoes with rubber soles), which can ensure grip and stability
on the bicycle.
Like any means of locomotion, the use of your e-bikes bear the risk of acci-
dents for those who use it and for other people nearby, as a consequence of
falls or impacts.
It is therefore necessary to always wear protective and signaling elements
(such as helmets with homologation, high visibility clothes, etc). Please take
the utmost care not to cause damage to people and things. When used in
the rain or on a wet roadway, visibility and grip are lower than normal, whilte
the braking distances are longer, therefore the user should adapt his speed
and anticipate braking.
The use of the vehicle by minors must always be supervised by an adult.
Bicycles are not allowed for children aged 14 or less.
7
Do not try to disassemble the product or its parts. Any repair intervention
must be carried out by authorized personnel, in compliance with warranty
conditions.
Please check your bicycle parts frequently, repair them immediately if any
fault is found. Take responsibility for your safety and for any question or cla-
rification, it is advisable to consult a professional bicycle shop.
As it is impossible to predict any situation or condition that could occur while
pedalling, this manual does not contain statements on the safe use of the
bicycle in all circumstances. There are risks associated with the use of the
bicycle that cannot be predicted or avoided and which are due exclusively to
the responsibility of the cyclist.
This manual is not intended to be complete with use, assistance, repair and
maintenance. For any service, repair or maintenance work, please contact a
professional bicycle shop.
Before washing the bicycle, disconnect the power supply. For cleaning, ple-
ase use a cloth slightly moistened with water or with a solution suitable for
cleaning. Do not use chemicals that can corrode the metallic parts. Do not
use alcohol or benzene. Do not wash the bicycle directly with water jets,
especially under pressure, as the electrical components could be damaged.
When finished, dry immediately with a soft cloth.
This manual is not intended to represent a complete manual
with full instructions for use, assistance, repair and mainte-
nance. For any assistance, repair or maintenance work, plea-
se contact an expert bicycle shop.
NOTE
8
USE IN THE NIGHT HOURS
Using the bicycle at night is much more dangerous than in the daytime,
as it is more difficult to see a cyclist for drivers and pedestrians. Cyclists
have to be aware of the risk they run while going out at dawn, dusk or
at night, and have to pay more attention when pedalling and should use
specific equipment which helps them reduce these risks. Contact a pro-
fessional bike dealer for any information on night security devices.
Bicycle reflectors are designed to reflect cars’ and streets’ li-
ghts, in order to make the driver visible and identifiable as
moving cyclists.
Please regularly check the reflectors and mounting brackets,
to make sure they are clean, straight, intact and mounted in
a safe way. Replace damaged reflectors and take action to
straighten or tighten them if they are bent or loose. If avai-
lable, do not remove the front/rear reflectors or the brackets,
as they are a integral part of your bicycle’s safety system: if
removed, you will be less visible to other road users. Being hit
by other vehicles can cause serious injury or loss of life.
WARNING
The reflectors cannot replace the lights provided by the regulations.
The use the bicycle at dawn, at dusk, at night or in any other moment
of poor visibility, without an appropriate lighting system and without
reflectors, is dangerous and can cause serious injury or loss of life.
9
Make sure you comply with all local laws relating to the
bike’s usage in the night hours and to take the following
additional precautions:
• make sure your bicycle is well equipped with reflectors,
which should be correctly positioned and fixed in a safe
way.
• make sure not to wear clothing or to use objects that can
cover the reflective device or the headlights;
• If necessary, purchase and install both front and rear li-
ghts powered by battery or generator, in order to comply
with local requirements and provide adequate visibility.
• wear lights and reflective clothing and accessories, such
as jacket, arm / leg bands or reflective stripes on the hel-
met, flashing lights applied on the body and/or on the bi-
cycle. In this way, you attract the attention of other drivers
and pedestrians
When you cycle at sunrise, sunset or at night:
• proceed slowly;
• avoid parking in poorly lit or particularly busy areas;
• avoid any road hazard;
• prefer known roads over new routes.
WARNING
10
Precautions for correct disposal of the product.
The symbol shown on the equipment indicates that waste must be disposed of in
“separate collection” and so the product must not be disposed of together with
urban waste.
The user must take the product to special “separate waste collection centres” provided
by local government, or deliver it to the retailer against the purchase of a new product.
Separate collection of waste and subsequent treatment, recycling and disposal
operations promotes the production of equipment with recycled materials and limits
negative eects on the environment and on health caused by improper handling
of waste.
Illegal disposal of the product leads to the enforcement of administrative penalties
INFORMATION TO USERS
ABOUT HOUSEHOLD
APPLIANCES
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Otros manuales de Scooter de EMG
