(6)
• Undlad at kigge direkte ind i lyset
• Undlad at nedsænke i vand eller andre væsker
Undlad at anvende, hvis hus, kabel eller linse er åben,mangler
Lad lampen køle helt ned før rengøring
Undlad at anvende rengøringsmiddel, der indeholder slibe- eller
• Anvend på flad, fast overflade
• Undlad at anvende med fugtige hænder
• Undlad at adskille lampen
Undlad at reparere, hvis lampen er beskadiget. Reparationer
af producenten eller fagpersonale
Rengør med en tør eller lettere fugtig, ren klud
• Anvend vedlagte opladekabel og/eller oplader
• Anvend ikke reparerede eller beskadigede ladere
• Hold lampen slukket under opladning
• Undlad at oplade over 24 timer
• Undlad at oplade under 0°C, over 40°C eller ved høj
• Undlad at oplade produktet i umiddelbar nærhed af
brændbart materiale, da der kan opstå brandfare
• Do not shine in eyes.
• Do not immerse in water or other liquids.
• Do not cover.
• Do not operate if the housing, wiring compartment or lens
is open, missing or damaged.
•
Allow the product to cool down suciently before cleaning.
• Do not use cleaners that contain abrasives or solvents.
• Use on flat, stable surfaces.
• Do not operate with wet hands.
• Do not disassemble.
• Do not attempt to repair if damaged.Repairs must only be
carried out by the manufacturer or authorized service
representative.
• Clean with a dry or slightly moist, clean cloth.
• Only use the supplied charging cable and/or charger
• Do not use a modified or damaged charger.
• Do not turn on when charging.
• Do not leave on charge for over 24 hours.
• Do not charge below 0°C, above 40°C or at high humidity.
• Do not leave the product on charge in close proximity to
flammable material as it can cause a fire.
• Nicht in die Augen leuchten
• Nicht in Wasser oder Flüssigkeiten tauchen
• Nicht bedecken
Nicht verwenden,wenn das Gehäuse,Kabel, Komponenten oder
die Linse geönet ist, fehlt oder beschädigt ist
Vor dem Reinigen das Gerät abkühlen lassen
Verwenden Sie keine Reinigungsmittel, welcheScheuer- oder
Lösemittel enthalten
• Auf flachen und stabilen Untergründen verwenden
• Nicht mit feuchten Händen verwenden
• Nicht demontieren
Bei Beschädigung nicht selbst reparieren.Die Reparatur
darf nur durch den Hersteller oder einer fachkundigen
Person durchgeführt werden
Reinigen Sie das Produktnur mittrockenen oder leicht
angefeuchteten, sauberen Tüchern
• Nur das mitgelieferte Ladekabel bzw. das Ladegerät verwenden
• Das Produkt während des Ladevorgangs nicht einschalten
• Keine modifizierten oder beschädigten Ladezubehöre
• Nicht länger als 24 Stunden laden
• Nicht bei Temperaturen unter 0°C oder über 40°C, sowie bei
Luftfeuchtigkeit laden
• Lassen Sie das sich im Ladezustand befindende Produkt
unmittelbarer Nähe von entflammbarem Material –
es besteht Brandgefahr
• Valokeilaa ei saa suunnata silmiin.
• Ei saa upottaa veteen tai muuhun nesteeseen.
• Ei saa peittää.
Älä käytä laitetta,jos kotelo, johdotus tai linssi on avattu,
vaurioitunut tai puuttuu.
Anna laitteen jäähtyä riittävästi ennen puhdistamista.
Älä käytä hankaavia aineita tai liuottimia sisältäviä
puhdistusaineita.
• Käytä tasaisilla, vakailla alustoilla.
• Älä käytä laitetta märin käsin.
Jos laite vaurioituu,älä yritä korjata sitä.Vain valmistaja tai
valtuutettu huoltokor- jaamo saa korjata laitteen.
• Puhdista kuivalla tai kostealla puhtaalla liinalla.
• Käytä vain mukana toimitettavaa latausjohtoa ja/tai laturia.
• Älä käytä laturia, jos siihen on tehty muutoksia tai se on
vioittunut.
• Älä kytke taskulamppuun virtaa, kun akkua ladataan.
• Älä jätä taskulamppua latautumaan yli 24 tunniksi.
• Älä lataa, kun lämpötila on alle 0 °C tai yli 40 °C tai kun
ilmankosteus on korkea.
• Älä jätä tuotetta lataukseen herkästi syttyvän materiaalin
läheisyyteen tulipalovaaran vuoksi.
• Richt de lens niet in de ogen.
• Niet onderdompelen in water of andere vloeistoen.
• Gebruik het niet als de behuizing, kabelruimte of lens open
is, ontbreekt of beschadigd is.
• Laat het apparaat voldoende afkoelen voordat u het
Gebruik geen schoonmaakproducten die schurende stoen of
• Gebruik op vlakke en stabiele oppervlakken.
• Niet gebruiken met natte handen.
Probeer hetniet te repareren als hetbeschadigdis. Alleen de
fabrikantof een erkende dealer kan reparaties uitvoeren.
• Veeg met een schone, droge of licht bevochtigde doek.
• Gebruik uitsluitend de bijgeleverde oplaadkabel en/of oplader.
• Gebruik geen gewijzigde of beschadigde opladers.
• Zet het niet aan tijdens het opladen.
• Laat het niet langer dan 24 uur opladen.
• Niet laden bij een temperatuur lager dan 0°C, boven 40°C of
• Laad het product niet in de buurt van ontvlambaar materiaal
tot brand kan leiden.
www.elwis.com
