Elkay EWTLA Series Manual de instalación

98094C (11/04)

EWTLA8*1J EWTLA8*2J

PAGE1

FIG. 1

SEE FIG. 4 7

SEE FIG. 3

32, 39, 40

17,18,20

SEE FIG. 4

SEE FIG. 3

14 31

27, 39, 40

22, 23, 24, 25

EWTLA Pressure Cooler

USES HFC-134A REFRIGERANT

INSTALLATION, CARE & USE MANUAL

98094C (11/04)

EWTLA8*1J EWTLA8*2J

PAGE2

FIG. 2

E = INSURE PROPER VENTILATION BY MAINTAINING 4" (102mm) (MIN.) CLEARANCE FROM CABINET LOUVERS TO WALL.

ASEGURE UNAVENTILACIÓNADECUADA MANTENIENDO UN ESPACIO E 4" (102mm) (MÍN.) DE HOLGURAENTRE LA

REJILLA DE VENTILACIÓN DEL MUEBLE Y LA PARED

ASSUREZ-VOUS UNE BONNE VENTILATION EN GARDANT 4" (102mm) (MIN.) ENTRE LES ÉVENTS DE L’ENCEINTE ET LE

MUR.

F = POWER CORD 4 FEET (1219mm) LONG

CABLE ELÉCTRICO DE 4 PIE (1219mm), DE LARGO

CORDOND’ALIMENTATION4' (1219mm)

FINISHED FLOOR

PISO ACABADO

PLANCHER FINI

LEGEND/LEYENDA/LÉGENDE

A= RECOMMENDED WATER SUPPLY LOCATION 3/8 O.D. UNPLATED COPPER TUBE CONNECT STUB OUT 1-1/2 IN. (38mm)

FROM WALL SHUT OFF BY OTHERS

SE RECOMIENDAUBICAR EL TUBO CORTO DE CONEXIÓNAL TUBO DE COBRE SIN CHAPAR DE 3/8" DE DIÁM. EXT. A1-1/2"

(38mm) FUERADE LALLAVEDE PASOEN LAPAREDCOLOCADAPORTERCEROS.

EMPLACEMENT RECOMMANDÉ D'ALIMENTATION EN EAU PAR TUBE EN CUIVRE NON PLAQUÉ DE 3/8 PO. (9,5 mm) D.E.

CONNECTANT UNE TUYAUTERIE DE 1-1/2 PO. (38 mm) DEPUIS LE ROBINET D'ARRÊT FOURNI PAR D'AUTRES.

B = RECOMMENDED LOCATION FOR WASTE OUTLET 1-1/4” O.D. DRAIN

UBICACIÓN RECOMENDADAPARAEL DRENAJE DE SALIDADEAGUA, DE 1¼” DE DIÁMETRO.

EMPLACEMENTRECOMMANDÉ POUR LE DRAIN DED.E.1-1/4" DE SORTIE D’EAU.

C = 1-1/4 TRAP NOT FURNISHED

PURGADORDE 1¼ NO PROPORCIONADO

SIPHON1-1/4 NON FOURNI

D = ELECTRICAL OUTLET LOCATION

UBICACIÓNDE LA TOMA DE ELECTRICIDAD

EMPLACEMENTDE LA PRISE DE COURANT

98094C (11/04)

EWTLA8*1J EWTLA8*2J

PAGE3

FIG. 3 FIG. 4

NOTE:

WHENINSTALLINGREPLACEMENT BUBBLER

ANDPEDESTAL,TIGHTENNUT(ITEM12)ONLY

TO HOLD PARTS SNUG IN POSITION.

DONOTOVERTIGHTEN.

BASIN

Stream height is factory set at 35 PSI. If supply

pressurevariesgreatlyfromthis,removeItems

1 & 2 and adjust screw on

Item 4. Clockwise adjustment will raise stream

andcounter-clockwiseadjustmentwill lower

stream. For best adjustment, stream should hit

basinapproximately6-1/2"(165mm)from

bubbler.

BASIN

When provided

ITEM NO.

Filter Head Ass’y

Screw #8-18 X .75 PH

Fitting - Superseal 3/8” (10mm)

Fitting - Superseal 1/4” (6mm)

Filter Ass’y

Elbow - 3/8” (10mm)

Bracket

51294C

70792C

70823C

70822C

51299C

70818C

22490C

DESCRIPTION

PART

NO.

WATERSENTRY®FILTERPARTSLIST

FIG. 5

98094C (11/04)

EWTLA8*1J EWTLA8*2J

PAGE4

40089C

40048C

15005C

61313C

40169C

50986C

20776C

20713C

56073C

40322C

56011C

55997C

75580C

31513C

36208C

66743C

56237C

31490C

30664C

27681C

70018C

66703C

36094C

36158C

35768C

35959C

55996C

45702C

66576C

66534C

70682C

40022C

40088C

See Color Table

50368C

70750C

56092C

100322740560

15009C

PRINTED IN U.S.A.

PARTS LIST 115V

ITEM NO. PARTNO.

*22

Cover

Button

Regulator Retaining Nut

Regulator

Hex Nut

RegulatorHolder

Basin

Basin (GF Only)

Bubbler Assy

Orifice Assy

Housing Assy

Pedestal

Bubbler Locknut

Cold Control

PowerCord

Condenser

FanShroud

FanMotor

Fan Blade

Fan Bracket

Fan Blade Nut

Drier

Compressor Serv. Pak

Overload

Relay Cover

Relay

Strainer

Tailpipe Assy

Heat Exchanger

Evaporator

Fitting - Tee

Waste Connection Assy

Assy - Tailpipe

Panel-Left Side (Right Unit)

Panel-Right Side (Right Unit)

Panel-Front (Right Unit)

Panel-Left Side (Left Unit)

Panel-Right Side (Left Unit)

Panel-Front (Left Unit)

Receptor - Drain

Clamp

Poly. Tubing (Cut to Length)

Gasket (GF)

Nipple - Bubbler (GF)

DESCRIPTION

Item No. 33

Part No.

COLORTABLE

Gray Beige

Almond

Stainless Stl

Sandalwood

Granite

Light Gray

20639C

21465C

20641C

21463C

27174C

27175C

20675C

20676C

20672C

21454C

27150C

27154C

PANEL

COLOR Item No. 34

Part No.

Item No. 36

Part No. Item No. 37

Part No.

Item No. 35

Part No.

20646C

21468C

20648C

21466C

27177C

27178C

20736C

21479C

20737C

21478C

27189C

27190C

Item No. 38

Part No.

20684C

20685C

20681C

21456C

27153C

27154C

20732C

21477C

20733C

21476C

27186C

27187C

Gray Beige

Almond

Stainless Stl

Sandalwood

Granite

Light Gray

PANEL

COLOR

COLORTABLE

36024C

31430C

36085C

36195C

35768C

36050C

35826C

22*

PowerCord

FanMotor

Compressor Serv. Pak

Overload

Relay Cover

Relay

Power Inlet

PART. NO. DESCRIPTIONITEM NO.

220V/50Hz

*INCLUDES RELAY & OVERLOAD. IF UNDER WARRANTY,

REPLACEWITHSAMECOMPRESSORUSEDINORIGINALAS-

SEMBLY.

NOTE: All correspondence pertaining to any of the above

water coolers or orders for repair parts MUST include Model

No. and Serial No. of cooler, name and part number of replace-

ment part.

FIG. 6

Glass Filler Shown

for Reference Only

www.DrinkingFountainDoctor.com 800-518-5388

Este manual sirve para los siguientes modelos

Otros manuales de Congelador de Elkay

Elkay

Elkay LFAE14S1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay LFAE8TF1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay WGA7115 Series Manual de instalación

Elkay

Elkay LVRCHDTLDDSC Manual de usuario

Elkay

Elkay EL Series Manual de instalación

Elkay

Elkay LFAE8S1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay EFOA8T1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay EFA14LFK1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay WGA7115/10 Manual de instalación

Elkay

Elkay ESRC8 1E Series Manual de instalación

Elkay

Elkay LFAE14L1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay LZS8WSS2K Guía

Elkay

Elkay EFOA8S1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay FD7003*F2YJO Series Manual de instalación

Elkay

Elkay LFAE8SF1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay EFRCM8K Manual de usuario

Elkay

Elkay LFAE14SF1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay EDFAC11PBC A Series Manual de instalación

Elkay

Elkay LFAE20SF1Y Manual de usuario

Elkay

Elkay FD700DL Manual de usuario

Elkay

Elkay LFAE8LF1Z Manual de usuario

Elkay

Elkay LVRCHDTL8SC Manual de usuario

Elkay

Elkay EZFTL8 1E Series Manual de instalación

Elkay

Elkay EZOTL8WS 1A Series Instrucciones de uso

Manuales populares de Congelador de otras marcas

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manual de usuario

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manual de usuario

Beko

Beko FNE290E24W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ARCTIS G 8 60 50-6I Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF2042AOX Manual de usuario

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF7000W1 Manual de usuario

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manual de usuario

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manual de usuario

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guía rápida

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manual de usuario

AEG

AEG A63190GT Manual de usuario

AEG

AEG A81000TNW0 Manual de usuario

Matsui

Matsui MUC50S15E Manual de usuario

NEFF

NEFF G4344X8 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EU 2400C Manual de usuario