Elite AFILAmaq AC Manual de usuario

Content
"$%
&'()%*)$%
%++%,%+%%($
$%
*%-%(%*%++%
%(%,,$%*%$%.
)$-
/%++%%'()%
01+.*%%++%
*%-%(%$%%%($
2%%($
3%(%
+*)%
,.,$+.$
,.
+.
,4(%.%.,..+
/&$+.%.,.5+
0&$+.%$+.5+
6(,(.)+*(%
/1+.,)%
07%(%
%-
/ +%6

. Operation
1$% 8 ,, $% $% % $%9 )(+
*: % )$- %% ( % )(% 85 * % ,,%+ 8+.%
,'()%,*,%%(%)(+ *%$$% ,(
,5%($%++%,*%-.(+%;5<<0=
,%$6%.(+%;5<<0,&-+>%%(,=
-%++.(+%*%(%-5%.,.)%8
(,
. Requirements for machine operators
>( % % %+ %.: 7++ , ?$: % 75+,. *
.(+% , * % $% )(+: ( $%. $+
$58+%
–,:
–*+-$*)%.,57:
–.@$8+,.:
–, %7 )( % +)% 7 * ,% $8+ ,(.
$%
(, % . * A 5 %++ %.: ,(% (,
($6)(%%$*)-57%7*.,.)
,%$$+-%,+%5%))().*-:*
B57.%.,.)'(,%)$+%%%.
B%$%%*%,+%8.(%,8-7++,$:
B+-'($)%:%+,)*$%%$6%.4((,
$%. )$- % .(++- $6, %. * % ( , %
$%.$+%*++5.
B(,86*%$%)(+5++%+.+'()%
B%,,$%*%7*.,.)
B-+-%(%,(%+*%-,,%$6%

.2 Installation and Initial Start-Up
.2. Transport
Note
>(. %$% * % 7* .,. ) )$% ,
(8)8+:+5-)7(%% 7* %$%,).,
(%$%%%++%*%7*.,.),+.%)
,++)$%%8**,*%**(%($%
$+'()%*%$%+,..+,(%+
.(+%*$7..:+,.,+,$%%$$+8+
+% 5++-(%%$7..*%7*.,.)%%%5++
%8-,).,(.)+%$%8-+:,%%8
(%8+*%-7,(.(+,.:%++%,$%*%
-,).,(.%%$%:%5++8%%?$*%%$%
)$-5%(8)%$,.(,$$6+%+%
%$%.)$-*%$($
56:$,%%%++6+,,65%%%$%
$,%%6+,,(%+*%-,,%$6%.(+%,
%$8+$7++,,'(+*,
.2.2 Safety Instructions for Installation
7*.,.)%++,,%,8-%%$(
% $%. )$- ) $$+ * %+ %%B($ * % ($$+
(% % %++% , )).: % $%. )$- )(%
%*- %% 8% 5 , (% ,. % % %(% )(+ " %
% ,: % ($$+ )(% %*- % $%. )$- * .6 %
$+*%$%.)$-%(%%%)
$,. , (% ,. % % %(% )(+
)$%, (8)8+*%7* .,.),%(-

.2.3 Instructions and Descriptions of the Operating Company
$%. )$- ( % %(% )(+ , % $% )(+
;$%=+(,,%%(%)(+%%$%.%(%
+%.,,%+,%%*%$%
*(%,%+%%++%,%+%%B($:$+*%%
,()%%+(,.++%(%)(+*%,6,(+(8($$+*
%7*.,.)
.2.4 Installation Site Requirements
%++%7*.,.)%8+%$,6:%8+%++%%
'(,%7.%(%%$%65.%,(
%++%)(%8$+:@%+,+-%+,.%
%*,-.86++:%)(%8$)%(%*$%
*%7*.,.))$%%57B,-)5%+5
(),%-.
.2.5 Cleaning after Installation
Note
-%%%%++
>%(+.+%),**8C
>$,.%%%*%7*.,.):+.5%))
+.+%(**%3$$$%*,B)$%8++..%%
)6%.%
>%+%+..%%%%%'($)%,6+
%7*.,.)5%5%4%

.2.6 Safety Instructions prior to Start Up
"+- %% % 7* .,. ) *% '(%. 5% % %
% , *(% * % ) 5++ *% *). 8(% %
$8+76+6,
))-+-8%%,8-(%@,:%(%,,7++,
)$+-*%$%.)$-
*++5.%$,8%*)).*%)
Further procedure and measures
B17%,+6-*%$%,).:$$+*-
B17*%%(%)(+6+8+,)$+%
>%%%%)5%(%%%(%)(+
B17%*(%.,.%%%(%)(+
B ",+6-%%$%:%(%,.%%%(%)(+
'(,)(%875+,.,5%.8-%$%.)$-
B%,+6-%%$%.)$-:$%*$%8+,6
'(,
B&%%*%)%57
>(.%%:%(%)8+-,)%$+)(%)7
(%%%7*.,.)8$$+- %%,,.%%
%(%)(+
86++:%%,+,*%+%%886,,%,%
*%.,.5+)(%8%%+-
.2.7 Start Up
*++5.$%;Operation Manual=+(,%,$%*%8
%$*%$%%*+-5%,**%):%$,%
$+
ATTENTION
ATTENTION
Tabla de contenidos






















