Elero KL/DMA Instrucciones de uso

Mounting and setting instructions

elero folding shutter drive type KL/DMA

General information

Torque switch-off

The drive incorporates an electronic torque switch-off.

The torque at which it switches off can be adjusted over a continuous

range by turning the "T" knob on the circuit board. The torque is

increased by turning in the + direction, and reduced by turning in the

- direction. The factory setting (in the centre) corresponds to the

standard value that suits most cases. After three uninterrupted travel

operations between the stops (opening and closing) the travel is

programmed. The device will automatically learn the end shut-of

points after driving against the stops for the first time. After this,

the drive will automatically switch to a soft switch-off shortly before

reaching the stops.

It is still, however, necessary to have the stops. It is not possible to

operate the drive without fixed stops.

Resetting

It is possible to reset the end shut-of points and/or the soft switch-off

after the system has learnt them.

Important: It is only necessary to reset the drive if structural changes

are made to the track.

Reset procedure

1. Connect the OPEN and CLOSE direction lines to a switch.

2.Close the switch for at least 10 seconds.

3.Reconnect the device for operation.

(See connection example.)

Important: Both drives in a pair can be reset simultaneously by

connecting them in parallel.

Shut-off torque: 15 Nm–25 Nm, over a continuous range.

1 drive is required for each leaf. The electronics permit

multiple drives to be connected together. (Observe the

maximum rating of the power supply.)

Functional description of the rotary start-up delay knob:

1. Folding shutters without rebate profile

Adjusting the rotary knob when folding shutters

without a rebate profile are used.

2. Folding shutters with rebate profile

Range of adjustment for folding

shutter leaves with rebate profile

Range of adjustment for folding

shutter leaves without rebate profile

Adjusting the start-up delay

The drive operates without delay under the factory setting (rotary

knob in the centre position).

If a rebate profile is fitted to one of the two wings, the rotary "L-R"

knob can be adjusted for a start-up delay for left or right handed

running.

Delay: 0–20 seconds, continuous range

Technical data

Voltage: 230 V Power: 160 W

Frequency: 50 Hz Torque: 20 Nm

Current consumption:0,7 A Short period operation: 4 mim

Only for internal

connections

0-R = start-up delay for right-running

0-L = start-up delay for left-running

(View of the shaft through the drive)

W10

W5W4

W7 L

K1 -+

Start-up delay

Adjustment of the:

Torque switch-off

Connection example

KL/DMA 1 folding

shutter drive

KL/DMA 2 folding

shutter drive

Mains

Extension of control is possible,

see elero-control system documentation.

Shutter

switch

After lifting off the

two rear covers

(see front

illustration) the

circuit board

becomes visible

as follows.

Example of connecting two folding shutters on one window

0 seconds

20 seconds

Range of

adjustment

0 seconds

20 seconds

Range of

adjustment

Folding shutters without rebate profile

Left motor

circuit board

Right motor

circuit board

Left motor

circuit

board

Right motor

circuit

board

Left-hand leaf

with rebate profile Right-hand leaf

with rebate profile

Left

motor

circuit

RLRight motor

circuit

board

Outer side

Figure 2

The continuously adjustable delay also makes it possible to implement

overlapping opened shutters (see Figure 3).

Overlap

left leaf right leaf

Outer side

1=on

2 = off

Figure 3

Figure 1

Important! It is important that both drives are adjusted in

accordance with Figure 2. The leaf that does not

have the rebate profile also requires a start-up delay.

Operating

point

Capacitor

Electronics Electronics

Winding

thermostat Winding

thermostat

Mains 230V/50Hz

Switch box

20 16 802.1901

We reserve the right to make technical changes 03/06

202020202020

elero UK Ltd. Foundry Lane – Halebank

Widnes, Cheshire WA8 8TZ Tel. (44) 870/2 4042 19

Fax (44) 870/2 404086 [email protected]

www.elero.com

Installation instructions and mounting dimensions

elero folding shutter drive type KL/DMA

Mounting dimensions

As a result of different wall thicknesses, both the square drive shaft of

the inside opener and the protective sheath must be adjusted to

match the wall concerned. The following calculation formula can be

used here:

Dimension F of the inside opener = total wall thickness - 196 mm (B)

Important: The minimum dimension for which fitting is possible is

300 mm for flush mounting. 250 – 300 mm is appropriate

for partial surface mounting

Sample calculation

The drive is to be fitted into a wall with a total thickness of 300 mm.

Dimension "B“ (196 mm) on the folding shutter drive cannot be

changed.

Dimension " F“ is then 300 mm - 196 mm = 104 mm.

The protective sheath "E“ of the square drive shaft "D“ must be 28 mm

shorter than the drive shaft.

Installation instructions

Ensure when assembling the folding shutter drive that

the weight of the shutter is carried by the upper hinge,

so that the inside opener only has to transmit the

turning moment.

Rigid stops must be attached to the shutters inside

and outside to enable the drive to function correctly.

The stops must be at the same level as the drive.

The drive and the inside opener must be properly

sealed in or bolted to the wall.

Ensure during fitting that the motor and the inside

opener are longitudinally aligned, and that the drive is

pushed all the way onto the inside opener.

elero recommends the inside openers and mountings

manufactured by Kiekert & Nieland.

The cover of the drive closes an

inspection opening, and must

be accessible at all times!

110

175

Y80

l25

120

190

(B) 196

Square 10 mm

l28

Inside opener

Cable inlet

The inside opener

is not included!

Electrical voltage!

Risk of injury due to electrocution.

The connections to the 230 mains must be made by

authorised specialist personnel.

The regulations of the local energy supply company as

well as the regulations for wet and damp rooms

according to VDE 0100 must be followed when

making the connections.

• The drive must be fixed in such a way that it is not a

danger to personnel.

• The equipment must be completely disconnected

from the power supply before the drive is installed.

• If the folding shutter drive is fitted into other

equipment, the installer must ensure that EMC

guidelines continue to be observed.

•

Please observe the motor's technical data.

• Please observe the appropriate instructions for the

use of controllers and window controllers.

Risk of crushing!

Risk of injury through crushing!

• Make sure that there is nobody in the area where

the folding shutter swings.

• Make sure that it is not possible to operate the

folding shutter when work such as window

cleaning is being carried out nearby.

Note! Make sure that moisture does not enter the

drive.

Warning!

Otros manuales de Accionamiento de CC de elero

elero

elero SunTop/Z M-868 Manual de usuario

elero

elero JA Comfort series Manual de usuario

elero

elero DFM 100 Manual de usuario

elero

elero RolMotion/D+ M Series Guía del producto

elero

elero AeroTec 28 140.0001 Manual de usuario

elero

elero VariEco L RH Guía del producto

elero

elero RolMotion M Guía del producto

elero

elero VariEasy M10 SH Guía del producto

elero

elero SunTop/Z M RH Manual de usuario

elero

elero CSM-868 Manual de usuario

elero

elero RolTop-915 Manual de usuario

elero

elero RolMotion/D+ M-868 Guía del producto

elero

elero SunTop-868 Manual de usuario

elero

elero JA comfort SMI series Manual de usuario

elero

elero CSM-F-868 Manual de usuario

elero

elero SunTop Guía del producto

elero

elero RolMotion M-868 Guía del producto

elero

elero RolTop D+ 868/915 Manual de usuario

elero

elero SunTop-915 Manual de usuario

elero

elero VariEco M DC Manual de usuario

elero

elero RolTop S Hoja de especificaciones

elero

elero RolTop-868 Manual de usuario

elero

elero RolTop Series Manual de usuario

elero

elero Solar-Bundle DC Manual de usuario

Manuales populares de Accionamiento de CC de otras marcas

Vincent Associates

Vincent Associates UNIBLITZ ED12DSS Manual de usuario

EKSMA OPTICS

EKSMA OPTICS DQ-100-4 Manual de lista de piezas

Chamberlain Garog

Chamberlain Garog D Series Manual de usuario

Parker

Parker PDS Series Manual de usuario

Festo

Festo DGC G Series Guía de configuración

Binks

Binks QS-5012-1-CE Manual de usuario

Danfoss

Danfoss VLT 2800 Series Hoja de especificaciones

ABB

ABB ACQ580-01 Series Manual de instalación

YASKAWA

YASKAWA CANopen SI-S3 Manual de usuario

GE D20A6 Manual de usuario

Unex

Unex MC-D-250-1000-050W-TW Manual de usuario

Geckodrive

Geckodrive G213V Manual de usuario

ABB

ABB RSYC-01 Manual de usuario

Rockwell Automation

Rockwell Automation PowerFlex 700S Manual del propietario

WEG

WEG DeviceNet CFW500 Manual de usuario

Siemens

Siemens SINAMICS G Hoja de datos

Siemens

Siemens SINAMICS SM150 6SL3815-7NP41-0AA1 Instrucciones de funcionamiento

SOMFY

SOMFY JR RU 30 Manual de usuario

elero KL/DMA Instrucciones de uso

Manuales populares de Accionamiento de CC de otras marcas