Elenberg CTV-1540 Manual de usuario

LCD ТЕЛЕВИЗОР CTV1540
ИНСТРУКЦИЯ ПО ЭКСПЛУАТАЦИИ

2
Меры безопасности
Данный символ обозначает, что описываемый товар содер
жит двойную изоляцию между токоведущими частями уст
ройства и внешними частями устройства. При замене следу
ет применять исключительно идентичные запасные части
Внимание! С целью предотвращения поражения электрическим током запрещается снимать защитный кожух
устройства. Внутри устройства не содержится элементов, необходимых для нормальной работы с ним. При не
обходимости проведения технического обслуживания следует обращаться к квалифицированному сервисно
му персоналу.
Данный символ сопровождает важные
указания по эксплуатации устройства
Данный символ обозначает «опасное напря
жение» внутри устройства, самое присутст
вие которого может явиться причиной пора
жения электрическим током
ВНИМАНИЕ
Для недопущения предотвращения поражения электрическим током не оставляйте устрой
ство под дождём или во влажной среде.
Не следует допускать попадания на аппаратуру капель или брызг какойлибо жидкости.
Предметы с водой, например вазы, никогда не должны устанавливаться на поверхность ап
паратуры.
ВАЖНЫЕ ИНСТРУКЦИИ ПО БЕЗОПАСНОСТИ
1. Внимательно прочтите данную инструкцию.
2. Соблюдайте данную инструкцию.
3. Обратите внимание на предостережения.
4. Неукоснительно следуйте данной инструкции.
5. Не используйте аппаратуру рядом с влажной средой
6. Очищайте аппаратуру исключительно при помощи сухой тряпки.
7. Не перекрывайте вентиляционные отверстия. Устанавливайте устройство в соответствии с
инструкциями производителя.
8. Не устанавливайте аппаратуру вблизи тепловыделяющих источников, например радиато
ров, калориферов, печей или иной аппаратуры с интенсивным тепловыделением (напри
мер, усилителей электрических сигналов и пр.)
9. Не следует пытаться использовать для подключения вилку с двумя выводами необходи
мо, для Вашей же безопасности, воспользоваться трёхвыводной вилкой с дополнитель
ным выводом заземления. При возникающем при такого рода подключении сложностях
следует обратиться к помощи квалифицированного электрика
10. Обеспечьте все меры к тому, чтобы не наступать на кабель питания либо каким либо не за
щемить его, не повредить его на выходе из устройства или на подходе к штекеру
11. Используйте исключительно те приспособления/аксессуары, которые только рекомендо
ваны производителем настоящего устройства

3
Меры безопасности
12. Для перемещения либо установки устройства используйте ис
ключительно те приспособления, которые были рекомендованы
производителем и приобретаются отдельно, либо же входят в
стандартный комплект поставки. При использовании транспор
тировочных тележек следует обращать внимание на то, что при
перемещениях аппаратуры следует не допускать её падения.
13. Отключайте устройство от сети питания всякий раз при наступ
лении грозы или при длительном перерыве в использовании.
14. В целях технического обслуживания обращайтесь только к квалифицированным сервис
ным сотрудникам. Аппаратура всякий раз нуждается в сервисном обслуживании тогда, ког
да имело место быть какоелибо опасное физическое воздействие на неё, как то: повреж
дение кабеля или штекера питания, проливание жидкости, попадание в устройство инород
ных предметов, нахождение устройства под воздействием осадков либо в чрезмерно влаж
ной среде, падение самого устройства. Поводом для обращения в сервисную службу явля
ется также ненормальная работа аппаратуры.
15. В том случае, если к устройству подключена внешняя антенна, убедитесь в том, что она ли
бо соответствующее кабельное соединение надёжно заземлено с целью недопущения вы
соковольтных электрических или статических разрядов. Соответствующая информация о
правилах и порядке заземления, применяемых устройствах, элементах и материалах по
дробно описана в нижеследующих источниках: Section 810 of the National Electrical Code,
ANSI/NFPA No. 701984 (Section 54 of Canadian Electrical Code, Part 1). Пример подключе
ния внешней антенны см. на нижеприведённом рисунке.
NEC – National Electrical Code [Национальный электрический код]
Провод снижения от антенны
Заземляющий зажим
Разрядник
(раздел 81020 стандарта NEC)
Заземляющие проводники
(раздел 81021 стандарта NEC)
Электрооборудование
Заземляющие зажимы
Система электрического заземления
(пункт 250 стандарта NEC, часть H)

4
Содержание
Основное описание......................................................................................................5
Технические характеристики.........................................................................................6
Внешний вид устройства...............................................................................................7
Пульт дистанционного управления.................................................................................8
ОСНОВНЫЕ ОПЕРАЦИИ..................................................................................................9
Системные настройки («SETUP»)..................................................................................17
Выбор местоположения меню настроек на экране телевизора.........................................17
ВНЕШНИЕ ПОДКЛЮЧЕНИЯ ..........................................................................................20
Подключение антенны................................................................................................20
Размещение устройства на стене..................................................................................20
ПОИСК И УСТРАНЕНИЕ НЕПОЛАДОК...............................................................................22
Дефекты изображения и их устранение ........................................................................23

5
Основное описание
Свойства
•Телевизор размером в 15’’ с жидкокристаллическим дисплеем TFTтипа.
•Напрямую подключается к компьютеру, экран телевизора используется при этом в качестве
дисплея
•Отсутствие рентгеновского излучения, соответствует требованиям по безопасности труда
•Неконтрастное изображение, не вызывает усталости глаз при просмотре
•Облегчённая и тонкая конструкция, пригодна для размещения на стене
•Регулируемый угол наклона
•Разрешение в 1024 х 768 пикселов
Основные функции
•память на 236 каналов
•мультистандартная телевизионная аудиосистема, мультистандартная цветовая система
•автоматическая/ручная настройка
•устанавливаемое время автоматического отключения
•гребенчатый фильтр (2/4 Н)
•один композитный вход
•один вход SVideo
•один звуковой стереофонический вход
•один вход VGA
•одно гнездо для антенного подключения
•один выход на головной телефон
•работа от разных источников питания
Пожалуйста, не засоряйте окружающую среду передавайте не подлежащее ремонту либо ус
таревшее оборудование на утилизацию уполномоченным на это организациям.

6
Технические характеристики
Принадлежности
Руководство по эксплуатации
Пульт дистанционного управления
Сетевой блок питания на переменное напряжение 100240 В, 50/60 Гц
Набор для крепления к стене: две скобы, по четыре винта и четыре втулки
В случае любых изменений в конструкции, о них не сообщается.

Внешний вид устройства
7
Вид спереди
Вид сзади
Индикатор питания
Приёмник инфракрасного сигнала
управления
Режим телевизора
/видеомагнитофона
Меню
Переход на один телеви
зионный канал вперёд
Переход на один телеви
зионный канал назад
Увеличение громкости
Уменьшение громкости
Кнопка STANDBY

Пульт дистанционного управления
8
Отключение звука
Клавиши цифрового набора
SND режим
Таймер автоматического отключения
Перемещение вперёд по списку каналов/
выбор из меню
Уменьшение громкости /
меню уменьшения значения
STANDBY
/
Телевизор/видеомагнитофон
Режим отображения картинки
Быстрый просмотр
Основное меню
Увеличение громкости/увеличение значения
Перемещение назад по
списку каналов / выбор
из меню
Установка батареек:
1) удалите крышку батарейного отсека
2) установите 2 батарейки типа ААА, соблюдая указанную на крышке батарейного отсека по
лярность
3) установите крышку батарейного отсека обратно на место
Примечание:
1) одного комплекта батареек при стандартном режиме использования хватает на 1 год
2) в том случае, если Вы долгое время не используете пульт дистанционного управления, с це
лью исключения протечек электролита во внутренности пульта, извлеките их из него
3) не используйте одновременно и старую, и новую батарейки, либо элементы различных типов
4) не бросайте батарейки в огонь или воду

9
Основные операции
Включение / выключение питания
Как включить / выключить питание
1. подключите выход блока питания (12 В постоянного тока) к входу телевизора
2. если экран телевизора не засветился, нажмите на кнопку STANDBY на пульте дистанционно
го управления или на самом телевизоре
3. для поверки возможности отключения снова нажмите на кнопку STANDBY на пульте дистан
ционного управления или на самом телевизоре
4. для полного отключения телевизора от сети питания извлеките штепсель из бытовой розетки
Функция автоотключения дисплея
1. если устройство выполняет функции телевизора, оно переходит в режим ожидания, а экран
становится голубым уже спустя 5 минут после исчезновения входного телевизионного сигнала
2. если устройство выполняет функции VGAдисплея, оно переходит в режим ожидания уже
спустя 45 секунд после исчезновения входного сигнала
Память последних настроек
Последние произведённые настройки изображения и звука, сохраняются в памяти устройства
и при его отключении. Соответственно, при последующем его включении они автоматически
вызываются из памяти.
Настройка на телевизионные каналы
Нажмите кнопку меню (MENU) дистанционном пульте управления, и затем при помощи кнопок
/перемещайтесь по его пунктам для настройки, см. рис:

10
Основные операции
Автоматическое запоминание телевизионных каналов
Если устройство отображает меню «TUNER», нажмите на клавишу VOLна пульте дистанцион
ного управления или на самом аппарате для того, чтобы войти в меню настроек. Затем на са
мом дистанционном пульте или телевизоре нажмите на клавишу PROG /с тем, чтобы пе
рейти в меню автопоиска «Auto Search» (буквы изменят цвет на оранжевый), после чего на
жмите на клавишу VOL.
После нажатия такой последовательности клавиш по всему частотному ТВдиапазону, в на
правлении с самой низкой на самую высокую частоту, запустится автоматический поиск всех
найденных телевизионных каналов и их запоминание.
Примечание:
Перед проведением автоматической настройки каналов необходимо выбрать режим «Auto»
как для стереосистемы, так и для системы видеоизображения. В этом случае параметры видео
и стереосистемы автоматически настроенного канала будут корректными. Более подробная ин
формация содержится в соответствующих разделах, посвященных выбору систем передачи
звука и изображения.
Выбор системы передачи звука
Для входа в меню «TUNER» [Тюнер] нажмите на телевизоре или на ПДУ кнопку VOL, когда на
экране телевизора отображается меню «TUNER». Для выбора системы передачи звука нажи
майте кнопку PROG/, после чего нажмите кнопку VOL. Система передачи звука в телеви
зионном сигнале изменяется в следующем порядке:
Примечание: Воспроизведение звука возможно только лишь в случае правильного выбора си
стемы передачи звука.
M JBG JDK JI JAUTO
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Televisor LCD de Elenberg






















