Electrolux W4400H Manual de usuario
47 41
482/81 563/–
1.1/4.1 1.1/-
- 12
W4400H
45/100
400
920
825
350
36
x
x
Washer extractor
W4400H
Features and benefits
• High extraction force for efficient dewatering
• Clarus Control fully programmable, microprocessor
with up to 192 programs
• Large door opening for easy loading/unloading
• Low noise level, for pleasant working environment
• One frequency controlled motor
• Prepared for 9 liquid detergent signals
• Eight liquid supply connections
• Stainless and galvanized steel in all vital parts for high
degree of rust protection
• Stainless steel front panels and powder painted side
panels
• Electrical or direct steam heating
• SuperBalanceTM guarantees the correct extraction force
Main options
• Front-mounted loading hopper (manual)
• Forward tilting
• Backward and forward tilting
• Noise/heat insulation, <70 dB(A)
• Test tap with level tube
• Dual drain valves for water/solvent recovery
• Five-compartment supply injector
• Third water valve
• Integrated Weighing SystemTM (IWS)
• Oil lubrication of bearing gaskets
* Water temperature 15°C cold water and 65°C hot water.
Certified in accordance with ISO 9001 and ISO 14001 and approved IP 24D.
Main specifications
Max. capacity kg/lb
Drum, volume litre
diameter ø mm
Extraction rpm
G-factor
Heating alternatives electricity kW
steam
hot water
Consumption data ”Normal 60°C” *
Total time min
Water consumption (cold/hot) litre
Energy consumption (motor/heating) kWh
Steam consumption kg
Electric heated Steam heated
®
W4400H
36(63)
5.5(10)
32
150-400
50-1000
150
110
400
20
300-600
50-800
6
200-400
20
15
13.8
13.0±0.75
75
<70
5
1200
1300
1450
5.33
Electrical connections*
Heating Voltage
El. 400-415V 3N AC 50 Hz kW(A)
Steam or 400-415V 3N AC 50 Hz kW(A)
non-heated
Water, steam and air connection
Water valves DN
Rec. water pressure kPa
Functioning limits for water valve kPa
Capacity at 300 kPa l/min
Drain valve Ømm
Draining capacity l/min
Steam valve DN
Rec. steam pressure kPa
Functioning limits for steam valve kPa
Compressed air DN
Air pressure kPa
Air consumption l/h
Liquid detergent DN
Floor requirements
Frequency of the dynamic force Hz
Max floor load at extraction kN
Sound levels
Sound level dB(A)
Sound level with insulation dB(A)
Heat emission
% of installed power, max
Shipping data
net, kg
crated, kg
boxed, kg
Shipping volume m3
* Other voltages available, see installation manual.
1325
1450
2015
1890
910
300
1865
270
820
420
435
425
525
660
2235
950
830
370
2205
1140
345
A
C
D
E
32
1
R
F
K
M
N
I
H
G
L
P
S
T
U
V
45
11
12 9
11,5°
B
O
6470
8
7
610
11,5°
6469
Dimensions in mm
A Width
B Depth
C Height std feet
C Height low feet
D
E
F
G
H
I
K
L
M
N
O
P
R
S
T
U
V
1 Control panel
2 Door opening ø 535
3 Soap supply injector,powder (optional)
4 Cold water
5 Hot water
6 Water connection (optional)
7 Steam connection
8 Drain
9 Electrical power
10 Compressed air connection
11 External liquid supply 6 pcs ø 10, 1 pc ø 16 and 1 pc ø 20
12 Water connector, soap supply injector
(optional)
Front
Right side
Rear side
Tilt forward Tilt backward
Share more of our thinking at www.electrolux.com
Options
• Front-mounted hopper - for easy loading from e.g sling-bag system (manual).
•Backward and forward tilting device - backward tilting can be used together with hopper or another type of loading
system.
•Forward tilting device - for easy unloading with reversing drum into trolley.
•Noise/heat insulation - gives less airborne sound than 70 dB(A).
•Test tap with level tube - gives possibilities to take samples from the wash liquid.
•Water/solvent recovery drain- two drain valves to be able to recover water from the rinses and reuse it in the wash.
•Five-compartment supply injector, five-compartments for powder detergent which can be programmed.
•Water inlet via pump-extra water inlet for water supply controlled by a pump from a recovery system.
•Third water valve-electrically controlled water valve for e.g hard water.
•Connection details for steam.
•Connection details for 2 water.
•Connection details for 3 water.
•Connection details pump inlet.
•Integrated Weighing System (IWS) – shows the weight of the load on the program display.
•Combined steam and electrical heated - gives possibilities to choose between electrical or steam heating by using
a switch.
• Oil lubrication of bearing gaskets with warning for empty container
Art. No. 438906821/02 07.04
We reserve the right to alter specifications without notice.
www.electrolux.com/professional
CMIS can be fitted to washer extractors with Clarus Control, tumble dryers
with Selecta Control and ironers with electronic control system.
All you need to access and view the statistical feedback is a normal PC.
Accessory
• Kit for connection to CMIS (Certus Management Information Systems) network. CMIS provides vital statistics,
error codes, maintenance intervals, process receipt, etc.
Otros manuales para W4400H
2
Tabla de contenidos
Otros manuales de Arandela de Electrolux
Electrolux
Electrolux W465H Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EW6F448BU Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWP 126300 W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux W485S Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWF 14112 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EW6F348WC Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWW8024D3WB Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWF9025DQWA Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWS 1277FDW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux P6000 (Nexus) Series Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EIFLS60JIW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWF1070W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWS 1020 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWS 106410 W Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWF 8555 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWS1266EDW Manual de usuario
Electrolux
Electrolux AQUALUX EW1006 F Manual de usuario
Electrolux
Electrolux WWX645RET1 Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWF 127410 A Manual de usuario
Electrolux
Electrolux EWF 1487 HDW2 Manual de usuario
