Electrolux SMART 726599 Manual de usuario

DOC. NO. 5957 409 02

VERSION 3 2007.10

"HEAVY DUTY SMART" VERTICAL REFRIGERATOR

FRIGORIFERO VERTICALE "HEAVY DUTY SMART"

RÉFRIGÉRATEUR VERTICAL "HEAVY DUTY SMART"

FRIGORÍFICO VERTICAL "HEAVY DUTY SMART"

INSTALLATION,OPERATINGANDMAINTENANCEINSTRUCTIONS

ISTRUZIONIDIINSTALLAZIONE,FUNZIONAMENTOEMANUTENZIONE

INSTRUCTIONSD'INSTALLATION,D'UTILISATIONETDEMAINTENANCE

INSTRUCCIONESDEINSTALACIÓN,USOYMANTENIMIENTO

USA Page 33 - 49

IT Pagina 50 - 67

FR Page 68- 85

ES Página 86 - 104

650TN

1463 mm

549 mm

810 mm

90 mm

586 mm

750 mm

720 mm

82 mm

150 mm

82 mm

99 mm

2050 mm

162 mm

311 mm

12 1/4"

80 45/64"

3 57/64"

31 57/64"

6 3/8"

21 39/64"

5 29/32"

3 15/64"

29 17/32"

23 5/64"

3 15/64"

57 19/32"

3 35/64"

28 11/32"

305 mm

12 1/64"

375 mm

14 49/64"

TOP VIEW - VISTA SUPERIORE - VUE DU DESSUS -

VISTASUPERIOR

INSTALLATIONDIAGRAM

SCHEMA D'INSTALLAZIONE

171.71gallons/650ltREFRIGERATOR

FRIGORIFERO 171,71 galloni / 650 litri

FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE -

VISTAFRONTAL SIDEVIEW- VISTALATERALE-VUEDECÔTÉ-VISTA

LATERAL

RÉFRIGÉRATEURde171,71gallons/650litres

FRIGORÍFICOde171,71galones/650litros

SCHÉMA D’INSTALLATION

DIAGRAMA DE INSTALACIÓN

C = OUTLETFORDRAININGOFLIQUIDSFROMCHAMBER,DIAMETER0.69"/17.5mm

I = POWERSUPPLYCABLE,LENGTH137.79"/3500mm,SCHUKOTYPEPLUG.

C = PILETTAPERLOSCARICOLIQUIDIDELLACELLA,DIAMETRO0,69"/17,5mm

I = CAVOD'ALIMENTAZIONELUNGHEZZA137,79"/3500mm,PRESATIPOSCHUKO.

C = BONDEPOURL’ÉVACUATIONDESLIQUIDESDELACELLULE,DIAMÈTRE0,69"/17,5mm

I = CÂBLED’ALIMENTATIONLONGUEUR137,79"/3500mm,PRISETYPESCHUKO.

C = DESAGÜEDELÍQUIDOSDELACÁMARA,DIÁMETROde0,69pulg/17,5mm

I = CABLEDEALIMENTACIÓNde137,79pulg/3500mmDELONGITUD,ENCHUFETIPOSCHUKO.

650BT

1463 mm

549 mm

810 mm

90 mm

586 mm

750 mm

720 mm

82 mm

150 mm

82 mm

99 mm

2050 mm

162 mm

311 mm

12 1/4"

80 45/64"

3 57/64"

31 57/64"

6 3/8"

21 39/64"

5 29/32"

3 15/64"

29 17/32"

23 5/64"

3 15/64"

57 19/32"

3 35/64"

28 11/32"

INSTALLATIONDIAGRAM

SCHEMA D'INSTALLAZIONE

171.71gallons/650ltFREEZER

CONGELATORE171,71 galloni /650 litri

SCHÉMA D’INSTALLATION

DIAGRAMA DE INSTALACIÓN

FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE -

VISTAFRONTAL SIDEVIEW- VISTALATERALE-VUEDECÔTÉ-VISTA

LATERAL

TOP VIEW - VISTA SUPERIORE - VUE DU DESSUS -

VISTASUPERIOR

CONGÉLATEURde171,71 gallons/650litres

CONGELADORde171,71galones/650litros

I = POWERSUPPLYCABLE,LENGTH137.79"/3500mm,SCHUKOTYPEPLUG.

I = CAVOD'ALIMENTAZIONELUNGHEZZA137,79"/3500mm,PRESATIPOSCHUKO.

I = CÂBLED’ALIMENTATIONLONGUEUR137,79"/3500mm,PRISETYPESCHUKO.

I = CABLEDEALIMENTACIÓNde137,79pulg/3500mm DELONGITUD,ENCHUFETIPOSCHUKO.

INSTALLATIONDIAGRAM

SCHEMA D'INSTALLAZIONE

369.84gallons/1400ltREFRIGERATOR

FRIGORIFERO 369,84 galloni / 1400 litri

SCHÉMA D’INSTALLATION

DIAGRAMA DE INSTALACIÓN

FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE -

VISTAFRONTAL SIDEVIEW- VISTALATERALE-VUEDECÔTÉ-VISTA

LATERAL

RÉFRIGÉRATEURde369,84gallons/1400litres

FRIGORÍFICOde369,84galones/1400litros

VT1400NF

311 mm

2050 mm

99 mm

549 mm

162 mm

810 mm

150 mm

82 mm

1336 mm

1500 mm

82 mm

1463 mm

12 1/4"

80 45/64"

6 3/8"

3 57/64"

21 39/64"

31 57/64"

5 29/32"

3 15/64"

52 19/32"

59 1/16"

57 19/32"

305 mm

12 1/64"

TOP VIEW - VISTA SUPERIORE - VUE DU DESSUS -

VISTASUPERIOR

C = OUTLETFORDRAININGOFLIQUIDSFROMCHAMBER,DIAMETER0.69"/17.5mm

I = POWERSUPPLYCABLE,LENGTH137.79"/3500mm,SCHUKOTYPEPLUG.

C = PILETTAPERLOSCARICOLIQUIDIDELLACELLA,DIAMETRO0,69"/17,5mm

I = CAVOD'ALIMENTAZIONELUNGHEZZA137,79"/3500mm,PRESATIPOSCHUKO.

C = BONDEPOURL’ÉVACUATIONDESLIQUIDESDELACELLULE,DIAMÈTREde0,69pulg/17,5mm

I = CÂBLED’ALIMENTATIONLONGUEUR137,79"/3500mm,PRISETYPESCHUKO.

C = DESAGÜEDELÍQUIDOSDELACÁMARA,DIÁMETRO0,69"/17.5mm

I = CABLEDEALIMENTACIÓNde137,79pulg/3500mmDELONGITUD,ENCHUFETIPOSCHUKO.

INSTALLATIONDIAGRAM

SCHEMA D'INSTALLAZIONE

369.84gallons/1400ltFREEZER

CONGELATORE369,84galloni/1400litri

SCHÉMA D’INSTALLATION

DIAGRAMA DE INSTALACIÓN

FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE -

VISTAFRONTAL SIDEVIEW- VISTALATERALE-VUEDECÔTÉ-VISTA

LATERAL

VT1400FF

311 mm

2050 mm

99 mm

549 mm

162 mm

810 mm

1500 mm

1336 mm

82 mm

150 mm

59 1/16"

82 mm

1463 mm

12 1/4"

80 45/64"

3 57/64"

21 39/64"

6 3/8"

31 57/64"

5 29/32"

3 15/64"

52 19/32"

57 19/32"

3 15/64"

CONGÉLATEURde369,84gallons/1400litres

CONGELADORde369,84galones/1400litros

TOPVIEW-VISTASUPERIORE-VUEDUDESSUS-

VISTASUPERIOR

I = POWERSUPPLYCABLE,LENGTH137.79"/3500mm,SCHUKOTYPEPLUG.

I = CAVOD'ALIMENTAZIONELUNGHEZZA137,79"/3500mm,PRESATIPOSCHUKO.

I = CÂBLED’ALIMENTATIONLONGUEUR137,79"/3500mm,PRISETYPESCHUKO.

I = CABLEDEALIMENTACIÓNde137,79pulg/3500mmDELONGITUD,ENCHUFETIPOSCHUKO.

57 19/32"

1463mm

3 35/64"

90 mm

28 11/32"

720 mm

12 1/4"

311mm

80 45/64"

2050 mm

31 57/64"

810 mm

6 3/8"

162 mm

3 57/64"

99 mm

21 39/64"

549 mm

12 1/64"

64"

12 1/64"

305mm

3 15/64"

15/64"

82mm

3 15/64"

82 mm

29 17/32"

9 17/32"

750 mm

23 5/64"

586 mm

5 29/32"

150 mm

14 49/64"

375 mm

75 mm

CATEGORY

HUM

HIGH

SET

HACCP

ACCESSTO

FOODCATEGORIES

HIGHHUM.

ON/OFF

SERVICE

ALARMS

TEMPERATURE/

CATEGORY

SELECTION

MANUAL

DEFROST

COMPRESSOR

STATUS

POWERSUPPLY

STATUS

HACCP

ALARMS

7DAYS

REPORT

POWERON/OFF

CATEGORY

HUM

HIGH

SET

HACCP

ACCESSTO

FOODCATEGORIES

HIGHHUM.

ON/OFF

SERVICE

ALARMS

TEMPERATURE/

CATEGORY

SELECTION

MANUAL

DEFROST

COMPRESSOR

STATUS

POWERSUPPLY

STATUS

HACCP

ALARMS

7DAYS

REPORT

POWERON/OFF

TOP VIEW - VISTA SUPERIORE - VUE DU DESSUS -

VISTASUPERIOR

INSTALLATIONDIAGRAM

SCHEMA D'INSTALLAZIONE

FRONT VIEW - VISTA FRONTALE - VUE DE FACE -

VISTAFRONTAL SIDEVIEW- VISTALATERALE-VUEDECÔTÉ-VISTA

LATERAL

SCHÉMA D’INSTALLATION

DIAGRAMA DE INSTALACIÓN

REFRIGERATOR171.71gallons/650litres2½DOORS

2TEMPERATURES

FRIGORIFERO 171,71 galloni / 650 litri 2 ½ PORTE 2

TEMPERATURE

RÉFRIGÉRATEUR171,71gallons/650litres2½PORTES

2TEMPÉRATURES

FRIGORÍFICOde 171,71 galones/650 litros 2MEDIAS

PUERTAS2TEMPERATURAS

Otros manuales para SMART 726599

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Refrigerador de Electrolux

Electrolux

Electrolux LXB2AF82S Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERG3093AOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux WRS3R3EWD Use & care Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ER 7926/1 B Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EI27BS16J S Instrucciones de montaje

Electrolux

Electrolux ERG2101BOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERY1201FOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux 102256 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ER7826B Guía rápida

Electrolux

Electrolux ERE3513S Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ER8496BA Manual de usuario

Electrolux

Electrolux Juno JCF94181 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux SMART 727028 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERN 2930 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERN29651 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ENB43496X Manual de usuario

Electrolux

Electrolux IK245SL Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERN 16300 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERN1701FOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ERT16002W8 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux FRS23R3AW6 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux R04PVF4M Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EI23CS35KS Instrucciones de montaje

Electrolux

Electrolux ER 6334 U Manual de usuario

Manuales populares de Refrigerador de otras marcas

Bonnet Neve

Bonnet Neve SKYVIEW PLUS Manual de usuario

Zanussi Electrolux

Zanussi Electrolux ZERB 8441 Manual de usuario

Sharp

Sharp SJ-BA31IEXW2-EU Manual de usuario

CORBERO

CORBERO CC2300MCW Manual de usuario

KitchenAid

KitchenAid 2205264 Manual de usuario

Stengel

Stengel KU 1101 A++ Manual de usuario

NEFF

NEFF KI181 Series Manual de usuario

Hoshizaki

Hoshizaki Reach-In Manual de usuario

Amana

Amana ASD2524VES00 Manual de usuario

BOMANN

BOMANN KGC 213 Manual de usuario

Danby

Danby DAR044A1SLDD Instrucciones de montaje

Samsung

Samsung RF323TE Manual de usuario

Beko

Beko CSA31022 Manual de usuario

IKEA

IKEA FROSTIG C 185 E Manual de usuario

True

True TS-28 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FSC23R5DW9 Manual de usuario

Beko

Beko LSP4579W Manual de usuario

Teledyne

Teledyne 6712FR and Instrucciones de funcionamiento