Electrolux EOK86030 Manual de usuario

user manual

Built-In Electric Oven

EOK86030

We were thinking of you

when we made this product

Welcome to the world of Electrolux

You’ve chosen a first class product from Electrolux,

which hopefully will provide you with lots of pleasure in

the future. Electrolux ambition is to offer a wide variety of

quality products that would make your life even more

comfortable. You can look at some examples on the

cover in this manual. But now it’s time to study this

manual and start using and enjoying the benefits from

your new machine. We promise that it’ll make your life a

little easier. Good luck!

The following symbols are used in this user manual:

Important information concerning your personal safety and information on

how to avoid damaging the appliance.

General information and tips

Environmental information

315 8924 16-18092007

electrolux 3

Contents

Safety instructions 5

Description of the Appliance 9

Before Using for the first time 12

Using the Oven 14

Uses, Tables and Tips 32

Cleaning and Care 59

What to do if … 62

Installation Instructions 63

Disposal 69

Warranty 70

4 electrolux

Safety instructions

Important safety instructions!

Read carefully and keep for future

use!

Electrical safety

• This appliance must only be connec-

ted by a qualified installation engi-

neer.

• In the event of a fault or damage to the

appliance: Take the fuses out or

switch off.

• Should the door seal and the door

seal surfaces be damaged, the appli-

ance must not be operated until they

are repaired.

•Repairs to the appliance must only

be carried out by qualified service

engineers. Considerable danger

may result from improper repairs. If

repairs become necessary, please

contact our Customer Care Depart-

ment or your dealer.

Children’s safety

• Small children must be kept away

from the appliance. Make sure that

children do not touch the appliance

when playing.

WARNING: Accessible parts will be-

come hot during use. To avoid

burns, young children should be

kept away.

• Always heat baby food in jars or bot-

tles with the lid or top off. After heat-

ing, stir or shake well, so that the heat

is equally distributed. Before you give

the baby food to the child, please be

sure to test the temperature.

• When operating the grill (alone or in

combination with the microwave) the

viewing window becomes hot. There-

fore keep small children away from the

door of the appliance.

• Children should be supervised to en-

sure that they do not play with the

appliance.

• The appliance is fitted with a child

safety device.

Safety whilst Using

• This appliance is intended to be used

for cooking, roasting and baking food

in the home.

• Take care when connecting electric

appliances to sockets nearby. Do

not allow connecting leads to come

into contact with or to catch beneath

the hot oven door.

•Warning: Risk of burns! The interior

of the oven becomes hot during use.

• Using ingredients containing alcohol

in the oven may create an alcohol-air

mixture that is easily ignited. In this

case, open the door carefully. Do not

have embers, sparks or naked flames

in the vicinity when opening the door.

safety instructions electrolux 5

• This appliance is not intended for use

by persons (including children) with

reduced physical, sensory or mental

capabilities, or lack of experience and

knowledge, unless the have been

given supervision or instruction con-

cerning use of the appliance by a per-

son responsible for their safety.

Information on acrylamides

According to the latest scientific

knowledge, intensive browning of

food, especially in products contain-

ing starch, can constitute a health

risk due to acrylamides. Therefore

we recommend cooking at the low-

est possible temperatures and not

browning foods too much.

Microwave

• Only switch the appliance on when

there is food inside it. With no food in

it, the appliance could be overloaded.

•Only use microwave safe cookware

(see section Uses, Tables and Tips:

Suitable Cookware and Materials)

• To protect the interior or the door of

the appliance from corrosion through

escaping steam (condensed water),

please dry the appliance thoroughly

with a cloth after each use.

• Do not leave the appliance unatten-

ded, if food is being heated or cooked

in disposable containers made of

plastic, paper or other flammable ma-

terials.

• If smoke appears, keep the appliance

closed. Switch off the appliance and

disconnect from the power supply. Do

not use the appliance under any cir-

cumstances, if it is no longer working

correctly.

• When heating liquids always put a cof-

fee spoon or a glass rod in the

container to avoid boiling delay. With

boiling delay the boiling temperature is

reached without the typical steam

bubbles rising.

If the container is shaken even slightly

the liquid can suddenly boil over or

spray violently. Risk of burns!

6 electrolux safety instructions

• Prick food with “skin” or “peel”, such

as potatoes, tomatoes, sausages,

with a fork several times before cook-

ing so that the food does not burst.

min 70 C

• Ensure that a minimum temperature

of 70°C is reached when cooking/

heating food. For this please refer to

the power and time data in the tables.

Never use mercury or liquid

thermometers to measure the

temperature of the food.

• Foods heated with microwaves give

off heat to the cookware. Use oven

gloves or something similar.

• Do not overcook the dishes by using

powers and times that are too high.

The food can dry out, burn or set itself

alight in certain places.

• The interior of the oven, the grill heat-

ing element and the accessories be-

come hot when the appliance is

operating. Please be careful when

handling them and use oven gloves or

similar for this reason. Risk of burns!

• Metal objects must be at least 2 cm

from the walls of the oven interior and

the oven door. Otherwise spark

discharges may be caused and the

appliance can be damaged.

• If not advised otherwise, do not use

aluminium foil.

• Do not get anything caught between

the door and the door frame.

• Always keep the door seal, the door

seal surfaces and the interior clean.

Lack of cleanliness in the appliance

can lead to dangerous situations.

• Do not store any flammable materials

inside the oven. These could ignite

when the oven is switched on.

How to avoid damage to the

appliance

• Do not line the oven with aluminium

foil and do not place a baking tray or

saucepan etc. on the floor, as other-

wise the oven enamel will be dam-

aged by the heat build-up.

• Fruit juices dripping from the baking

tray will leave stains, which you will not

be able to remove. For very moist

cakes, use a deep tray.

• Do not put any strain on the oven door

when open.

• Never pour water directly into the

oven when it is hot. This could cause

damage to and discoloration of the

enamel.

safety instructions electrolux 7

• Rough handling, especially around

the edges of the front panel, can

cause the glass to break.

• Do not store any flammable materials

inside the oven. These could ignite

when the oven is switched on.

• Do not store any moist foods inside

the oven. This could cause damage to

the enamel.

• Do not leave dishes uncovered in the

oven after switching off the cooling

fan. Moisture may form inside the

oven or on the glass door and also get

onto the units.

Information on the oven enamel

Changes to the colour of the oven's

enamel surface as a result of use do

not affect the appliance's suitability

for normal and correct use. They

therefore do not constitute a defect

in terms of warranty law.

Do not use the appliance...

... for cooking eggs in their shells (with

fried eggs, pierce the yolks first) and

snails, as it causes these items to burst.

... for heating large amounts of cooking

oil (fondue, deep frying) and drinks with

high alcohol content: Spontaneous ig-

nition! Risk of explosion!

... for heating tightly closed containers,

e.g. tins, bottles, screw top jars.

... for drying animals, textiles, grain pil-

lows and gel cushions and other flam-

mable materials: Risk of fire!

... for cookware made of porcelain,

ceramic or earthenware that has small

holes, e.g. on handles or unglazed bot-

toms. Moisture penetrating holes can

cause the cookware to crack when it is

heated.

8 electrolux safety instructions

Description of the Appliance

General Overview

1 2

1Control panel

2Light bar

3Door handle

4Oven door

If no function is selected and noth-

ing is changed on the appliance, the

appliance switches itself off after 2

minutes, but the light bar remains

on.

To switch the light bar off, switch the

appliance on using the Start but-

ton and switch it off again using the

Stop button (press twice).

description of the appliance electrolux 9

Control Panel

1Oven display

2Function buttons Oven

10 electrolux description of the appliance

Otros manuales para EOK86030

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Otros manuales de Horno de Electrolux

Electrolux

Electrolux COMPETENCE E3051-4 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EH7L2CN Manual de usuario

Electrolux

Electrolux Air-O-Steam 267500 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux KOFEC40K Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOB846 Hoja de especificaciones

Electrolux

Electrolux EOC5651CA Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOB5434AOX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux KODGS20TX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux CKH8000X2 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux KOFGH40TX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EW30MC65PS Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOT1513X Manual de usuario

Electrolux

Electrolux E 5745-7 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux B9878-5 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOD5420AA Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EHL4 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux OOP947NB Manual de usuario

Electrolux

Electrolux E30SO75ESS - 30" Wall Oven Manual de usuario

Electrolux

Electrolux OOP845NZ1 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EB3SL70KCN Manual de usuario

Electrolux

Electrolux KVAAS21WX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOD3C40BX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux E30EW75DSS1 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOB3450AAX Manual de usuario

Manuales populares de Horno de otras marcas

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manual de usuario

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manual de usuario

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manual de usuario

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manual de usuario

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guía del usuario

Rational

Rational SCC WE 61G Manual de usuario

Smeg

Smeg DOSPA38X Manual de instalación y operación

Miele

Miele HR 1954-2 Manual de usuario

KHIND

KHIND OT50 Manual de usuario

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manual de usuario

Lang

Lang ECOD-AP Manual de usuario

AEG

AEG BEK455310M Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manual de usuario

GE Advantium SCB2000 Manual de usuario

AEG

AEG DE401301DM Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi XA660 Manual

AEG

AEG BEB331010M Manual de usuario