Electrolux B98203-5 Manual de usuario

B98203-5

User manual Fitted Fan/Steam

Cooking oven

Contents2

Contents

Operating Instructions 3

Safety instructions 3

Description of the Appliance 5

General Overview 5

The electronic oven controls 6

Oven Features 7

Oven accessories 8

Before Using for the first time 9

Setting the language 9

Setting the clock 10

Initial cleaning 10

Using the Oven 11

Menu operation in overview 11

Use of the oven functions 13

Switching the Oven On and Off 14

Inserting the Oven Shelf, Baking Tray

and Roasting Pan 16

Inserting/Removing the Fat Filter 17

Steam Cooking Functions 18

Meat Probe 19

Automatic programmes 21

Options 23

Clock Functions 30

Additional functions 35

Cleaning and Care 36

Outside of the appliance 36

Oven interior 36

Accessories 36

Fat Filter 36

STEAM CLEANING 37

Slide-in racks 37

Steam generation system 39

Oven Light 39

Oven door 41

Oven door glass and water collecting

channel 43

What to do if … 46

Disposal 47

Installation Instructions 48

Safety Instructions for the Installer 48

Guarantee/Customer Service 52

Service 55

Thank you for choosing one of our high-quality products.

To ensure optimal and regular performance of your appliance please read this instruc-

tion manual carefully. It will enable you to navigate all processes perfectly and most ef-

ficiently.

To refer to this manual any time you need to, we recommend you to keep it in a safe

place. And please pass it to any future owner of the appliance.

We wish you much joy with your new appliance.

The following symbols are used in this user manual:

Important information concerning your personal safety and information on how to

avoid damaging the appliance.

3General information and tips

2Environmental information

3Operating Instructions

Operating Instructions

1Safety instructions

Electrical safety

•This appliance must be only connected by a registered electrician.

•In the event of a fault or damage to the appliance: Take the fuses out or switch off.

•Repairs to the appliance must only be carried out by qualified service engineers.

Considerable danger may result from improper repairs. If repairs become necessary,

please contact our Customer Services or your dealer.

Child Safety

•Never leave children unsupervised when the appliance is in use.

•The appliance is fitted with a child safety device.

Safety during Operation

•People (including children) who, because of their physical, sensory or mental capabili-

ties or their inexperience or ignorance are not able to use the device safely, should not

use this device without supervision or instruction by a responsible person.

•This appliance is intended to be used for cooking, roasting and baking food in the

home.

•Be careful if connecting electrical appliances to sockets near this appliance. Electrical

leads should not be allowed to come near the hotplates or to become caught under

the hot oven door.

•Warning: Danger of burns! When in use, the oven interior surfaces become very

hot.

•Warning: When cooking with the Vigorous Steam function, do not under any

circumstances open the oven door. The escaping steam can cause moisture damage

to furniture and cabinets. Avoid any direct contact with escaping steam.

•If you use alcohol in your cooking, a slightly flammable alcohol/air mixture may en-

sue. In this case, be careful when opening the door. Do not handle any sources of heat,

sparks or naked flames when doing so.

3Information on acrylamides

According to the latest scientific knowledge, intensive browning of food, especially in

products containing starch, can constitute a health risk due to acrylamides. Therefore we

recommend cooking at the lowest possible temperatures and not browning foods too

much.

Safety instructions4

How to avoid damage to the appliance

•Do not line the oven with aluminium foil and do not place baking trays, pots, etc. on

the oven floor, as the heat that builds up will damage the oven enamel.

•Fruit juices dripping from the baking tray will leave stains, which you will not be able

to remove. For very moist cakes, use a deep tray.

•Do not put any strain on the oven door when open.

•Never pour water directly into the oven when it is hot. This could cause damage to or

discolouration of the enamel.

•Rough handling, especially around the edges of the front panel, can cause the glass to

break.

•Do not store any flammable materials inside the oven. These could ignite when the

oven is switched on.

•Do not store any moist foods inside the oven. This could damage the oven enamel.

3Note on enamel coating

Changes in the colour of the oven’s enamel coating as a result of use do not affect the

appliance’s suitability for normal and correct use. They therefore do not constitute a de-

fect in the sense of the warranty law.

5Description of the Appliance

Description of the Appliance

General Overview

Full glass door

Oven displays

and buttons

Door

handle

Water drawer

Description of the Appliance6

The electronic oven controls

Indicators

Menu status bar

In the menu status bar the current position within a menu is shown by a flashing bar.

When the menu status bar can no longer be seen in the display, the oven begins to heat

or the time set begins to count down.

Symbol status bar

Buttons

Symbol Function

RAPID HEAT UP RAPID HEAT UP is in operation.

MEATPROBE MEATPROBE is plugged in.

Button Function

w To select oven functions.

To move up and down in the menu.

¸To open the Options menu.

To close the Options menu (press and hold button).

TRUE FAN

150ûc 12.05 00.06

___________________

Symbol status bar Menu status bar Text line

Temperature Time

Meat core temperature

Clock functions

Period of operation

Heat indicator Shelf positions

wm¸¹º»¼-+

7Description of the Appliance

Oven Features

¹To confirm, change to the submenu.

ºTo switch appliance on or off.

»Switch RAPID HEAT UP on or off.

¼To select between oven functions, clock functions and MEATPROBE.

-To set values (e.g. temperature, time, weight or degree of cooking).

Button Function

Top heat and heating elements

Oven lighting

Oven shelf runners,

removable

Oven levels

Oven lighting

Rear wall heating

element/Fat filter

Steam generator/

Steam rosette

Fan

Meat probe socket

Oven shelf runners,

removable

Bottom Heat

Description of the Appliance8

Inside of door

You will find the shelf position number on the

inside of the oven door.

Oven accessories

Oven shelf

For cookware, cake tins, roasts and grilled foods.

Baking tray

For cakes and biscuits

(not suitable for VIGOROUS STEAM cooking).

Roasting Pan

For baking and roasting or as a pan for collect-

ing fat (not suitable for VIGOROUS STEAM

cooking).

Meat probe

Used on joints of meat to determine exactly

how well done they are during cooking (not

suitable for Vigorous Steam cooking)

9Before Using for the first time

Food container set

Unperforated and perforated food container.

Patisserie tray

For rolls, pretzels and biscuits.

Can be used for the steam functions. Discolour-

ation of the surface has no impact on function.

QuickSponge 180

Extremely absorbent sponge for absorbing any

residual water from the steam generator.

Before Using for the first time

Setting the language

1. When the appliance has been connect-

ed to the electrical supply, the

SPRACHE EINSTELLEN - LANGUAGE

MENU is shown in the display.

2. Using the arrow buttons or se-

lect the desired language.

LANGUAGE MENU

ý ý ý ýþ ýþ ý ý ý

ýý ý ý

888ûcþ þüþ1ü2.0ü0 ý88.8ú8

wm¸¹º»¼-+

ENGLISH

ý ý ý ýþ ýþ ý ý ý

ýý ý ý

888ûcþ þüþ1ü2.0ü0 ý88.8ú8

wPmP¸¹º»¼-+

Before Using for the first time10

3. Confirm selected language with the OK

button.

From now on the texts in the display

appear in the language set.

Setting the clock

1. TIME OF DAY lights up.

You will see 12.00 in the clock display.

2. Set the current time using the or

buttons.

3. Confirm using the SELECTION but-

ton.

The appliance switches itself off and is

now ready for use.

3If you would like to change one of these base settings at a later date, please refer to the

SETTINGS MENU section.

Initial cleaning

Clean the oven before using it for the first time.

1Important: Do not use caustic or abrasive cleaning agents! These can damage the oven

surfaces.

3For the metal surfaces, use commercially available cleaning agents.

1. Open the oven door.

The oven light is illuminated.

2. Remove all oven accessories, and clean them with warm water and washing up liquid.

3. Wash the oven in the same way, and wipe dry.

4. Wipe the front of the appliance with a damp cloth.

TIME OF DAY

ý ý ý ýþ ýþ ý ý ý

ýý ý ò

888ûcþ þüþ1ü2.0ü0 ý88.8ú8

wm¸¹Pº»¼-+

TIME OF DAY

ý ý ý ýþ ýþ ý ý ý

ýý ý ò

888ûcþ þüþ1ü2.2ü5 ý88.8ú8

wm¸¹º»¼-P+P

ý ý ý ýþ ýþ ý ý ý

ýý ý ý

888ûcþ þüþ1ü2.2ü5 ý88.8ú8

wm¸¹º»¼P-+

Tabla de contenidos

Otros manuales de Horno de Electrolux

Electrolux

Electrolux EOS 6700 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux B3011-5 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux CKC826X Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOT30MXC Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOU 6330 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOE7P11X Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EBGL70 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOA3404AAX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux Icon E30WD75GSS Guía de inicio rápido

Electrolux

Electrolux e:line EOEM61AS Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOC5440AAX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux B9931-5 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux Air-O-Steam 267083 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EON 6630 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOT38MBA Manual de usuario

Electrolux

Electrolux Air-O-Steam 267003 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EOB 3400 BOX Instrucciones de funcionamiento

Electrolux

Electrolux EOB53103 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EZF5E40X Manual de usuario

Electrolux

Electrolux 584156 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux KODFP46TX Manual de usuario

Electrolux

Electrolux LOC5H40X2 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EDB 872 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux COMPETENCE 5212 BU Manual de usuario

Manuales populares de Horno de otras marcas

Bosch

Bosch HVA531NS0 Manual de usuario

NEFF

NEFF B44S32 5GB Series Manual de usuario

Combi

Combi BLODGETT BC142GDS Manual de usuario

AEG

AEG COMPETENCE 311704300 Manual de usuario

Falcon

Falcon DOMINATOR PLUS G3106 Series Guía del usuario

Rational

Rational SCC WE 61G Manual de usuario

Smeg

Smeg DOSPA38X Manual de instalación y operación

Miele

Miele HR 1954-2 Manual de usuario

KHIND

KHIND OT50 Manual de usuario

Henny Penny

Henny Penny Smoker Box Manual de usuario

Lang

Lang ECOD-AP Manual de usuario

AEG

AEG BEK455310M Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FNGE90JGR Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint FE9 S831 JSH IX Manual de usuario

GE Advantium SCB2000 Manual de usuario

AEG

AEG DE401301DM Manual de usuario

DeLonghi

DeLonghi XA660 Manual

AEG

AEG BEB331010M Manual de usuario