Electrolux EUS23900 Manual de usuario

User manual

Manual de instrucciones

Manual de instruções

Freezer

Congelador

Congelador vertical

EUS23900

Wewerethinking ofyou

when we made this product

8184021-00/77

Welcome to the world of Electrolux

Thank you for choosing a first class product from Electrolux, which hopefully will

provide you with lots of pleasure in the future. The Electrolux ambition is to offer

a wide variety of quality products that make your life more comfortable. You find

some examples on the cover in this manual. Please take a few minutes to study

this manual so that you can take advantage of the benefits of your new machine.

We promise that it will provide a superior User Experience delivering

Ease-of-Mind. Good luck!

The following symbols are used in this manual:

Important information concerning your personal safety and

information on how to avoid damaging the appliance

General information and tips

Environmental information

Scrapping old appliances

The symbol on the product or on its packaging indicates that this product

may not be treated as household waste. Instead it shall be handed over

to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic

equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help

prevent potential negative consequences for the environment and human

health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of

this product. For more detailed information about recycling of this product,

please contact your local city office, your household waste disposal service or

the shop where you purchased the product.

Safety instructions

Your new freezer may have other

functions compared to your previous

one.

Carefully read these instructions to

learn how the appliance works and

how to care for it. Keep the instruction

booklet. It will come in handy if you

later sell the cabinet or give it to

somebody else.

These warnings are provided in the

interests of your safety. Ensure that

you understand them all before

installing or using the appliance. Your

safety is of paramount importance. If

you are unsure about any of the

meanings or warnings contact the

Customer Care Department.

For the User

· The cabinet is intended for keeping

foodstuff in a normal household as

explained in this instruction booklet.

· Do not keep explosive gases or

liquids in the refrigerator or freezer

compartment. They may explode and

cause injury and material damage.

· Do not place food products directly

against the air hole on the rear wall.

· Do not keep carbonised drinks or

bottles in the freezer compartment.

The glass bottles may break.

· The cabinet is heavy. The edges

and projecting parts of the cabinet

may be sharp. Be careful when moving

the cabinet and always use gloves.

Child Safety

· Pay attention so that small children

do not gain access to the operating

controls or the inside of the cabinet.

WARNING

Keep ventilation openings, in the

appliance enclosure or in the built-in

structure, clear of obstruction.

WARNING

Do not use mechanical devices or

other means to accelerate the

defrosting process, other than those

recommended by the manufacturer.

WARNING

Do not damage the refrigerant circuit.

WARNING

Do not use electrical appliance inside

the food storage compartments of the

appliance, unless they are of the type

recommended by the manufacturer.

Contents

Scrapping old cabinets 4...........

Safety instructions 5............

BEFORE USE 6...................

USE 7...........................

Control Panel 7...................

To start the freezer and set the correct

temperature 7.................

Temperature inside the freezer 8.....

Switching off 8....................

Alarms and other features 8.........

Freezing 9........................

Suitable storage periods 10.........

Thawing 10.......................

Cabinet interior 10.................

HINT and TIPS 11.................

Saving energy 11..................

Food Storage 11..................

Protect the environment 11.........

MAINTENANCE and CLEANING 12..

Cleaning 12......................

To change the lamp 12.............

When the appliance is not in use 13..

SOMETHING NOT WORKING 13....

TECNICAL SPICIFICATION 15.......

INSTALLATION 15.................

Electrical cord 15..................

Unpacking 15.....................

Remove the transport supports 16...

Important! Door Reversal 16.........

Cleaning 16......................

Installing the cabinet 16............

Electrical connection 17............

Guarantee/Customer Service 18.....

EUROPEAN GUARANTEE 19.......

www.electrolux.com 20............

USE

BEFORE USE

Position and clean the cabinet as

explained in the section "Installation".

Beforeinsertingthepower plugintothe

outlet and switching on the cabinet for

the first time, leave it standing upright

for about 4 hours. Otherwise the

compressormay sustain damage. This

time will allow the oil sufficient time to

return to the compressor.

Control Panel

-ALARM OFF

ON/OFF

AB C D FGBE

--18

A. Freezer power switch

Switches the freezer on and off.

B. Temperature adjustment

button/thermostat

Used to set the temperature in the

freezer.

C. Temperature display

Shows the highest temperature inside

the freezer.

D. Yellow indicator lamp

Lights when Fast Freeze is operating.

E. FAST FREEZE button

Used to switch the Fast Freeze feature

on and off.

F. Red warning lamp

Flashes when one of the alarms in the

cabinet has been triggered.

G. Alarm shut-off button

Used to turn the audible alarm off.

First switch on

To start the freezer and set the correct

temperature

Switching on:

Switch on the freezer by pressing the

power switch.

-ALARM OFF

ON/OFF --18

The alarm sounds if the temperature

inside the freezer reaches room

temperature. Turn off the alarm by

pressing the switch-off button.

-ALARM OFF

ON/OFF --20

Setting the temperature

Press the buttons until the desired

temperature blinks on the temperature

display. (The temperature can be set

between -15°C and -24°C.)

"+" increases the temperature.

"-" decreases the temperature.

-ALARM OFF

ON/OFF --18

Once set, the temperature display

shows the current temperature inside

the freezer.

Allow the cabinet to run for a period of

24 hours whenever the temperature

setting is changed. This will allow the

temperature to stabilise inside the

cabinet.

It is not necessary to reset the

temperature when the cabinet is

switched on after it has been out of

use. The electronics recalls the

previously set temperature.

Temperature inside the freezer

To ensure that foodstuff will keep for a

long time, be sure that the temperature

inside the freezer is -18°C or below.

Please note, however, that the energy

consumption increases as the

temperature decreases.

The built-in temperature display shows

the warmest temperature inside the

freezer. If the temperature is measured

using a thermometer, put it between

the products since this will reflect the

real temperature in the frozen

products. It is normal that the built-in

temperature display shows a

temperature slightly above that

measured in other ways.

Switching off

Switch off the cabinet by pressing the

power switch.

Keep the button pressed for approx. 1

second.

-ALARM OFF

ON/OFF --18

Power to the cabinet is completely

interrupted only when the power plug

is disconnected.

Alarms and other features

Door open alarm

If the door remains open for more than

about 1,5 minute, the red indicator

lamp starts flashing and an audible

alarm sounds.

To switch off the alarm:

Press the alarm shut-off button. As

long as the door remains open, the

audible alarm will sound anew at

1-minute intervals. The red indicator

lamp goes out when the door is

closed.

-ALARM OFF

ON/OFF --18

Temperature alarm

If the temperature rises above -12°C,

the red warning lamp flashes and an

audible alarm sounds. The

temperature display will then start to

flash.

To switch off the alarm:

Press the alarm shut-off button to

switch off the audible alarm. The

temperature display will stop flashing.

The red warning lamp goes out when

the temperature inside the freezer

again falls below -11°C.

Find out what caused the alarm. See

the chapter "Something not working".

-ALARM OFF

ON/OFF --11

Temperature memory

The temperature memory shows when

an alarm has been triggered in the

cabinet.

The temperature memory operates as

follows:

When the temperature inside the

freezer again falls below -11°C the

audible alarm stops. The temperature

display and the red warning lamp will

flashtoindicatethananalarmwas

triggered. When the alarm shut-off

button is pressed, the display then

displays the warmest temperature

inside the cabinet during the alarm

phase and the display stops flashing.

By referring to the temperature display

indication, it is possible to decide

whether or not to discard the products

inside the freezer.

-ALARM OFF

ON/OFF --18

At about -12°C:

Most food products can be

immediately re-frozen. Ice cream is

especially sensitive to temperature

changes and should be consumed as

soon as possible.

At -9° - -2°C:

Food products should be prepared

(cooked) prior to eating or re-freezing

them.

However, always check the quality of

the food yourself to determine if it can

be frozen or if it must be discarded.

Freezing

You need not press the fast-freeze

button when freezing smaller quantities

of food during any 24-hour period.

Press the fast freeze button approx. 24

hours prior to placing the food in the

freezer.

Fast freeze is automatically switched

off apporox 50 hours after the button

has been pressed.

Fast freeze can be discontinued by

pressing the fast freeze button once

again.

The yellow fast freeze lamp remains lit

as long as the fast freeze button is

engaged.

"A" (ACTION FREEZE) is displayed in

the temperature display.

-ALARM OFF

ON/OFF A

Practical advice on freezing

· When freezing products, use the

top shelves.

· When freezing large amounts of

food/provisions, the accumulator

moves to on top of the food.

· Do not cover the air hole on the

rear wall.

· Spread out the products as much

as possible to allow air to circulate

between them.

· Do not place food products which

are to be frozen directly against other

frozen food. The heat from the

unfrozen food may cause the frozen

food to thaw on the surface.

· Once frozen, re-arrange the

products and put them as close as

possible to each other. The food will

then stay cold longer in the event of a

power failure.

· Do not freeze too much food at the

same time. The freezing capacity of

the unit is indicated in the

specifications section.

Check that the cabinet is operating

and keeps the set temperature one

day after switching it on for the first

time. Only after then should the freezer

be used to freeze fresh foodstuff.

Suitable storage periods

Food purchased in frozen condition:

Follow the advice on the maximum

storage period indicated on the

packaging.

Fresh food frozen at home:

Fatty and salty food should not be kept

frozen for more than three months.

Cooked food and low-fat food may be

kept up to about six months. Lean

food and berries can be kept for

approximately one year.

Thawing

It is best to thaw foods in refrigerator.

Place the foodstuff on a plate with a

raised edge to prevent liquids from

running out. Easily thawed foods can

be placed in room temperature or in

cold water. When using a microwave

oven to thaw foodstuff, follow the

manufacturer's instructions.

Cabinet interior

Freezer drawers

The freezer drawers make that it easy

to quickly and easily find the food

package you want. In order to obtain

maximum space, all fittings except the

top door and the lower box can be

removed and filled with groceries up to

the indicated loading limit.

Ice cubes

Fill the ice tray to max. 3/4 since water

expands as it freezes. Release the ice

cubes by twisting the ice tray.

If ice cubes are kept for a long time,

they will dry out and the taste is

affected. Thus, throw away old ice

cubes and prepare new ones when

needed.

Cold accumulator

The cold accumulator will keep the

food cold for longer after a power

failure. The cold accumulator will be

most effective when placed on the top

shelf. When freezing large amounts of

food/provisions, the accumulator

moves to on top of the food.

Tabla de contenidos

Otros manuales de Congelador de Electrolux

Electrolux

Electrolux TF1108 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUC2244AOV Manual de usuario

Electrolux

Electrolux CC 280LLT Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ACN26106W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EC1501AOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux LNT7ME32M1 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUT11004W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUN12510 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux IG2085SN Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF27301W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF2744AOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUC 29291 W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF2900JHW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUN1270 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUC 25291 W Manual de usuario

Electrolux

Electrolux IK2550BNR Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUN 12500 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ENN2800BOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUC 0550 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux EUF2742AOW Manual de usuario

Electrolux

Electrolux TF968 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux LCB3LE31W0 Manual de usuario

Electrolux

Electrolux ecostore Premium 727265 (ESP142FF) Cómo utilizar

Electrolux

Electrolux ERF2000 Instrucciones de funcionamiento

Manuales populares de Congelador de otras marcas

Siemens

Siemens GU..D SERIES Manual de usuario

Omcan

Omcan FR-CN-0155 Manual de usuario

Beko

Beko FNE290E24W Manual de usuario

Dometic

Dometic CoolFreeze CFX95DZ Manual de usuario

Polar Electro

Polar Electro CT330 Manual de usuario

MPM

MPM MPM-145-SK Series Manual de usuario

SAF

SAF PRESTOTIG 200AC/DC Guía rápida

Zanussi

Zanussi ZFT11407WA Manual de usuario

AEG

AEG A63190GT Manual de usuario

AEG

AEG A81000TNW0 Manual de usuario

Matsui

Matsui MUC50S15E Manual de usuario

NEFF

NEFF G4344X8 Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FV 1246 H Manual de usuario

Frigidaire

Frigidaire FFC13K1AW Manual de usuario

Beko

Beko RFNE350L24W Manual de usuario

IKEA

IKEA TYNNERAS Manual de usuario

Zanussi

Zanussi ZYAE82FR Manual de usuario

Beko

Beko RFSA300S Manual de instrucciones