Electrolux Professional TD6-20 Manual de usuario

User manual

Tumble dryer

TD6–20 Lagoon

Type N2...

Original instructions

438917800/EN

2022.09.27

Contents

1 Safety Precautions ..............................................................................................................................5

1.1 Gas heated tumble dryer ............................................................................................................7

1.2 General information ...................................................................................................................7

1.3 Commercial use only..................................................................................................................7

1.4 Ergonomics certification .............................................................................................................8

1.5 Symbols....................................................................................................................................8

2 Warranty terms and exclusions.............................................................................................................9

3 Operating panel ................................................................................................................................10

4 Program description .......................................................................................................................... 11

4.1 Lagoon programs..................................................................................................................... 11

4.2 General programs....................................................................................................................12

4.3 Automatic fan control ...............................................................................................................12

5 Handling...........................................................................................................................................13

5.1 Load .......................................................................................................................................13

5.2 How to start the machine ..........................................................................................................14

5.3 Additional functions..................................................................................................................14

5.4 When program has ended ........................................................................................................15

6 Error codes.......................................................................................................................................16

7 Maintenance .....................................................................................................................................16

7.1 General...................................................................................................................................16

7.2 Time for maintenance...............................................................................................................16

7.3 Every day................................................................................................................................17

7.4 Machines with heat pump .........................................................................................................18

7.4.1 Second lint filter..............................................................................................................18

8 Disposal information..........................................................................................................................19

8.1 Disposal of appliance at end of life ............................................................................................19

8.2 Disposal of packing..................................................................................................................19

The manufacturer reserves the right to make changes to design and component specifications.

User manual 5

1 Safety Precautions

• Servicing shall be carried out only by authorized personnel.

• Only authorized spare parts, accessories and consumables shall be used.

• The machine is not to be used if industrial chemicals have been used for cleaning.

• Do not dry unwashed items in the machine.

• Items that have been soiled with substances such as cooking oil, acetone, alcohol, pet-

rol, kerosene, spot removers, turpentine, waxes and wax removers should be washed

in hot water with an extra amount of detergent before being dried in the machine.

• Items such as foam rubber (latex foam), shower caps, waterproof textiles, rubber

backed articles and clothes or pillows fitted with foam rubber pads should not be dried

in the machine.

• Fabric softeners or similar products should be used as specified by the fabric softener

instructions.

• The final part of a drying cycle occurs without heat (cool down cycle) to ensure that the

items are left at a temperature that ensures that the items will not be damaged.

• Remove all objects from pockets such as lighters and matches.

• WARNING. Never stop the machine before the end of the drying cycle unless all items

are quickly removed and spread out so that the heat is dissipated.

• Adequate ventilation has to be provided to avoid the back flow of gases into the room

for appliances burning other fuels, including open fires.

• Exhaust air must not be discharged into a flue which is used for exhausting fumes from

appliances burning gas or other fuels.

• The machine must not be installed behind a lockable door, a sliding door or a door with

a hinge on the opposite side to that of the machine in such a way that a full opening of

the machine is restricted.

• If the machine has a lint trap this has to be cleaned frequently.

• The lint must not be accumulated around the machine.

• DO NOT MODIFY THIS APPLIANCE.

• When performing service or replacing parts, the power must be disconnected.

• When the power is disconnected, the operator must see that the machine is discon-

nected (that the plug is removed and remains removed) from any point to which he has

access. If this is not possible, due to the construction or installation of the machine, a

disconnection with a locking system in the isolated position shall be provided.

• In accordance with the wiring rules: mount a multi-pole switch prior to the machine to

facilitate installation and service operations.

• Stationary appliances not fitted with means for disconnection from the supply mains

having a contact separation in all poles that provide full disconnection under overvolt-

age category III, the instructions state that means for disconnection must be incorpo-

rated in the fixed wiring in accordance with the wiring rules.

• WARNING: The appliance must not be supplied through an external switching device,

such as a timer, or connected to a circuit that is regularly switched on and off by a utility.

• If different rated voltages or different rated frequencies (separated by a /) are stated at

the machine data plate, instructions for adjusting the appliance for operation at the re-

quired rated voltage or rated frequency are stated in the installation manual.

• The openings in the base, shall not be obstructed by a carpet.

6User manual

• Oil-affected items can ignite spontaneously, especially when exposed to heat sources

such as in a tumble dryer. The items become warm, causing an oxidation reaction in

the oil. Oxidation creates heat. If the heat cannot escape, the items can become hot

enough to catch fire. Piling, stacking or storing oil-affected items can prevent heat from

escaping and so create a fire hazard.

• If it is unavoidable that fabrics that contain vegetable or cooking oil or have been conta-

minated by hair care products be placed in a tumble dryer they should first be washed

in hot water with extra detergent – this will reduce, but not eliminate, the hazard.

• Maximum mass of dry cloth: 20 kg.

• A-weighted emission sound pressure level at working stations: 70 dB(A).

User manual 7

1.1 Gas heated tumble dryer

• Before installation, check that the local distribution conditions, nature of gas and pres-

sure and the adjustment of the appliance are compatible.

• The machine is not to be installed in rooms containing cleaning machines with per-

chloroethylene, TRICHLOROETHYLENE or CHLOROFLUOROCONTAINING HY-

DROCARBONS as cleaning agents.

• If you can smell gas:

– Do not switch on any equipment

– Do not use electrical switches

– Do not use telephones in the building

– Evacuate the room, building or area

– Contact the person responsible for the machine

• Additional requirements for the following countries; AT, BE, BG, HR, CY, CZ, DK, EE,

FI, FR, DE, GR, HU, IS, IE, IT, LV, LT, LU, MT, NL, NO, PL, PT, RO, SK, SI, ES, SE, CH,

TR, UK:

– The appliance can be used in public areas.

– This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons

with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowl-

edge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance

in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the ap-

pliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without

supervision.

• Additional requirements for other countries:

– This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced

physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless

they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a

person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they

do not play with the appliance.

1.2 General information

Conditions for storage and transportation of the appliance should fulfil a temperature between -20℃/ + 70℃and

max Humidity of 95% RH.

In order to prevent damage to the electronics (and other parts) that may occur as the result of condensation, the ma-

chine should be placed in room temperature for 24 hours before being used for the first time.

Electric power supply should follow:

• Max range for each country rated voltage: -15% / +10%.

• Max range for each country rated frequency: ± 3 Hz.

• Dips/Interruption: 5 Dips/day (100% voltage lost, with 3-4 minutes duration).

A stable power supply is always the best. Fluctuations gives stress and additional load on all electric and electronic

components.

1.3 Commercial use only

The machine/machines covered by this manual is/are made for commercial and industrial use only.

8User manual

1.4 Ergonomics certification

The human body is designed for movement and activity but physical stress injuries as a result of static and repetitive

movements or unfavorable working postures may occur.

The ergonomic features of your product, the ones which may influence your physical and cognitive interaction with it,

have been assessed and certified.

A product which exhibits ergonomic features, in fact, shall fulfil specific ergonomic requirements, belonging to three

different areas: Polytechnic, Biomedical and Psychosocial (usability and satisfaction).

For each of these areas, specific tests with real users have been performed. The product was therefore compliant

with the ergonomic acceptability criteria requested by the standards.

In case several machines are managed by the same operator the repetitive movements will increase and as a conse-

quence of this the related biomechanical risk will increase exponentially.

The possible postural risks are the interaction with the user interface, display and buttons.

Follow the below recommendations to avoid, as much as possible, operators acquiring bodily injury.

• Make sure there are suitable trolleys or baskets for loading, unloading and transportation.

• Organize job rotation in the working place in the case several machines are managed by the same operator.

1.5 Symbols

Caution

Caution, hot surface

Caution, high voltage

Read the instructions before using the machine

User manual 9

2 Warranty terms and exclusions

If the purchase of this product includes warranty coverage, warranty is provided in line with local regulations and sub-

ject to the product being installed and used for the purposes as designed, and as described within the appropriate

equipment documentation.

Warranty will be applicable where the customer has used only genuine spare parts and has performed maintenance

in accordance with Electrolux Professional user and maintenance documentation made available in paper or elec-

tronic format.

Electrolux Professional strongly recommends using Electrolux Professional approved cleaning, rinse and descaling

agents to obtain optimal results and maintain product efficiency over time.

The Electrolux Professional warranty does not cover:

• service trips cost to deliver and pick up the product;

• installation;

• training on how to use/operate;

• replacement (and/or supply) of wear and tear parts unless resulting from defects in materials or workmanship re-

ported within one (1) week from the failure;

• correction of external wiring;

• correction of unauthorized repairs as well as any damages, failures and inefficiencies caused by and/or resulting

from;

– insufficient and/or abnormal capacity of the electrical systems (current/voltage/frequency, including spikes and/

or outages);

– inadequate or interrupted water supply, steam, air, gas (including impurities and/or other that does not comply

with the technical requirements for each appliance);

– plumbing parts, components or consumable cleaning products that are not approved by the manufacturer;

– customer’s negligence, misuse, abuse and/or non-compliance with the use and care instructions detailed within

the appropriate equipment documentation;

– improper or poor: installation, repair, maintenance (including tampering, modifications and repairs carried out

by third parties not authorized third parties) and modification of safety systems;

– Use of non-original components (e.g.: consumables, wear and tear, or spare parts);

– environment conditions provoking thermal (e.g. overheating/freezing) or chemical (e.g. corrosion/oxidation)

stress;

– foreign objects placed in- or connected to- the product;

– accidents or force majeure;

– transportation and handling, including scratches, dents, chips, and/or other damage to the finish of the product,

unless such damage results from defects in materials or workmanship and is reported within one (1) week of deliv-

ery unless otherwise agreed;

• product with original serial numbers that have been removed, altered or cannot be readily determined;

• replacement of light bulbs, filters or any consumable parts;

• any accessories and software not approved or specified by Electrolux Professional.

Warranty does not include scheduled maintenance activities (including the parts required for it) or the supply of

cleaning agents unless specifically covered within any local agreement, subject to local terms and conditions.

Check on Electrolux Professional website the list of authorized customer care.

10 User manual

3 Operating panel

A B C

fig.X00727

A Display

B Up- and down arrows that are used to scroll up and down through the menus on the display.

C Start- and pause button

Otros manuales para TD6-20

Tabla de contenidos

Otros manuales de Secadora de Electrolux Professional

Electrolux Professional

Electrolux Professional TD6-45 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-10HP Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional DC6-14 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TE1120 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-37LAC Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional PD9C Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Lagoon TD6-7 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TD6 6 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-30LAC Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TD6-37 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Lagoon TD6-14LAC Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TD6-30 Compass Pro Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-16 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TD6-6 LAB Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Lagoon TD6-7LAC Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional 916097782 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-24S Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional DC6-8HP-m Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-17S Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional Compass Pro TD6-16 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional QuickDry QDC N1130 Series Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TE1120P Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional TD6-20 Manual de usuario

Electrolux Professional

Electrolux Professional DC6-4HP Manual de usuario

Manuales populares de Secadora de otras marcas

Bosch

Bosch WTA79200GB Manual de usuario

Amana

Amana W10233410A Manual de usuario

Miele

Miele TWH 780 WP Manual de usuario

Asko

Asko T760 Manual de usuario

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems 25 Series Manual de usuario

Bosch

Bosch Logixx 10 WTB76556GB Hoja de especificaciones

STIEBEL ELTRON

STIEBEL ELTRON Ultronic S Manual de instrucciones

Electrolux

Electrolux EW2H328R2 Manual de usuario

Beko

Beko DS8433RX1M Manual de usuario

Dawlance

Dawlance Spinner DS 6000 C Manual de usuario

Electrolux

Electrolux TP5080TW Manual de usuario

AEG

AEG TR838P4OB Manual de usuario

Indesit

Indesit IDV 75 Manual de usuario

Infiniton

Infiniton SD-DG85C Manual de usuario

BOMANN

BOMANN WT 5019 Manual de usuario

Alliance Laundry Systems

Alliance Laundry Systems TMB795C Manual de usuario

Asko

Asko T793C Manual de usuario

Kenmore

Kenmore 8041 - 5.8 cu. Ft. Capacity Electric Dryer Manual de usuario