Elba P60 Instrucciones de instalación y funcionamiento

P60

P90

Built-in cooking hobs

Instruction for the use - Installation advice

Cod. 1103140 - ß2

DECLARATION OF

CONFORMITY

✓This cooking hob (class 3) has been designed to be used only for cooking. Any other

use (such as heating a room) is improper and dangerous.

✓This cooking hob has been designed, constructed, and marketed in compliance with:

- Safety requirements of EU Directive"Gas" 90/396/EEC;

- Safety requirements of EU Directive “Low voltage” 2006/95/EC;

- Safety requirements of EU Directive “EMC” 89/336/EEC;

- Requirements of EU Directive 93/68/EEC.

Instruction for the use

Dear Customer,

Thank you for having purchased and given your preference to our

product.

The safety precautions and recommendations reported below are for

your own safety and that of others. They will also provide a means by

which to make full use of the features offered by your appliance.

Please preserve this booklet carefully. It may be useful in future, either

to yourself or to others in the event that doubts should arise relating to

its operation.

This appliance must be used only for the task it has explicitly been

designed for, that is for cooking foodstuffs. Any other form of usage is to

be considered as inappropriate and therefore dangerous.

The manufacturer declines all responsibility in the event of damage

caused by improper, incorrect or illogical use of the appliance.

IMPORTANT PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONS FOR

USE OF ELECTRICAL APPLIANCES

Use of any electrical appliance implies the necessity to follow a series of fundamental

rules. In particular:

✓Never touch the appliance with wet hands or feet;

✓do not operate the appliance barefooted;

✓do not allow children or disabled people to use the appliance without your

supervision.

The manufacturer cannot be held responsible for any damages caused by improper,

incorrect or unreasonable use of the appliance.

TIPS FOR THE USER

✓During and after use of the cooktop, certain parts will become very hot. Do not touch

hot parts.

✓Keep children away from the cooking hob when it is in use.

✓After use, ensure that the knobs are in position ●(off), and close the main gas delivery

valve or the gas cylinder valve (gas or gas/ electrical appliances).

✓When the appliance is not being used, it is advisable to keep the gas tap closed (gas

or gas/ electrical appliances).

✓The periodic lubrification of the gas taps must be done only by specialized personnel.

In case of difficulty in the gas taps operation, call Service. (gas or gas/ electrical

appliances).

IMPORTANT PRECAUTIONS AND RECOMMENDATIONS

✓

After having unpacked the appliance, check to ensure that it is not damaged.

If you have any doubts, do not use it and consult your supplier or a profession-

ally qualified technician.

✓

Packing elements (i.e. plastic bags, polystyrene foam, nails, packing straps, etc.)

should not be left around within easy reach of children, as these may cause seri-

ous injuries.

✓

The packaging material is recyclable and is marked with the recycling symbol .

✓

Do not attempt to modify the technical characteristics of the appliance as this

may become dangerous to use.

✓

The appliance was designed for non-professional use by private individuals in

communal dwellings.

✓

The manufacturer cannot be considered responsible for damage caused by

unreasonable, incorrect or rash use of the appliance.

✓

If you should decide not to use this appliance any longer (or decide to substi-

tute an older model), before disposing of it, it is recommended that it be made

inoperative in an appropriate manner in accordance to health and environmental

protection regulations, ensuring in particular that all potentially hazardous parts

be made harmless, especially in relation to children who could play with old

appliances.

✓

The appliance should be installed and all the gas/electrical connections made by

a qualified engineer in compliance with local regulations in force and following

the manufacturer's instructions.

CAUTION:

If the burner is accidentally extinguished, turn the gas off at the control knob and wait

at least 1 minute before attempting to relight.

CAUTION:

Gas hobs produce heat and humidity in the environment in which they are installed.

Ensure that the cooking area is well ventilated by opening the natural ventilation grilles

or by installing an extractor hood connected to an outlet duct.

CAUTION:

If the hob is used for a prolonged time it may be necessary to provide further ventila-

tion by opening a window or by increasing the suction power of the extractor hood (if

fitted).

COOKING HOBS - P60 series

FEATURES

Fig. 1.1 Fig. 1.2











Fig. 1.3





Fig. 1.4









COOKING POINTS

1. Auxiliary burner (A) - 1,00 kW

Semirapid burner (SR) - 1,75 kW

Rapid burner

(R) - 3,00 kW

4. Triple ring burner

(TR) - 3,50 kW

5. Electric plate - normal

Ø 145

(1000 W) - rapid (1500 W)

DESCRIPTION CONTROL PANEL

10. Auxiliary burner control knob (1)

11. Rapid burner control knob (3)

12. Triple ring burner control knob (4)

13. Left semirapid burner control knob (2)

14. Right semirapid burner control knob (2)

15. Electrical plate control knob (5)

16. Electrical plate indicator light

17. Electric gas-lighting device;

if the device is not installed, the appliance may be provided with:

- A gas-lighter incorporated into the knob ( symbol beside flame - max. heat/max.

gas flow).

- No gas-lighter (no symbol beside knobs).

NOTE:

✓If the appliance has a safety valve system fitted (beside every burner is a T-shaped

probe, as in Fig. 3.1 - not to be confused with the S-shaped electrode of the gas-light-

er), the flow of gas will be stopped if and when the flame should accidentally go out.

The appliance has class 3

NOTE:

✓If the appliance has a safety

valve system fitted (beside

every burner is a T-shaped

probe, as in Fig. 3.1 - not

to be confused with the

S-shaped electrode of the

gas-lighter), the flow of gas

will be stopped if and when

the flame should accidentally

go out.

COOKING HOBS - P90 series





























Fig. 1.5

Fig. 1.6

Fig. 1.7

Fig. 1.8

COOKING POINTS

1. Auxiliary burner (A) - 1,00 kW

2. Semirapid burner (SR) - 1,75 kW

3. Fish burner (PS) - 2,95 kW

4. Rapid burner (R) - 3,00 kW

5. Triple ring burner (TR) - 3,50 kW

6. Electric plate - normal (1000 W) - rapid (1500 W)

DESCRIPTION CONTROL PANEL

10. Auxiliary burner control knob (1)

11. Rapid burner control knob (4)

12. Triple ring burner control knob (5)

13. Left semirapid burner control knob (2)

14. Right semirapid burner control knob (2)

15. Central fish-burner control knob (3)

16. Central auxiliary burner control knob (1)

17. Electrical plate control knob (6)

18. Right triple ring burner control knob (5)

19. Left triple ring burner control knob (5)

20. Central semirapid burner control knob (2)

21. Electrical plate indicator light

22. Electric gas-lighting device;

if the device is not installed, the appliance may be provided with:

- A gas-lighter incorporated into the knob ( symbol beside flame - max. heat/max.

gas flow).

- No gas-lighter (no symbol beside knobs).











Fig. 1.9







Fig. 1.10



HOW TO USE THE COOKTOP

Fig. 2.1a Fig. 2.1b

Models

with electric

ignition only

Models

with electric

ignition only

Models with safety cut-off valvesModels without safety cut-off valves

GAS BURNERS

Gas flow to the burners is adjusted by

turning the knobs (illustrated in figs. 2.1a

- 2.1b) which control the valves.

Turning the knob so that the indicator

line points to the symbols printed on the

panel achieves the following functions:

– full circle ●= closed valve

– symbol or = maximum

aperture or flow

– symbol = minimum

aperture or flow

✓To reduce the gas flow to minimum,

rotate the knob further anti-clockwise

to point the indicator towards the

small flame symbol.

✓The maximum aperture position per-

mits rapid boiling of liquids, whereas

the minimum aperture position allows

slower warming of food or maintaining

boiling conditions of liquids.

✓Other intermediate operating adjust-

ments can be achieved by positioning

the indicator between the maximum

and minimum aperture positions, and

never between the maximum aperture

and closed positions.

LIGHTING GAS BURNERS

WITHOUT SAFETY VALVE

DEVICE (fig. 2.1a)

Models without electric ignition

To light one of the gas burners, hold

a flame (e.g. a match) close to the top

part of the burner, push in and turn

the relative knob in an anti-clockwise

direction (fig. 2.3), pointing the knob

indicator towards the large flame symbol

(i.e. max. gas flow).

Models fitted with electric spark

lighter button

On these cooker tops, to light one of the

burners you have to push in and turn

the relative knob to the maximum aper-

ture position (large flame symbol ) and

press the electric lighter button (fig. 2.2)

until the flame has been lit.

Adjust the gas valve to the desired posi-

tion.

Otros manuales para P60

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Quemador de Elba

Elba

Elba EHS 935D1 SB Manual técnico

Elba

Elba EHS 948 S NK Manual de usuario

Elba

Elba EIF 57 PRO Manual de usuario

Elba

Elba EAVF 46 PRO Manual de usuario

Elba

Elba ELIO 75-300 Manual de usuario

Elba

Elba P60 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Elba

Elba EGH-G6404G Manual de usuario

Elba

Elba EGH-K8942G Manual de usuario

Elba

Elba 74-200 SS Manual de usuario

Elba

Elba DOMINO COOKING HOBS Instrucciones de instalación y funcionamiento

Elba

Elba P70 Manual de usuario

Elba

Elba EGH-F9542G Manual de usuario

Elba

Elba EH 733 WH Manual de usuario

Elba

Elba E95-565 XD Instrucciones de instalación y funcionamiento

Elba

Elba ES60-310 XD Manual técnico

Elba

Elba EGH-H9592G Manual de usuario

Elba

Elba ECH-A2229 Manual de usuario

Elba

Elba EGH-B8242G(BK) Manual de usuario

Elba

Elba E74-200 Instrucciones de instalación y funcionamiento

Elba

Elba Planum 60F Manual de usuario

Elba

Elba EF60-440 X.1 Manual de usuario

Elba

Elba 345-004 Manual técnico

Elba

Elba ELIO 95-565 CG Instrucciones de instalación y funcionamiento

Elba

Elba P60 Guía rápida

Manuales populares de Quemador de otras marcas

Siemens

Siemens EX875KYV1E Hoja de especificaciones

AEG

AEG CERAMIC HOB 6010 K Manual de usuario

VALERA

VALERA CT 70A Manual de usuario

Zanussi

Zanussi ZGF 6420 Manual de usuario

Gaggenau

Gaggenau CI 273 Manual de usuario

G3 Ferrari

G3 Ferrari Energy Manual de usuario

Pkm

Pkm IN4B Manual de usuario

Award

Award H903BG Manual de usuario

Zanussi

Zanussi VCH 5005 RZ Manual de usuario

Miele

Miele KM 523 Manual de usuario

Hotpoint

Hotpoint IS67V8CCXT/E Manual de usuario

AEG

AEG HK854870XB Manual de usuario

Cookology

Cookology SEP600BK Manual de usuario

Bauknecht

Bauknecht Hob Manual de usuario

Zanussi

Zanussi ZGM 782 Manual de usuario

dipo INDUCTION

dipo INDUCTION DIBK218S Manual de usuario

Miele

Miele KM 5987 Manual de usuario

Miele

Miele KM 360 G Manual de usuario