EINHELL TE-TS 2831 UD Manual de usuario

TE-TS 2231 UD

TE-TS 2831 UD

Art.-Nr.: 43.071.56 I.-Nr.: 11013

Art.-Nr.: 43.071.44 I.-Nr.: 11013

DOriginalbetriebsanleitung

Tischkreissäge

GB Original operating instructions

Bench-type circular saw

FMode d’emploi d’origine

Scie circulaire à table

DK/ Original betjeningsvejledning

NBordrundsav

SOriginal-bruksanvisning

Bordscirkelsåg

HR/ Originalne upute za uporabu

BIH Stolna kružna pila

RS Originalna uputstva za upotrebu

Stona kružna testera

CZ Originální návod k obsluze

Stolní kotoučová pila

NL Originele handleiding

Tafelcirkelzaag

EManual de instrucciones original

Sierra circular de mesa

PManual de instruções original

Serra circular de bancada

FIN Alkuperäiskäyttöohje

Pöytäsirkkeli

SLO Originalna navodila za uporabo

Namizna krožna žaga

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 1Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 1 23.04.14 08:3823.04.14 08:38

- 2 -

1 2

102

3 4 5 6

16a

1720

107

30 31 42

24 9 8 6 4

103 104 105

100

101

237

16b

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 2Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 2 23.04.14 08:3823.04.14 08:38

- 3 -

3b 3c

3d 4a

4b 4c

32 33

16a

29 38 34 35

22 48

18 20 19

1721 37 39 40 41 49

115

100 101 102

106 105 107

103

104 108 113 109 110 111 112 114120

116 117 118 119

122 123 124

121

16b

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 3Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 3 23.04.14 08:3823.04.14 08:38

- 4 -

5 6

7 8

9 10

41,36

40,37,39

20 20

17/21

16a,b

24 49,32 22b 41 33

16a

16a16b

16a 16b

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 4Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 4 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

- 5 -

11 12

13 14

15 16

34,36

8/9

9 47 8

34,36

41,36

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 5Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 5 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

- 6 -

17 18

19 20

21 22

43 15

3130

1346

41,36

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 6Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 6 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

- 7 -

23 24a

24b 25

26 27

9 6

11 10 78

28 103 102 105

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 7Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 7 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

- 8 -

28 29

30 31

32 3 3

124112

112

124

102 107

105

113117 115 113 117

104 122123 108 121 114

123

123,116,118

117115117

110 110

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 8Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 8 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

- 9 -

34 35

113 117

111

101 104

102

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 9Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 9 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

- 10 -

Inhaltsverzeichnis

1. Sicherheitshinweise

2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang

3. Bestimmungsgemäße Verwendung

4. Technische Daten

5. Vor Inbetriebnahme

6. Montage

7. Bedienung

8. Betrieb

9. Austausch der Netzanschlussleitung

10. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung

11. Entsorgung und Wiederverwertung

12. Lagerung

Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 10Anl_TE_TS_2231_U_2831_UD_SPK7.indb 10 23.04.14 08:3923.04.14 08:39

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sierra de EINHELL

EINHELL

EINHELL RT-SB 305 U Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TK 600 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TKS 18/250 UV Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-CS 190/1 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL bavaria BFS 600 E Manual de usuario

EINHELL

EINHELL KGS 250 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL RT-TS 1725 U Manual de usuario

EINHELL

EINHELL GE-HC 18 Li T Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-SB 305 U Manual de usuario

EINHELL

EINHELL RT-SS 120 L Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TH-SS 405 E Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TK 800 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL BT-SM 2534 Dual Manual de usuario

EINHELL

EINHELL BT-MS 250 T Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-CS 1250 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-TS 254 eco Manual de usuario

EINHELL

EINHELL 43.309.20 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-CS 1410 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL NMS 250 L Manual de usuario

EINHELL

EINHELL 43.005.20 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TH-MS 2112 T Manual de usuario

EINHELL

EINHELL 43.080.18 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-TS 820 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-TS 2025 U/S Manual de usuario

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

Altrad

Altrad BELLE RANGER 450 Manual de usuario