EINHELL TE-CC 1825 U Manual de usuario

TE-CC 1825 U

Art.-Nr.: 43.405.50 I.-Nr.: 11025

DOriginalbetriebsanleitung

Formatkreissäge

GB Original operating instructions

Cross Cut Saw

FMode d’emploi d’origine

Scie circulaire à format

IIstruzioni per l’uso originali

Squadratrice

DK/ Original betjeningsvejledning

NFormatrundsav

SOriginal-bruksanvisning

Formatsåg

NL Originele handleiding

Formaatcirkelzaag

EManual de instrucciones original

Sierra circular de formatos

FIN Alkuperäiskäyttöohje

Muotosirkkeli

SLO Originalna navodila za uporabo

Formatna krožna žaga

TR Orijinal Kullanma Talimatı

TezgahlıRadyal Daire Testere

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 1Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 1 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 2 -

19 21

20 16 16

4 5 1 10

18 40 36 35

2 26 26 27 30

20 16

18 21 17 17 34 33

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 2Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 2 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 3 -

4 5

6a 6b

7 8

2544

48 37 b

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 3Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 3 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 4 -

9 10

11 12

13 14

17 2121

19 33

34,35

33,35

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 4Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 4 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 5 -

15a

16 17

18 19 48

15b

3-5 mm

30 31

28 49

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 5Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 5 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 6 -

20 21

22 23

24 25

7 8

50 37

47 47 a

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 6Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 6 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 7 -

26 27

28 29

30 31

45°

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 7Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 7 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 8 -

32 33

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 8Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 8 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 9 -

Inhaltsverzeichnis

1. Sicherheitshinweise

2. Gerätebeschreibung und Lieferumfang

3. Bestimmungsgemäße Verwendung

4. Technische Daten

5. Vor Inbetriebnahme

6. Montage

7. Bedienung

8. Betrieb

9. Austausch der Netzanschlussleitung

10. Reinigung, Wartung und Ersatzteilbestellung

11. Entsorgung und Wiederverwertung

12. Lagerung

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 9Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 9 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

- 10 -

Warnung - Zur Verringerung des Verletzungsrisikos Bedienungsanleitung lesen

Tragen Sie einen Gehörschutz. Die Einwirkung von Lärm kann Gehörverlust bewirken.

Tragen Sie eine Schutzbrille. Während der Arbeit entstehende Funken oder aus dem Gerät heraus-

tretende Splitter, Späne und Stäube können Sichtverlust bewirken.

Tragen Sie eine Staubschutzmaske. Beim Bearbeiten von Holz und anderer Materialien kann ge-

sundheitsschädlicher Staub entstehen. Asbesthaltiges Material darf nicht bearbeitet werden!

Achtung! Verletzungsgefahr! Nicht in das laufende Sägeblatt greifen.

Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 10Anl_TE_CC_1825_U_SPK7.indb 10 02.12.15 10:2702.12.15 10:27

Este manual sirve para los siguientes modelos

Tabla de contenidos

Idiomas:

Otros manuales de Sierra de EINHELL

EINHELL

EINHELL TC-SS 406 E Manual de usuario

EINHELL

EINHELL BT-LC 400/2 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-CS 1200 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL LE-HS 1200 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL UZS 18/250 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL BT-SB 200 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL BT-MS 250 L Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TH-TS 1525 U Manual de usuario

EINHELL

EINHELL NTS 1525 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TH-MS 2112 T Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-SB 305 U Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-MS 2112 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL WIS 400/230 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL RT-CS 165 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TE-SM 2534 Dual Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-SM 2131/2 Dual Manual de usuario

EINHELL

EINHELL BT-SH 90 / 350 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL NEW GENERATION KGSZ 330 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL NMS 210 T Manual de usuario

EINHELL

EINHELL RT-TS 920 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL TC-AP 690 E Manual de usuario

EINHELL

EINHELL LE-KGSL 251 Manual de usuario

EINHELL

EINHELL NTS 1725 L Manual de usuario

EINHELL

EINHELL DKS 405/1 E Manual de usuario

Manuales populares de Sierra de otras marcas

RIDGID

RIDGID BS1400 Manual de usuario

ATIKA

ATIKA BWS 400-2 Manual de usuario

RGC

RGC FS20 Manual de usuario

Makita

Makita M2300 Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa BASIC 300 PLUS SHI Manual de usuario

IMET Spa

IMET Spa SIRIO 370 AF-E Manual de usuario

Optimum

Optimum OPTisaw CS 275 Manual de usuario

Makita

Makita BPB180 Manual de usuario

Stihl

Stihl MS 462 C-M Manual de usuario

AEG

AEG TS 250 K Manual de usuario

Meec tools

Meec tools 004665 Manual de usuario

Makita

Makita LS1018L Manual de usuario

Ryobi

Ryobi RCS1400 Manual de usuario

DeWalt

DeWalt DCS391 Manual de usuario

Sealey

Sealey SA72 Manual de usuario

skilsaw

skilsaw SPT88 Instrucciones de montaje

Urrea

Urrea SI810 Dimensiones y guía de instalación

Altrad

Altrad BELLE RANGER 450 Manual de usuario