Eikon XQ50 Series Manual
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
INSTALLATION AND
MAINTENANCE MANUAL
ELECTRIC SCREEN
ORIGINAL INSTRUCTIONS IN ITALIAN LANGUAGE
TRANSLATION INTO ENGLISH LANGUAGE
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
1.0 GENERAL INFORMATION
1.1 Projection screen description
1.2 Manufacturer’s rights
1.3 Contents and map of this manual
1.4 Aim, contents and to whom it may concern this manual
1.5 Symbols legend
1.6 Technical assistance
1.7 Warranty – General information
1.8 Productidenticationlabels
1.9 Correct use of the projection screen
1.10 Improper use of the projection screen
2.0 GENERAL DESCRIPTION OF THE PROJECTION SCREEN
2.1 General description
2.2 Dimensions of closed and open projection screen
2.3 Mechanicalspecications
2.4 Motorspecications
3.0 SAFETY STANDARDS AND RESIDUAL RISKS
3.1 Safety standards
3.2 Residual risks
3.3 Noise generated by the projection screen
4.0 INSTALLATION
4.1 Packaging contents
4.2 Installation
4.3 Electrical connection
5.0 OUT OF ORDER
5.1 Waste of projection screen
INDEX
In order to guarantee the best performances of your screen,
please READ CAREFULLY this installation manual.
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
This installation manual contains the description of “projection screen” as it
is manufactured by the manufacturer. This manual contains information about
installation, use and maintenance of the screen.
It also contains the information about the technical features and safety of the
product.
The installation manual is composed from:
1.0 General information
2.0 Projection screen description
3.0 Safety and residual risks
4.0 Installation
5.0 Waste of projection screen
Copyright of this installation manual are exclusively of:
EUROSCREEN SRL
Via Stiria 45/16
33100 Udine - Italy
Tel. +39 0432 522755
Fax +39 0432 524000
www.screenint.com
1.1 PROJECTION SCREEN DESCRIPTION
1.2 MANUFACTURER’S RIGHTS
1.3 CONTENTS AND MAP OF THIS MANUAL
1.0 GENERAL INFORMATION
The projection screen EIKON is a motorized accessory for videoprojection.
Thereforeitcanbeincludedinthedenitionof“macchina”ofDirective2006/42/
CEandmodicationsandDIN19045-2.
Thepresentinstallationmanual,theconformitycerticationandthetechnical
labels on the screen are conform the above mentioned norms.
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
This installation manual is addressed to:
-end user of the product, owner, people in charge of the product;
-people in charge of disintalling and moving;
-installers;
-users;
-maintanance technicians;
-people in charge for dismatling and wasting.
The information in this installation manual are aimed to indicate how to use the
screen and its technical features, how to move, install, set and use the screen.
Moreover, it contains the instructions for personnel that will be in charge for
maintenance and safety.
In this installation manual the following symbols will be used:
IMPORTANT:
this symbol is used to indicate recommendations, rules and
information that every person has to take care during the life
cycle of the product (installation, use, maintenance, waste,
move).
DANGER:
this symbol is used in the safety warnings of this installation
manual, in order to indicate behaviours that are absolutely
forbidden during use of the screen, during maintenance
operations or when there are potential dangerous situations
that can cause serious injury or death.
WARNING:
this symbol is used in the safety warnings of this installation
manual, in order to indicate dangerous situations that in case of
negligence, can cause limited injuries or damages. The symbol
can also be used to indicate situations that can damage the
screen.
1.4 AIM, CONTENTS AND TO WHOM IT MAY CONCERN
THIS MANUAL
1.5 SYMBOLS LEGEND
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
Manufacturer’s customer service is available to support you with technical
information about:
-queries concerning this installation manual;
-supply of spare parts;
-maintenance procedures;
-severe repairing;
-possible malfunctions of the product.
In any case, it will be compulsory to quote serial number reported on the product
identicationlabeln.01andpagenumberofthisinstallationmanual.
For warranty conditions, please refer to law in force within the country where
the product is used.
Please note the following issues:
1.7.1 Warranty includes substitution or repair of the faulty part (component or
part of the product) excluding installing, dismantling and transport costs of the
component or of the entire product.
1.7.2 The purchasing company is obliged to inform in written the manufacturer
about the fault within 8 days that the product run faulty. In case of negligence,
the warranty is voided.
Inanycase,thefaultorcomplainthavetobeveriedbythemanufacturer.
1.7.3 Warranty has duration of two years from end user’s purchasing date.
1.7.4 Any components or part of the product substituted under warranty is
manufacturer’s property only.
1.7.5 Warranty does not include:
-damages caused by transport;
-damaged parts subject to normal tear and wear due to weather and environment
conditions;
-partsdamagedduetoinsucient,wrongornon-mademaintenance;
-parts damaged due to misuse, poor, wrong or non-authorized use;
-parts damaged due to product modication, non-authorized repairing or
tampering;
-parts damaged due to maintenance for alleged faults.
1.6 TECHNICAL ASSISTANCE
1.7 WARRANTY – GENERAL INFORMATION
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
1.7.6 Warranty is ocially voided in case of repairing, modications or
components’ removing and substitution not previously agreed and authorized
by the manufacturer or in case of improper use from the end user. For these
reasons, we suggest to inform promptly the manufacturer in case of malfunctions
of faults of the screen.
1.7.7 The actual installation manual with all its attachments represents the
ocialandonlydocumentationofthisproductandithastobearchivedand
used during the entire lifetime of the product.
1.7.8 In case the screen is passed to a third party, it is COMPULSORY that the
user hands over to the third party this document and to inform the manufacturer
of full name and address of the new owner.
1.7.9 The manufacturer reserves the right to modify at any time all the
technical documentation and, consequently, the installation manual of the
product without obligation of notice to the end users.
1.7.10 This installation manual is exclusively property of the manufacturer.
Handling of this installation manual has to be authorized by the manufacturer. It
is forbidden to copy, reproducing even partially, drawings and documentation
included in this manual.
All violations are punishable by law and subject to compensantion for damages
under the protection of commercial rights.
It is allowed to keep one copy only for archive purposes.
Euroscreen SRL
Via Stiria n. 45/16
33100 Udine
Tel. 0039 0432 522755
http://www.screenint.com
EF
GH
A
B
C
D
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
Thisscreenisidentiedbyproductidenticationlabelsthatindicateitsessential
technicalspecications.
1.8.1 Productidentication
label n. 01
This label reports the following
information:
A) Type of screen
B) Model name of screen
C) Serial number
D) Dimensions
E) Motor power
F) Operating Frequency
G) Phases
H) Power consumption
1.8 PRODUCT IDENTIFICATION LABELS
Position procuct
identication
label n. 01
QUALITY CHECK
OPERATOR DATE
OK
BA
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
1.8.2 Productidenticationlabeln.02
This label reports the following information:
Behind the right side cap near the power cable, it is sticked the product
identication label n. 02 which reports the name of operator responsible for
assembling and adjustment of the screen and date of production.
A) Name of the operator
B) Date of production
Position product
identication
label n. 02
WARNING
READ CAREFULLY THE INSTALLATION MANUAL
BEFORE INSTALLING AND OPERATING
THE SCREEN REACHES ITS OPTIMUM FLATNESS WHEN STOPPED AT
THE FACTORY SET BOTTOM LIMIT. ADJUSTING THE LIMITS COULD
INVALIDATE YOUR WARRANTY. PLEASE CONSULT WITH THE SUPPLIED
INSTALLATION MANUAL FOR GUIDANCE ON TOLERANCE LIMITS.
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
1.8.3 Warning label n. 01
This label reports the following information:
Position
warning
label n. 01
This document is property of Euroscreen Srl.
Any distribution, reproduction, copying or publication of this document is prohibited.
Installation and maintenance manual Electric screen EiKON
The EiKON product is a motorized video-projection screen. It is developed
to be installed and used indoor only. After the ceiling or wall installation of the
screen made by professional technicians only, the end user is only authorized
to operate the screen up and down.
The screen has been developed for professional use only, any
other use can cause damages to the product and/or create
dangerous situations of which the manufacturer cannot be held
responsible.
Specically,itisforbiddento:
-Connect the screen to a dierent AC-tension than the one
speciedontheproductidenticationlabeln.01.
-Use the product to move up and down people, animals or
objects.
-Use the screen outdoor.
-Use the screen in humid environments.
Thescreenhastobeusedfromqualiedpersonsonly.
With “Qualied persons” we mean people that are instructed
and trained by the technician of the installation company about
the use of the screen and eventual risks related. Specically,
the end users have to be instructed that the use of this machine
has to be done conforming to the indications of this installation
manual. The screen has to be used specically for what it is
purposed, that it is indicated inside the installation manual.
These obligations have to be fullled also from forwarders,
installers, maintenance technicians and people in charge for
waste of the product, each of them regarding their own task.
1.9 CORRECT USE OF THE PROJECTION SCREEN
1.10 IMPROPER USE OF THE PROJECTOR SCREEN
Este manual sirve para los siguientes modelos
2
Tabla de contenidos
