EFI Pro 32r Manual de usuario
Pro 32r Printers
Operations Guide
ii
Document ID: OMM-00165 Rev. C Pro 32r Operations Guide ii
Copyright © 2019 Electronics for Imaging, Inc. All rights reserved.
Document ID: OMM-00165 Rev. C
All trademarks, registered trademarks, and product names used in this document are the property of their respective owners.
The information contained in this document is confidential and proprietary to Electronics for Imaging, Inc (EFI). This information is provided
only to authorized representatives of EFI and EFI customers solely for the purpose of facilitating the use of EFI’s products. No information
contained herein may be disclosed to any unauthorized person for any purpose whatsoever without the prior written consent of EFI.
EFI makes no representations or warranties with respect to the contents of this document. Further, EFI reserves the right to revise or
change this publication and the products it describes without notice.
English is the original language of this document.
This product may be covered by one or more of the following U.S. Patents
5,109,241, 5,150,454, 5,170,182, 5,212,546, 5,260,878, 5,276,490, 5,278,599, 5,335,040, 5,343,311, 5,398,107, 5,424,754, 5,442,429, 5,459,560,
5,467,446, 5,506,946, 5,517,334, 5,537,516, 5,543,940, 5,553,200, 5,563,689, 5,565,960, 5,583,623, 5,596,416, 5,615,314, 5,619,624, 5,625,712,
5,640,228, 5,666,436, 5,682,421, 5,729,665, 5,745,657, 5,760,913, 5,799,232, 5,818,645, 5,835,788, 5,859,711, 5,867,179, 5,937,153, 5,940,186,
5,959,867, 5,970,174, 5,982,937, 5,995,724, 6,002,795, 6,025,922, 6,035,103, 6,041,200, 6,065,041, 6,081,281, 6,112,665, 6,116,707, 6,122,407,
6,134,018, 6,141,120, 6,166,821, 6,173,286, 6,185,335, 6,201,614, 6,209,010, 6,215,562, 6,219,155, 6,219,659, 6,222,641, 6,224,048, 6,225,974,
6,226,419, 6,238,105, 6,239,895, 6,256,108, 6,269,190, 6,271,937, 6,278,901, 6,279,009, 6,289,122, 6,292,270, 6,299,063, 6,310,697, 6,321,133,
6,327,047, 6,327,050, 6,327,052, 6,330,071, 6,330,363, 6,331,899, 6,337,746, 6,340,975, 6,341,017, 6,341,018, 6,341,307, 6,347,256, 6,348,978,
6,356,359, 6,366,918, 6,369,895, 6,381,036, 6,400,443, 6,429,949, 6,449,393, 6,457,823, 6,476,927, 6,487,568, 6,490,696, 6,501,565, 6,519,053,
6,539,323, 6,543,871, 6,546,364, 6,549,294, 6,549,300, 6,550,991, 6,552,815, 6,559,958, 6,572,293, 6,590,676, 6,599,325, 6,606,165, 6,616,355,
6,618,157, 6,633,396, 6,636,326, 6,637,958, 6,643,317, 6,647,149, 6,657,741, 6,660,103, 6,662,199, 6,678,068, 6,679,640, 6,687,016, 6,707,563,
6,741,262, 6,748,471, 6,753,845, 6,757,436, 6,757,440, 6,778,700, 6,781,596, 6,786,578, 6,816,276, 6,825,943, 6,832,865, 6,836,342, 6,850,335,
6,856,428, 6,857,803, 6,859,832, 6,866,434, 6,874,860, 6,879,409, 6,885,477, 6,888,644, 6,905,189, 6,930,795, 6,950,110, 6,956,966, 6,962,449,
6,967,728, 6,974,269, 6,977,752, 6,978,299, 6,992,792, 7,002,700, 7,023,570, 7,027,187, 7,027,655, 7,031,015, 7,046,391, 7,054,015, 7,058,231,
7,064,153, 7,073,901, 7,081,969, 7,090,327, 7,093,046, 7,095,518, 7,095,528, 7,097,369, 7,099,027, 7,105,585, 7,116,444, 7,177,045, 7,177,049,
7,177,472, 7,204,484, 7,206,082, 7,212,312, 7,229,225, 7,233,397, 7,233,409, 7,239,403, 7,245,400, 7,248,752, 7,259,768, 7,259,893, 7,280,090,
7,296,157, 7,301,665, 7,301,667, 7,301,671, 7,302,095, 7,302,103, 7,304,753, 7,307,761, 7,342,686, 7,343,438, 7,349,124, 7,365,105, 7,367,060,
7,367,559, 7,389,452, 7,396,119, 7,396,864, 7,397,583, 7,397,961, 7,426,033, 7,431,436, 7,433,078, 7,453,596, 7,460,265, 7,460,721, 7,461,377,
7,463,374, 7,466,441, RE36,947, RE38,732, D341,131, D406,117, D416,550, D417,864, D419,185, D426,206, D426,206, D439,851, D444,793.
This document is published on-line at http://inkjet.support.efi.com.
Document ID: OMM-00165 Rev. C Pro 32r Operations Guide iv
Table of Contents
1.0 INTRODUCTION 6
1.1 Before Starting 6
1.2 Training 6
1.3 Welcome 6
1.4 Overview 6
1.5 Customer Support Web Site 7
2.0 GENERAL SAFETY 9
2.1 Anti-virus Warning! 9
2.2 Printer-mounted Safety Labels & Components 10
2.3 Potential Hazards 14
3.0 HARDWARE OVERVIEW 22
3.1 General Description 22
3.2 Printer Rollers and Shafts 25
3.3 Ink Systems 27
3.4 Pneumatic System 32
3.5 Electric/Motion Control Panel 35
3.6 Vacuum System 37
3.7 UV LED Curing System 40
3.8 Ionizer (Anti-static Bar) 40
3.9 Front Control Buttons & Vacuum Knob 41
3.10 Roll Tension Control 42
3.11 Purge Buttons 43
3.12 Rear Left Control Button 43
4.0 SOFTWARE OVERVIEW 45
4.1 Front End Window 45
4.2 Front-end Window - Control Panel 46
4.3 Front-end Window – One Job 52
4.4 Front-end Window – Queue 53
4.5 Front-end Window - View Menu 55
4.6 Front-end Window - Tools Menu 63
5.0 PRINTER SETUP 76
5.1 Print Table 76
5.2 Printer Carriage 77
5.3 Cleaning Print Heads 84
5.4 Advanced Fine Tuning 93
5.5 Other Preparations 96
6.0 PRINTER OPERATIONS 105
6.1 EFI Pro 32r Start Up Procedures 105
6.2 Defining Job Settings 106
6.3 Remaining Media 108
6.4 Changing Settings During Printing 111
6.5 Resuming Print 112
6.6 Grouping 114
6.7 Printing with White Ink 116
6.8 Multilayer Printing 121
6.9 Media Handling 126
6.10 Printing on Mesh 132
6.11 Cropping a Job 134
6.12 Multi-Roll Printing (Optional) 137
6.13 Skip White Printing (Optional) 139
6.14 Shutdown Procedure 141
7.0 DOUBLE-SIDED PRINTING (OPTIONAL) 143
7.1 Registration Print Marks 144
7.2 Backlit Printing (Optional) 148
7.3 Blockout Printing 156
8.0 IN-LINE FINISHING (OPTIONAL) 165
8.1 Media Slitters 165
Introduction
Document ID: OMM-00165 Rev. C Pro 32r Operations Guide 6
The EFI Pro 32r Operations Guide provides an overview of the features and functions of these wide format printers. The
EFI Pro 32r printers use environmentally-friendly UV-curable inks to ensure higher volume production and improved
resolution over traditional silkscreen printing.
Operational knowledge of the printer is required. Please refer to these documents:
NOTE: You must read and understand the following documents prior to operating or servicing this printer.
•http://inkjet.support.efi.com/doc.php?doc=683 - Inkjet Printer Safety Guide
•http://inkjet.support.efi.com/doc.php?doc=4728 - Pro 32r Series Maintenance Guide
Operator training is an essential part of printer installation and operation. EFI Inkjet provides an educational support
system that assists new and experienced operators to develop and maintain skills. Go to http://inkjet.support.efi.com/
training/ for training information.
Congratulations! You have purchased the finest super wide format digital ink jet printing system in the world.
EFI VUTEk h Series printers are premium digital ink jet printers with vivid full color printing on a variety of media.
EFI Inkjet Solutions wants you to get the best possible images from your printer, and wants your printing experience
to be safe and profitable.
This chapter describes how to safely operate your EFI Inkjet Solutions printer.
Before operating the printer, personnel must:
• Read and understand the EFI Inkjet Printer Safety Guide, http://inkjet.support.efi.com/doc.php?doc=683, and adhere to all
safety precautions therein.
• Successfully complete an Operator Training class.
1.0 Introduction
1.1 Before Starting
1.2 Training
1.3 Welcome
1.4 Overview
Introduction
Document ID: OMM-00165 Rev. C Pro 32r Operations Guide 7
The EFI Inkjet customer support website contains technical supplements, advisory bulletins, operations and maintenance
guides, software, and Safety Data Sheets (SDS) available at http://inkjet.support.efi.com/index.php. Customers should log
onto the EFI Inkjet Support site regularly to get current information or advisories affecting their printer or accessories.
1.5 Customer Support Web Site
North & South Americas Europe, Middle East, Africa Asian Pacific (APAC)
Customer Care
U.S 855-EFI-4HLP
(855-334-4457)
+31 20 658 8070 +1 650 357 4790
Canada
Mexico
South America
+1 650 357 4790
Technical Support https://inkjet.support.efi.com
US
Canada
855-EFI-4HLP
(855-334-4457)
+32 2 749 94 50 +65 6221 2765
Mexico
South America
+1 412 690 4321 DE +49 2102 745 4500
NL +31 20 658 8080/8069
UK +44 12462 98085
Order Parts
US Customer[email protected] [email protected] [email protected]
Canada
Mexico
South America
Safety
Document ID: OMM-00165 Rev. C Pro 32r Operations Guide 9
Please read and understand the safety information carefully before operating the printer.
• You must ensure that the PRO 32R PC is never connected to the Internet.
• To avoid any virus contamination, do not connect the PRO 32R PC directly to the Internet and make sure that the IP address
assigned to the PRO 32R PC is voided on the server.
• Internet connection to the PRO 32R PC will be required ONLY when a remote connection is required by EFI's Service Engineer.
Once the remote connection is no longer required, it must be canceled.
• Do not install any Antivirus program on the PRO 32R PC, since it consumes between 10 and 20% of the RAM and as a result,
reduces the printer's performance.
• Do NOT connect any kind of USB memory stick to the PRO 32R PC.
• Non-compliance with the above points may cause malfunction of the PRO 32R PC—which would be the client's responsibility.
• Any damage caused by a virus on the PRO 32R PC is not covered by our warranty and any subsequent service call will be
charged to the client's account.
2.0 General Safety
2.1 Anti-virus Warning!
Safety
Document ID: OMM-00165 Rev. C Pro 32r Operations Guide 10
The following safety signs or emergency components are attached to the printer:
2.2 Printer-mounted Safety Labels & Components
Sign/Component Action Action Action
Main Power Switch Switch printer on/off
Emergency Stop Button Press to immediately to
halt printer operation.
Emergency Stop Cord
Pull to immediately turn off
the printer.
Automatic Cutting Device/Surface Label 1:
Do not place hands near
cutting edges
Label 2:
Keep hands clear
Label 3:
Keep covered when appropriate
Tabla de contenidos
Otros manuales de Impresora de EFI
EFI
EFI Kyocera 17 Guía rápida
EFI
EFI T1000 Manual
EFI
EFI Mimaki JV150 Manual de usuario
EFI
EFI Pro 30f Manual de usuario
EFI
EFI Fiery X3eTY2 Guía rápida
EFI
EFI VUTEk 3r Series Manual de funcionamiento
EFI
EFI Pro 16h Manual de usuario
EFI
EFI Mimaki UJV500-160 Series Manual de usuario
EFI
EFI Vutek QS2000 Manual
EFI
EFI Pro 24f Manual de usuario
