EF BO AE 7703-AR Manual de usuario
Please read this user manual first!
Dear Customer,
Thank you for purchasing this EF product. We hope that you get the best results from your product which
has been manufactured with high quality and state-of-the-art technology. Therefore, please read this
entire user manual and all other accompanying documents carefully before using the product and keep it
as a reference for future use. If you handover the product to someone else, give the user manual as well.
Follow all warnings and information in the user manual.
Remember that this user manual is also applicable for several other models. Differences between models
will be identified in the manual.
Explanation of symbols
Throughout this user manual the following symbols are used:
Important information
or useful hints
about usage.
Warning of hazardous situations with
regard to life and property.
Warning of electric shock.
Warning of risk of fire.
Warning of hot surfaces.
3/EN
TABLE OF CONTENTS
1 Important instructions and warnings
for safety and environment 4
General safety ................................................ 4
Electrical safety .............................................. 4
Product safety ................................................ 5
Intended use .................................................. 6
Safety for children .......................................... 6
Disposing of the old product ........................... 7
Package information ....................................... 7
2 General information 8
Overview ....................................................... 8
Package contents ........................................... 9
Technical specifications ................................ 10
3 Installation 11
Before installation ........................................ 11
Installation and connection ........................... 14
Future Transportation ................................... 15
4 Preparation 16
Tips for saving energy .................................. 16
Initial use ..................................................... 16
First cleaning of the appliance ...................... 16
Initial heating .............................................. 16
5 How to operate the oven 17
General information on baking, roasting and
grilling .................................................. 17
How to operate the electric oven .................. 17
Operating modes ......................................... 18
Using the oven clock.................................... 19
Cooking times table ..................................... 19
How to operate the grill ................................ 20
Cooking times table for grilling ..................... 21
6 Maintenance and care 22
General information ..................................... 22
Cleaning the control panel ........................... 22
Cleaning the oven........................................ 22
Removing the oven door .............................. 22
Removing the door inner glass ..................... 23
Replacing the oven lamp .............................. 24
7 Troubleshooting 25
4/EN
1 Important instructions and warnings for safety and
environment
This section contains safety
instructions that will help protect from
risk of personal injury or property
damage. Failure to follow these
instructions shall void any warranty.
General safety
• This appliance can be used by
children aged from 8 years and
above and persons with reduced
physical, sensory or mental
capabilities or lack of experience
and knowledge if they have been
given supervision or instruction
concerning use of the appliance
in a safe way and understand the
hazards involved.
Children shall not play with the
appliance. Cleaning and user
maintenance shall not be made
by children without supervision.
• Installation and repair procedures
must always be performed by
Authorized Service Agents. The
manufacturer shall not be held
responsible for damages arising
from procedures carried out by
unauthorized persons which may
also void the warranty. Before
installation, read the instructions
carefully.
• Do not operate the product if it is
defective or has any visible
damage.
• Ensure that the product function
knobs are switched off after every
use.
Electrical safety
• If the product has a failure, it
should not be operated unless it
is repaired by the Authorized
Service Agent. There is the risk of
electric shock!
• Only connect the product to a
grounded outlet/line with the
voltage and protection as
specified in the “Technical
specifications”. Have the
grounding installation made by a
qualified electrician while using
the product with or without a
transformer. Our company shall
not be liable for any problems
arising due to the product not
being earthed in accordance with
the local regulations.
• Never wash the product by
spreading or pouring water onto it!
There is the risk of electric shock!
• The product must be
disconnected during installation,
maintenance, cleaning and
repairing procedures.
• If the power connection cable for
the product is damaged, it must
be replaced by the manufacturer,
its service agent or similarly
5/EN
qualified persons in order to avoid
a hazard.
• The appliance must be installed
so that it can be completely
disconnected from the mains
supply. The separation must be
provided by a switch built into the
fixed electrical installation,
according to construction
regulations.
• Rear surface of the oven gets hot
when it is in use. Make sure that
the electrical connection does not
contact the rear surface;
otherwise, connections can get
damaged.
• Do not trap the mains cable
between the oven door and frame
and do not route it over hot
surfaces. Otherwise, cable
insulation may melt and cause
fire as a result of short circuit.
• Any work on electrical equipment
and systems should only be
carried out by authorized and
qualified persons.
• In case of any damage, switch off
the product and disconnect it
from the mains. To do this, turn
off the fuse at home.
• Make sure that fuse rating is
compatible with the product.
Product safety
• The appliance and its accessible
parts become hot during use.
Care should be taken to avoid
touching heating elements.
Children less than 8 years of age
shall be kept away unless
continuously supervised.
• Never use the product when your
judgment or coordination is
impaired by the use of alcohol
and/or drugs.
• Be careful when using alcoholic
drinks in your dishes. Alcohol
evaporates at high temperatures
and may cause fire since it can
ignite when it comes into contact
with hot surfaces.
• Do not place any flammable
materials close to the product as
the sides may become hot during
use.
• During use the appliance
becomes hot. Care should be
taken to avoid touching heating
elements inside the oven.
• Keep all ventilation slots clear of
obstructions.
• Do not heat closed tins and glass
jars in the oven. The pressure
that would build-up in the tin/jar
may cause it to burst.
• Do not place baking trays, dishes
or aluminium foil directly onto the
bottom of the oven. The heat
accumulation might damage the
bottom of the oven.
• Do not use harsh abrasive
cleaners or sharp metal scrapers
to clean the oven door glass since
6/EN
they can scratch the surface,
which may result in shattering of
the glass.
• Do not use steam cleaners to
clean the appliance as this may
cause an electric shock.
• Use the shelves as described in
"How to operate the electric
oven".
• Do not use the product if the front
door glass removed or cracked.
• Do not use the oven handle to
hang towels for drying. Do not
hang up towel, gloves, or similar
textile products when the grill
function is at open door.
• Always use heat resistant oven
gloves when putting in or
removing dishes into/from the hot
oven.
• Ensure that the appliance is
switched off before replacing the
lamp to avoid the possibility of
electric shock.
Prevention against possible fire risk!
• Ensure all electrical connections
are secure and tight to prevent
risk of arcing.
• Do not use damaged cables or
extension cables.
• Ensure liquid or moisture is not
accessible to the electrical
connection point.
Intended use
• This product is designed for
domestic use. Commercial use
will void the guarantee.
• This appliance is for cooking
purposes only. It must not be
used for other purposes, for
example room heating.
• This product should not be used
for warming the plates under the
grill, drying towels, dish cloths etc.
by hanging them on the oven
door handles. This product should
also not be used for room heating
purposes.
• The manufacturer shall not be
liable for any damage caused by
improper use or handling errors.
• The oven can be used for
defrosting, baking, roasting and
grilling food.
Safety for children
• Accessible parts may become hot
during use. Young children should
be kept away.
• The packaging materials will be
dangerous for children. Keep the
packaging materials away from
children. Please dispose of all
parts of the packaging according
to environmental standards.
• Electrical products are dangerous
to children. Keep children away
from the product when it is
operating and do not allow them
to play with the product.
7/EN
• Do not place any items above the
appliance that children may reach
for.
• When the door is open, do not
load any heavy object on it and do
not allow children to sit on it. It
may overturn or door hinges may
get damaged.
Disposing of the old product
Compliance with the WEEE
Directive and Disposing of the
Waste Product:
This product complies with EU WEEE
Directive (2012/19/EU). This product
bears a classification symbol for
waste electrical and electronic
equipment (WEEE).
This product has been manufactured
with high quality parts and materials
which can be reused and are suitable
for recycling. Do not dispose of the
waste product with normal domestic
and other wastes at the end of its
service life. Take it to the collection
center for the recycling of electrical
and electronic equipment. Please
consult your local authorities to learn
about these collection centers.
Compliance with RoHS Directive:
The product you have purchased
complies with EU RoHS Directive
(2011/65/EU). It does not contain
harmful and prohibited materials
specified in the Directive.
Package information
• Packaging materials of the
product are manufactured from
recyclable materials in
accordance with our National
Environment Regulations. Do not
dispose of the packaging
materials together with the
domestic or other wastes. Take
them to the packaging material
collection points designated by
the local authorities.
8/EN
2 General information
Overview
1
Control panel
2
Wire shelf
3
Tray
4
Handle
5
Door
6
Shelf positions
7
Top heating element
8
Lamp
9
Fan motor (behind steel plate)
1
Function knob
2
Mechanical timer
3
Thermostat knob
4
Thermostat lamp
9/EN
Package contents
Accessories supplied can vary depending on
the product model. Not every accessory
described in the user manual may exist on
your product.
1. User manual
2. Oven tray
Used for pastries, frozen foods and big
roasts.
3. Wire Shelf
Used for roasting and for placing the food to
be baked, roasted or cooked in casserole
dishes to the desired rack.
4. Small wire shelf
It is placed into the tray (if supplied) in order
to collect the dripping fat while grilling so
that the oven is kept clean.
5. Placing the wire shelf and tray onto the
telescopic racks properly
Telescopic racks allow you to install and
remove the trays and wire shelf easily.
When using the tray and wire shelf with
telescopic racks, make sure that the pins at
the rear section of the telescopic rack
stands against the edges of the wire shelf
and tray.
10/EN
6. Placing the wire shelf and tray onto the
wire racks properly
Products without telescopic pull-out: With
product without a telescopic pull-out, the
baking tray and grill are pushed in with their
edges between the runners on the side
mounts.
It is important to place the wire shelf and/or
tray onto the rack properly. Slide the wire
shelf or tray between 2 rails and make sure
that it is balanced before placing food on it
(Please see the following figure).
Technical specifications
Voltage / frequency
220
-
240 V ~ 50
/
60
Hz
Total power consumption
2.4 kW
Fuse
min. 16 A
Cable type / section
H05VV-FG 3 x 1,5 mm
2
Cable length
max. 2 m
External dimensions (height / width
/ depth)
595 mm/594 mm/567 mm
Installation dimensions (height / width / depth)
**590 or 600 mm/560 mm/min. 550 mm
Main oven
Multifunction oven
Energy efficiency class
#
A
Inner lamp
15/25
W
Grill power consumption
2.2 kW
#
Basics: Information on the
energy label of electrical ovens is given in accordance with the EN 50304
standard. Those values are determined under standard load with bottom-top heater or fan assisted heating
(if any) functions.
**
See.
Installation, page
11
.
Technical specifications may be changed
without prior notice to improve the quality of
the product.
Figures in this manual are schematic and
may not exactly match your product.
Values stated on the product labels or in the
documentation accompanying it are
obtained in laboratory conditions in
accordance with relevant standards.
Depending on operational and
environmental conditions of the product,
these values may vary.
Tabla de contenidos
Otros manuales de Horno de EF
