eeese Kaya Manual de usuario
Thank you for choosing this product.
Please read this instruction manual before using it.
User manual
Aircondition Kaya
Art. 2521
2 MV-2521-01-2020 .eeese-air-care.com © All rights eeeae air care aps
MV-2521-01-2020 .eeese-air-care.com © All rights eeeae air care aps 3
DANSK.............................................................. 4
SVENSKA ........................................................ 18
SUOMI............................................................... 32
NORSK.............................................................. 46
ENGLISH.......................................................... 60
DEUTSCH........................................................ 74
NEDERLANDS............................................... 88
POLSKIE........................................................... 102
4 MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps
DK
Indholdsfortegnelse
1. Sikkerhedsinstruktioner................................................................................................................... 4
2. Stykliste ................................................................................................................................................... 6
3. Før drift..................................................................................................................................................... 8
4. Betjeningsvejledning.......................................................................................................................... 10
5. Dræn .......................................................................................................................................................... 12
6. Rengøring ................................................................................................................................................ 13
7. Opbevaring.............................................................................................................................................. 14
8. Problemløsning ..................................................................................................................................... 14
9. Tekniske specikationer.................................................................................................................. 15
10. Service...................................................................................................................................................... 16
11. Garanti....................................................................................................................................................... 16
1. Sikkerhedsinstruktioner
Advarsel
Dette apparat er kun beregnet til indendørs brug i private hjem. Enhver anden brug
anbefales ikke af producenten og kan forårsage brand, elektrisk stød eller anden
person- eller tingskade.
Læs brugermanualen før brug, se det tilsvarende afsnit i den-
ne brugsanvisning.
Genbrug uønskede materialer i stedet for bortskaelse af
dem. Alle apparater og emballager skal sorteres og aeveres
på et regionalt genbrugscenter og behandles på en miljøvenlig
måde.
Produktet er i overensstemmelse med gældende EU-direktiver
og andre bestemmelser.
Denne enhed bruger et brandfarligt kølemiddel.
Hvis kølemiddel lækker og kommer i kontakt med brand eller
opvarmningsdel, skaber det skadelig gas, og der er risiko for
brand.
MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps 5
DK
Advarsler Våde hænder er ikke tilladt Advarsel
Netledningen
Hiv ikke i net-
ledningen for at
trække stikket
ud af stikkontak-
ten.
Apparatet må
ikke tilsluttes til
en overbelastet
forlængerled-
ning.
Undlad at an-
bringe tunge
genstande på
netledningen for
at undgå sikker-
hedsrisiko.
Brug ikke ap-
paratet, hvis
ledningen ikke
kan fastgøres
ordentligt i stik-
kene.
Forsøg ikke at
udskifte netled-
ningen, kontakt
det autoriserede
serviceværksted
for reparation.
Rør ikke ved
stikket med våde
hænder for at
undgå elektrisk
stød.
Stikkontakten
skal være jordet
og forsvarligt
sikret.
Træk stikket ud
under tordenvejr.
Placering
Anbring ikke
brændbare og
eksplosive gen-
stande omkring
apparatet for at
undgå brand.
Brug ikke ap-
paratet i svøm-
mebassin, ba-
deværelse eller
lignende facilite-
ter for at undgå
sikkerhedsrisiko.
Brug ikke appa-
ratet på steder
med træk.
Anbring appara-
tet på en stabil,
ad overade.
6 MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps
DK
Under brug
Sluk for strøm-
men, og træk
netledningen
ud, før enheden
yttes.
Hæld ikke vand
i apparatet for
at undgå funkti-
onsfejl.
Børn skal overvå-
ges for at sikre,
at de ikke leger
med apparatet.
Anbring ikke tun-
ge genstande
på apparatet for
at undgå funkti-
onsfejl.
Apparatet må
ikke væltes eller
udsættes for
slag eller stød
for at undgå
funktionsfejl.
Apparatet må
ikke være til-
dækket, når det
anvendes.
Anbring ikke
hænderne på
luftudtaget for
at undgå skader
eller funktions-
fejl.
2. Stykliste
Komponenter
1. Kontrolpanel
2. Håndtag
3. Luftudblæsning
4. Hjul
5. EVA Filter
6. Kontinuerlig drænudløb
7. Luftventilation
8. Kabelholder
9. CON Filter
10. Drænudløb bund
11. Skinne til
udstødningsrør
12. Udstødningsrør
11 12
1
3
4
5
6
7
8
9
10
2
MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps 7
DK
Kontrolpanel
T I ME R
HI G H
S LE E P
FAN
DE HUM
COOL
WAT ER
FU LL
POWE R
LOW
13 14 15 17 19 2016 18
13. Timerknap
14. Blæserhastigheds
knap
15. Op knap
16. Displayvindue
17. Ned knap
18. Dvæletilstandsknap
19, Funktionsvalg
20. Tænd/sluk knap
Fjernbetjening
21. Blæsehastighedsknap
22. Op knap
23. Funktionsvalg
24. Ned Knap
25. Timer knap
26. Tænd/sluk knap
27. Dvæletilstandsknap
21
22
23
24
25
26
27
8 MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps
DK
3. Før drift
• Anbring Kaya i opretstående position på en stabil, plan overade.
• Sørg for, at augteren er i sikker afstand af og mindst 50 cm fra vægge og møbler.
• Bemærk at den spænding der forsyner enheden, skal være i overensstemmelse med
enhedens værdi, og stikkontakten skal have jordforbindelse.
• Tænd for strømmen, og start maskinen i henhold til instruktionerne nedenfor.
Montering af udstødningsrøret
Når kølefunktionen anvendes, sørg for at montere udstødningsrøret til enheden.
Skru de tre dele sammen A B og C. Bemærk at enderne af røret (A) skal strækkes ud for
at skrue den fast til gevindet af B og C.
A B C D
MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps 9
DK
Før det sammensatte rør C gennem skinnen på enhedens
bagside, som illustreret til højre - E. Bemærk at røret skal vende
rigtigt når det trækkes igennem skinnen.
Venstre ende af det sammensatte rør (D), sættes i hak
med den medfølgende skinne (F).
Skub skinnen forsigtigt til venstre indtil at hullet fra skinnen og røret overlapper hinanden
(K). Således at den medfølgende skrue kan skrues fast (L).
I den modsatte ende af skinnen (J) er der et hul til det medfølgende skruebeslag (M), før
den igennem som vist på billede N. Løft skruebeslaget nok til at den anden skinnes midter-
rille (til højre for billede O) kan føres igennem.
E
F
LJ K
NM O
10 MV-2521-01-2020 .eeese-aircare.com © Alle rettigheder forbeholdes eeese air care aps
DK
Justér skinnerne så det passer til vinduet, og fast-
spænd skinnerne med medfølgende beslag og møtrik.
Afhængigt af vinduet kan skinnen pla-
ceres vandret eller lodret som illustreret
på højre side.
Røret skal være mellem 280-1500mm og må ikke erstattes eller forlænges med et
andet rør. Da dette kan medføre at enheden ikke fungerer efter hensigten.
4. Betjeningsvejledning
Tænd/sluk enheden [tænd/sluk-knap]
Tilslut strømforsyningen, og tryk én gang på tænd/sluk-knappen (A) for at tænde enheden.
Som standard kører enheden på afkøling med lav blæserhastighed. Tænd/sluk-indikatoren
vil være tændt.
P
A
Este manual sirve para los siguientes modelos
1
Tabla de contenidos
Idiomas:
Otros manuales de Acondicionador de aire de eeese
